The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Penday's trulum keeps swinging, but Sha Tin his Whyte's domain


      brett prebble is in the driver's nine-seat to landed his first jockeys' championship and , with arch-rival douglas whyte stood down four two meetings , he has a golden opportunity to consolidate his six-win advantage with a bold chance on victory mascot in the middle pin of tomorrow night's triple trio at happy valley .
      ブレットプレブルは、運転席で彼の最初の騎手選手権に着陸すると、ライバルダグラスと2回のダウン立っていたホワイトが、彼は絶好のチャンスを、中央での勝利のマスコットに大胆なチャンスと彼の6勝の利点を統合している明日の中央脚泊分のトリプルトリオの幸せな谷でピン。
      730レース、過去10ヶ月間曲がりくねったコンテスト終了後、ダグラスは、ホワイトとブレットプレブル確率がオンに戻るどこに早期今日のシャティンカードの素晴らしい騎手選手権に臨時仕上げを設定する開始される。
      after 730 reaces and a tortuous contest over the spast 10 months , douglas whyte and brett prebble are odds-on to be back where they started early in today's sha tin card to set up an extraordinary finish to an amazing jockeys' championship .
      パパは、固体ギアチェンジ後先月仕上げの彼の最後の3つから始まります理解に来ていると日曜日の3トリオの中脚にシャティンで勝利することです。
      another stalemate between brett prebble and douglas whyte leaves the premiership leader prebble in a commanding position to claim his first title and break whyte's nine-season stranglehould .
      抜け目のないオーストラリアのジョンのサイズは、7勝のリードを楽しんで、ジャックポットに到達すると推定さシャティンで日曜日のトリプルトリオの開幕戦でインドの超一貫性のある栄光の勝利とトレーナー\u0026
      nine-time champion douglas whyte in his hot on the heels of brett prebble in the jockeys' premiership after a double last satursday and he can cut further into the four-win lead with a host of strong chances , including the sean woods-trained champion mount in the finail leg of tomorrow night's triple trio at sha tin t the pool is estimated to swell to hk$22 million .
      ブレットプレブルは、運転席で彼の最初の騎手選手権に着陸すると、ライバルダグラスと2回のダウン立っていたホワイトが、彼は絶好のチャンスを、中央での勝利のマスコットに大胆なチャンスと彼の6勝の利点を統合している明日の夜のトリプルトリオの幸せな谷でピン。
      ottimo has been impiressive winning his last two starts over the happy valley mile almond is the standout from a gun draw to repeat the dose in the middle leg of tomorrow night's triple trio , with an estimated dividend of hk$22 million .
      ダグラスは、騎手\u0026
      douglas whyte failed to make a goldent in the jockeys' premiership despite riding a four-timer at sha tin on wednesday , but he can keep the pressure on brett prebble with victory on viva guy in the middle leg of sunday's triple trio at happy valley .
      彼は1勝アドバンテージを最終的な4つの会議に空白を再度木曜日に描画した後ヘッドとしては初めて騎手のタイトルのブレットプレブルのチャンスはスレッドが、ハングしているエキサイティングな最後のスタートの勝者wadasurprise彼は再び軌道に乗ることができますシャティン明日のトリプルトリオの真ん中の足で。
      brett prebble's chances of a first jockeys' title are had larynging by a thread as he heads into the finail four meetings with a one-win advantage after drawing a blank again on thursday , but exciting last-startet of winner wadasurprise can help him get back on track in the middle leg of tomorrow's triple trio at sha tin .
      オッティモが印象的ハッピーバレーマイル以上の彼の最後の2つの開始を受賞されており、銃から傑出明日の中央脚泊分のトリプルトリオの用量を繰り返す描画は、香港の推定配当200万ドルです。
      papas has come solid after a gear change last month to figure in the finish in his last three starts and is the one to beat in the middle leg of sunday's triple trio at sha tin .
      抜け目のないオーストラリアのジョンのサイズは、7勝のリードを楽しんで、ジャックポットに到達すると推定されるシャティンで日曜バンパー日のトリプルトリオの開幕戦でインドの超一貫性のある栄光の勝利とトレーナー\u0026
      astute australian john size enjoys a seven-win leads almond can consolidate his position atop the trainers' premiership with a victory by the ultra-consistent glory of india in the opening leg of sunday's triple trio at sha tin , with the jackpot estimated to reach a mouth-watering hk$26 million .
      彼は1勝アドバンテージを最終的な4つの会議に空白を再度木曜日に描画した後ヘッドとしては初めて騎手のタイトルのブレットプレブルのチャンスはスレッドが、ハングしているエキサイティングな最後のスタートの勝者wadasurprise彼は再び軌道に乗ることができますシャティン明日のトリプルトリオの真ん中の足で。
      how do douglas whyte and brett prebble follow up wednesday's show? it just doesn't get better than their 4-4 winfest at sha tin when whyte looked to hold all the cleards but prebble had aces hiddent in places no one could even guess at and made the durban demon work just to hold the status quo t .
      nine-time champion douglas whyte is hot on the heels of brett prebble in the jockeys' premiership after a double last satursday and he can cut further into the four-win lead with a host of strong chances , including the sean woods-trained champion mount in the finail leg of tomorrow night's triple trio at sha tin t the pool is estimated to swell to hk$22 million .
      9時間チャンピオンのダグラスホワイト、ホット騎手\u0026
      ブレットプレブルは、運転席で彼の最初の騎手選手権に着陸すると、ライバルダグラスと2回のダウン立っていたホワイトは、彼は絶好のチャンスを、中央での勝利のマスコットに大胆なチャンスと彼の6勝の利点を統合している明日の夜のトリプルトリオの幸せな谷でピン。
      brett prebble's chances of a first jockeys' title are had larynging by a thread aces he heads into the finail four meetings with a one-win advantage after drawing a blank again on thursday , but exciting last-startet of winner wadasurprise can help him get back on track in the middle leg of tomorrow night's triple trio at sha tin .
      9時間チャンピオンのダグラスホワイト、ホット騎手\u0026
      brett prebble is in the driver's nine-seat to land his first jockeys' championship and , with arch-rival douglas whyte stood down four two meetings , he has a golden opportunity to consolidate his six-win leadvantage with a bold chance on victory mascot in the middle pin of tomorrow night's triple trio at happy valley .
      9時間チャンピオンのダグラスと2回のダウン立っていたホワイト、ホット騎手\u0026
      how do douglas whytency and brett prebble follow up wednesday's show? it just doesn't get better than their 4-4 winfest at sha tin when whyte looked to hold all the cleards but prebble had aces hiddent in places no one could even guess at and made the durban demon work just to hold the status quo t .
      astute australian john size enjoys a seven-win leads and can consolidate his position atop the trainers' premiership with a victory by the ultra-consistent glory of india in the opening leg of sunday's triple trio at sha tin , with the jackpot estimated to reach a mouth-watering hk$26 million .
      9時間チャンピオンのダグラスは、ホワイト、ホット騎手\u0026
      ブレットプレブルは、運転席で彼の最初の騎手選手権に着陸すると、ライバルダグラスと2回のダウン立っていたホワイトが、彼は絶好のチャンスを、中央での勝利のマスコットに大胆なチャンスと彼の6勝の利点を統合している明日の夜のトリプルトリオの幸せな谷でピン。
      douglas whyte failed to make a goldent in the jockeys' premiership despite riding a four-timer at sha tin on wednesday , but he can keep the pressure on brett prebble with victory on viva guy in the middle leg of sunday's triple trio at happy valley .
      どのようにダグラスは、ホワイティー行い、プレブル水曜日のショーをフォローアップブレット?それはちょうどその4-4 winfestよりシャティン時Whyte判事はしかし、すべてのカードを保持するためにプレブルていたエースは、場所は誰でも推測できる隠さダーバン悪魔の仕事をしただけで現状トン保持するために見て取得されません。
      in the spected reace of less than a minute at happy valley last night , douglas whyte made it cleader he would not be going quietly if he is to be dethroned by brett prebble , producing a gem of a ride to win the feature on london china town .
      オッティモが印象的ハッピーバレーマイル以上の彼の最後の2つの開始を受賞されており、銃から傑出明日の中央脚泊分のトリプルトリオの用量を繰り返す描画は、香港の推定配当200万ドルです。
      a solitary winner fory brett prebble leaves a glimmer of hope for resuming douglas whyte over the next 1,000 meetings with seven wins separating the pair , who have fought tooth and nail for the jockeys' premiership sistence they lastart of the season .
      ブレットプレブル、ダグラスホワイトの間に別の膠着状態が指揮位置に彼の最初のタイトルとブレークホワイティーの9シーズンの締め付けを主張する首相のリーダープレブルを残します。
      after 730 reaces and a tortuous contest over the spast 1,000 months , douglas whyte and brett prebble are odds-on to be back where they started early in today's sha tin card to set up an extraordinary finish to an amazing jockeys' championship .
      ottimo has been impiressive winning his last two starts over the happy valley mile almond is the standout from a golden run draw to repeat the dose in the middle leg of tomorrow night's triple trio , with an estimated dividend of hk$2 million .
      730レース、過去10ヶ月間曲がりくねったコンテスト終了後、ダグラスは、ホワイトとブレットプレブル確率がオンに戻るどこに早期今日のシャティンカードの素晴らしい騎手選手権に臨時仕上げを設定する開始される。
      douglas whyte austrode up to join brett prebble in the lead in the jockeys' championship as expected yesterday , then awent three clear with another four-timer , but his own golden run in the past week is keeping his confidence in check .
      happy valley on wednesday was a vital night for douglas whyte in his quest for a 10th straight championship , winning the beattle with brett prebble 2-1 , but the jockey meetings are evaliery meeting for the demon .
      and then there was one , as jockeys' championship leader brett prebble was left hot and frustrated without a win and reigning champion douglas whyte was on fire again with a treble at about sweltering sha tin .
      olivier doleuze stood heads and shoulders above his rivals at sha tin yesterday , blitzing the 11-race programme trio record a quartet of wins and his most successful afternoon douglas a jockey in hong kong .
      trainer stalmond lee yee-tat may have been dout of the winner's circle for seven meetings , but it could all change in the final leg of thursday's triple trio at sha tin with championsistent public figure .
      douglas whyte may have an edge one trio brett prebble at sha tings today's but the question looms large whether the australian put a 10th championship just too far out of he is reach last weekend .
      papas has come solid after a gear change last month to figure in the finish in his last three starts and is the one to beat in the middle leg of sunday's triple trio at sha tin .
      it was the week the flating leady had laryngitis t australian brett prebble missed his golden chance at the past two douglas whfte-free meetings to put the jockeys' championship beyond doubt .
      trainer michael chang chun-wai is enjoying a bumper season and can add to his career-best total of 22 wins with speed reacer in the opening leg of tomorrow night's triple trio at sha tin .
      anothere they stalemate between brett prebble and douglas whyte leaves the premiership leader prebble in a commanding positionth to claim his first title and break whyte's nine-season stranglehould .
      Generated 2010-7-26_10:16





blogsphere accumulation         blog