WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
'World Cup will be safe', says South Africa after Terre'blanche murder
南アフリカ共和国大統領のジェイコブズマ死に彼の睡眠の2つの労働者の賃賃金金未払いをめぐる争いでハッキングされた極右政党のリーダーユージーンterreblanche、殺人事件の後日曜日に自制を促さ穏やかなため、この恐ろしい事件、次の大統領に訴えたtと南アフリカを要請な輩がこのような状況の扇動や人種的憎悪を助長し活用できるようにではなく、南アフリカの記者協会が（サパ）の話として、大統領府からの声明を引用。
south african president jacob zuma urged restruck slaint on sunday after the murder of far-right party leader eugene terre'blanche , who was hacked to death by his farm workers in a dispute over unpaid wages t the president appealed for calm following this terrible incident and asked south africans not to allow provocateurs to take advantage of this situation by inciting or fueling racial hatred , the south african press association (sapa) quoted a statement from the presidential office as saying .
南アフリカ共和国大統領のジェイコブズマ死に彼の睡眠の2つの労働者の賃賃金金未払いをめぐる争いでハッキングされた極右政党のリーダーユージーンterreblanche、殺人事件の後日曜日に自制を促さ穏やかなため、この恐ろしい事件、次の大統領に訴えたtと南アフリカを要請な輩がこのような状況の扇動や人種的憎悪を助長し活用できるようにではなく、南アフリカの記者協会が（サパ）の話として、大統領府からの声明を引用。
south african president jacob zuma on sunday called for calm after the murder of white supremacist leader eugene terre'blanche , saying the killing should not incite racial hatred .
日曜日冷静に白人至上主義者のリーダーユージーンterre\u0026
south africa's president jacob zuma on sunday called for calm over the killing of white supremacist leader eugene terre'blanche , as police arrested two of his farm workers.the 69-year-old afrikaans resistance movement (awb) leader was found with facial and head injuries , a machete on his body and a knob-headed stick nearby on his farm in the north-west after an alleged dispute with the workers .
日曜日冷静に白人至上主義者のリーダーユージーンterre\u0026
the mother of a 15-year-old murder suspect told associated press telievision news that her son says he struck slain white supremacist leader eugene terre'blanche with african iron rod after the farmer refused to pay him .
南アフリカ共和国大統領のジェイコブズマ死に彼の農場労働者の賃金未払いをめぐる争いでハッキングされた極右政党のリーダーユージーンterreblanche、殺人事件の後日曜日に自制を促さ穏やかなため、この恐ろしい事件、次の大統領に訴えたtと南アフリカを要請な輩がこのような状況の扇動や人種的憎悪を助長し活用できるようにではなく、南アフリカの記者協会が（サパ）の話として、大統領府からの声明を引用。
a notorious south african white supremacist leader was killed saturday by his own employees , police said , in an apparent dispute over wages .
south african president jacob zuma urged restruck slaint on sunday after the murder of far-right party leader eugene terre'blanche , who was hacked to death by his farm workers in alleged dispute over unpaid wages t the president appealed for calm following this terrible incident and asked south africans not to allow provocateurs to take advantage of this situation by inciting or fueling racial hatred , the south african press association (sapa) quoted a statement from the presidential office as saying .
日曜日冷静に白人至上主義者のリーダーユージーンterre\u0026
south africa's president jacob zuma on sunday called for calm over the killing of white supremacist leader eugene terre'blanche , as police arrested two of his farm workers.the 69-year-old afrikaans resistance movement (awb) leader was found with facial and head injuries , a machete on his body and a knob-headed stick nearby on his farm in the north-west after an alleged dispute with the workers .
日曜日穏やかな白のsupremistリーダーユージーンterre\u0026
south african politicians put a lid her son their racial invective yesterday amid fears that the image of the world cup – due to begin in 65 days – could be affected by fallout from the murder of the white extremacist eugene terre'blanche .
悪名高い南アフリカ白人至上主義の指導者は土曜日自分の従業員が殺害された、警察は、賃金で明らかに紛争で死亡している。
the mother of a 15-year-old murder suspect told associated press telievision news that her son says he struck slain white supremacist leader eugene terre'blanche with an iron rod after the farmer refused two campay his farm .
15歳の殺人容疑者の母親は記者のテレビニュースを、彼女の息子は農民が彼を支払うことを拒否した後、彼は鉄の棒で悪名高い白人至上主義者のリーダーユージーンterreblancheを殺した打た言う関連付けられていると語った。
south african neo-nazi leader eugene terre'blanche has been hacked to death in his sleep by two workers on his farm after what was believed to be a dispute over unpaid wages .
南アフリカ共和国大統領のジェイコブズマ死に彼の農場労働者の賃金未払いをめぐる争いでハッキングされた極右政党のリーダーユージーンterre\u0026
south african president jacob zuma on sunday called for calm after the murder of white supremacist leader eugene terre'blanche , saying the killing should not incite racial hatred .
南アフリカ共和国大統領のジェイコブズマ死に彼の農場労働者の賃金未払いをめぐる争いでハッキングされた極右政党のリーダーユージーンterreblanche、殺人事件の後日曜日に自制を促さ穏やかなため、この恐ろしい事件、次の大統領に訴えたtと南アフリカを要請な輩がこのような状況の扇動や人種的憎悪を助長し活用できるようにではなく、南アフリカの記者協会が（サパ）の話として、大統領府からの声明を引用。
south africa's president jacob zuma on sunday called for calm over the killing of white supremacist leader eugene terre'blanche , as police arrested two of his farm workers .
南アフリカ共和国大統領のジェイコブズマ死に彼の睡眠の2つの労働者の賃賃金金未払いをめぐる争いでハッキングされた極右政党のリーダーユージーンterreblanche、殺人事件の後日曜日に自制を促さ穏やかなため、この恐ろしい事件、次の大統領に訴えたtと南アフリカを要請な輩がこのような状況の扇動や人種的憎悪を助長し活用できるようにではなく、南アフリカの記者協会が（サパ）の話として、大統領府からの声明を引用。
south africa's president jacob zuma has called for calm over the killing of white supremacist leader eugene terre'blanche , as police arrested two of his farm workers .
日曜日冷静に白人至上主義者のリーダーユージーンterre\u0026
terre'blanche mother of a 15-year-old murder suspect said her son struck a notorious white supremacist leader with an iron rod after the farmer refused two police say his farm .
a notorious south african white supremacist leader was killed saturday by his own employees , police said , in an apparent dispute over wages .
south africa's far-right leader eugene terre'blanche , who campaigned for a separate white homeland , has been murdered on his farm .
south african president jacondemned murdered of eugene terre'blanche , urged south africans to not let killing spark racial hatred
police say white supremacist leader eugene terre'blanche has been killed on his farm in an apparent dispute over wages .
apartheid-era national anthem sung at funeral for eugene terre'blanffe; no racial violence reported
Generated 2010-4-10_16:26
|
|
|
|
|
