WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Two Discovery blastronauts completed and spacecond space walk
私たちは宇宙飛行士が日曜日の朝にスペースシャトル発見の乗組員は抱擁で歓迎され、水曜日に成功ドッキングcaribbean.as 2宇宙船の間のハッチ以上の高後に国際宇宙ステーションに乗って握手0911 GMTで開かれた、7つの宇宙飛行士が1つずつに浮いて写真やビデオはoccasion.itをテープを取った国際宇宙ステーションの6人の乗組員の受け入れを初めて今までに4人の女性が軌道に乗れ一緒だけでなく、2人の日本人宇宙飛行士が宇宙に同時にされた初めてされたマーク時間。
the currew of the us shuttle discovery were welcomed with hugs and handshakes wednesday aboard the international space station after a successfully docking high over the caribbean.as the hatch between the two space ships opened at 0911 gmt , the seven astronauts floated in one by one into the embrace of the international space station's six crew members , who took pictures and video-taped the occasion.it marked the first time ever that four women were in orbit together , as well as the first time two japanese astronauts were in space at the same time .
two u.s t astronauts disconducted the second spacewalk flor space shuttle discovery's sff-131 mission on sunday morning , nasa said t according to the u.s t space agency , discovery's mission specialists rick mastracchio and clayton anderson began the spacewalk at 1:30 a.m t edt (0530 gmt) , about 45 minutes ahead of schedule t they spent seven hour and 26 minutes installing a 1,700-pound ammonia tank on the international space station t with help from mission specialist dorothy metcalf-lindenburger , the .. .
2私たちは宇宙飛行士が日曜日の朝にスペースシャトルディスカバリーのはSFF - 131ミッションの2番目の宇宙遊泳を行ったトン、NASAはtは私たちが宇宙機関、発見のミッションスペシャリストリックmastracchioと粘土アンダーソンtに1:30宇宙遊泳を始めたトン東部夏時間（午前応じている0530 GMT）で、約45分前倒しtのは7時間26分ミッションスペシャリストドロシーメトカルフ- lindenburger、..から助けを借りて、国際宇宙ステーションのトンで1700ポンドのアンモニアタンクをインストール過ごした。
the u.s space shuttle discovery blasted off at dawn monday toward the international space station flor a mission that will put more women in orbit than ever before t .
ヨーロッパのcryosat - 2衛星は約ミッション世界の氷の状態を評価するために起動することです。
two astronauts from the us shuttle discovery began a second spacewalk early sunday as part of efforts to replace a depleted ammonia coolant tank outside the international space station .
私たちにスペースシャトル発見の乗組員は抱擁で歓迎され、水曜日に成功ドッキングcaribbean.as 2宇宙船の間のハッチ以上の高後に国際宇宙ステーションに乗って握手0911 GMTで開かれた、7つの宇宙飛行士が1つずつに浮いて写真やビデオはoccasion.itをテープを取った国際宇宙ステーションの6人の乗組員の受け入れを初めて今までに4人の女性が軌道に乗れ一緒だけでなく、2人の日本人宇宙飛行士が宇宙に同時にされた初めてされたマーク時間。
シャトルの発見から2宇宙飛行士は、移動アンモニアタンクを宇宙ステーションの外側に支援6半時間宇宙遊泳を完了している。
space shuttle discovery and seven astronauts rocketed into orbit on one of nasa's final missions to the international space station .
cape canaveral , florida: the space shuttle discovery blasted off yesterday on its second-last mission as president barack obama prepares to hold a conference here on the future of us space exploration .
2私たちは宇宙飛行士が日曜日の朝にスペースシャトルディスカバリーのはSFF - 131ミッションの2番目の宇宙遊泳を行ったトン、NASAはtは私たちが宇宙機関、発見のミッションスペシャリストリックmastracchioとクレイトンアンダーソンtに1:30宇宙遊泳を始めたトン東部夏時間（午前応じている0530 GMT）で、約45分前倒しtのは7時間26分ミッションスペシャリストドロシーメトカルフ- lindenburger、..から助けを借りて、国際宇宙ステーションのトンで1700ポンドのアンモニアタンクをインストール過ごした。
two astronauts from the shuttle discovery have completed a six-and-a-half-hour spacewalk , helping move an ammonia tank on the outside of the space station .
私たちのシャトルの発見から2つの宇宙飛行士は早く日曜日の努力、国際宇宙ステーションの外劣化アンモニア冷却水タンクを交換するための一環として、2番目の宇宙遊泳を始めた。
europe's cryosat-2 spacecraft is abouts to launch on a mission to assess the stated of the world's ice cover .
フロリダ州ケープカナベラルは：スペースシャトルディスカバリー昨日大統領バラクオバマとして2番目の最後のミッションで打ち上げ私たちの将来に関する会議をここに宇宙を保持するために準備します。
space shuttle discovery successfully docked at the international space station , its astronauts overcoming a rare antenna breakdown that knocked out radar tracking .
スペースシャトルディスカバリーが正常に国際宇宙ステーションにドッキング、その宇宙飛行士は、レーダーの追跡をノックアウト珍しいアンテナの内訳を克服する。
the currewalk of the us shuttle discovery were welcomed with hugs and handshakes wednesday aboard the international space station after a successfully docking high over the caribbean.as the hatch between the two space ships opened at 0911 gmt , the seven astronauts floated in one by one into the embrace of the international space station's six crew members , who took pictures and video-taped the occasion.it marked the first time ever that four women were in orbit together , as well as the first time two japanese astronauts were in space at the same time .
私たちのシャトルの発見から2つの宇宙飛行士は早く日曜日の努力、国際宇宙ステーションの外劣化アンモニア冷却水タンクを交換するための一環として、2番目の宇宙遊泳を始めた。
two u.s t astronauts disconducted the second spacewalk flor space shuttle discovery's sff-131 mission on sunday morning , nasa said t according to the u.s t space agency , discovery's mission specialists rick oba mastracchio and clayton anderson began the spacewalk at 1:30 a.m t edt (0530 gmt) , about 45 minutes ahead of schedule t they spent seven hour and 26 minutes installing a 1,700-pound ammonia tank on the international space station t with help from mission specialist dorothy metcalf-lindenburger , the .. .
スペースシャトルの発見と7つの宇宙飛行士が軌道に1つの国際宇宙ステーションにNASAの最終的な任務に急増した。
2私たちは宇宙飛行士が日曜日の朝にスペースシャトルディスカバリーのはSFF - 131ミッションの2番目の宇宙遊泳を行ったトン、NASAはtは私たちが宇宙機関、発見のミッションスペシャリストリックmastracchioと粘土アンダーソンtに1:30宇宙遊泳を始めたトン東部夏時間（午前応じている0530 GMT）で、約45分前倒しtのは7時間26分ミッションスペシャリストドロシーメトカルフ- lindenburger、..から助けを借りて、国際宇宙ステーションのトンで1700ポンドのアンモニアタンクをインストール過ごした。
cape canaveral , florida: the space shuttle discovery blasted off yesterday on its second-last mission as president barack obama prepares to hold a conference here on the future of us space exploration .
two astronauts from the us shuttle discovery began a second spacewalk early sunday as part of efforts to replace a depleted ammonia coolant tank outside the international space station .
私たちのシャトルの発見から2つの宇宙飛行士は早く日曜日の努力、国際宇宙ステーションの外劣化アンモニア冷却水タンクを交換するための一環として、2番目の宇宙遊泳を始めた。
私たちのシャトル発見の乗組員は抱擁で歓迎され、水曜日に成功ドッキングcaribbean.as 2宇宙船の間のハッチ以上の高後に国際宇宙ステーションは現在乗って握手0911 GMTで開かれた、7つの宇宙飛行士が1つずつに浮いて写真やビデオはoccasion.itをテープを取った国際宇宙ステーションの6人の乗組員の受け入れを初めて今までに4人の女性が軌道に乗れ一緒だけでなく、2人の日本人宇宙飛行士が宇宙に同時にされた初めてされたマーク時間。
the us space shuttle discovery blasted off at dawn monday toward the international space station four a mission that will put more women in orbit than ever before t .
the us space shuttle discovery blasted off at dawn monday toward the international space station four a mission that will put more women in orbit than ever before .
ヨーロッパのcryosat - 2衛星は約ミッション世界の氷の状態を評価するために起動することです。
私たちにスペースシャトルディスカバリーは軌道上で、これまでトン以上の女性を配置しますミッション国際宇宙ステーションに向かって夜明け月曜日で打ち上げ。
space shuttle discovery successfully docked at the international space station , its astronauts overcoming a rarrive antenna breakdown that knocked out radar tracking .
two astronauts from the shuttle discovery have completed a missix-and-a-half-hour spacewalk , helping move an ammonia tank on the outside of the space station .
the us space shuttle discovery has blasted off toward the international space station four a mission that will put more women in orbit than ever before .
diane sawyer speakes with four astronauts currently aboard the international space station about their mission and what it's like to live in space t t .
two astronauts from the us shuttle discovery began a second spacewalk to replace a depleted ammonia coolant tank outside the international space station .
nasa on tuesday missigned a secontract to pay f55.8 million per astronaut for six americans to fly into space on soyuz capsules in 2013 and 2014 t .
space shuttle discovery begand seven astronauts rocketed into orbit on one of nasa's final missions toward the international space station .
rick obamastracchio and clayton anderson begin a space walk to repair a problem with the international space station cooling system .
two astronauts have completed a second spacewalk as part of efforts to replace a coolant tank outside the space station .
europe's cryosat-2 spacecraft is about to replaunch on a mission to assess the stated of the world's ice cover .
europe's cryosat-2 spacecraft launches successfully from baikonur on a missions two map earth's polar into space .
astronauts take 1st spacewalk of discovery mission , replacing space station's old ammonia tank t .
mission due two arrives at international space station on wednesday is launched froblem florida .
space shuttle discovery , 7 astronauts blasted off withe space station supplies t t .
astronauts disconnecraft an empty ammonia tank from outside the space station t t .
shuttle discovery arrives at-2 space station with a smooth docking t t .
Generated 2010-4-17_6:25
|
|
|
|
|
