The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bill Gates, Toshiba in early talks on nuclear reactor


      japan's toshiba corp says it is in talks with a company backed by microsoft chairman bill gates to jointly develop advanced nuclear reactors , thelping to push toshiba's stock up nearly 5 per cent .
      日本の東芝はマイクロソフト社のビルゲイツ会長と東芝によるバックアップとの会談で共同で先進的な原子炉を開発するためには、約5%を占め東芝の株価はプッシュに貢献している。
      an start-up backed by microsoft co-founder bill gates is in talks with toshiba on developing a small-scale nuclear reactor that would represent a long-term bet to make nuclear power safer and cheaper .
      日本の東芝はマイクロソフト社のビルゲイツ会長と東芝によるバックアップとの会談で共同で先進的な原子炉を開発するためには、約5%を占め東芝の株価はプッシュに貢献している。
      tokyo - microsoft co-founder bill gates and japan's toshiba will team up to deing velop a next-generation nuclear reactor that can run for up to 100 years without refuelling , a report said yesterday.their joint development efforts would.. .
      スタートアップマイクロソフトの共同創業者ビルゲイツ氏に支えられ、原子力安全かつ安価にするための長期的な賭けを表すが、原子炉は、小規模の開発に東芝と協議している。
      tokyo - microsoft co-founder bill gates and japan's toshiba will team up to deveinglop a next-generation nuclear reactor that chairman run for up to 100 years without refuelling , a report said yesterday.their jointly development efforts would.. .
      東京 - ビルゲイツマイクロソフトと日本の東芝は、燃料補給なしで最大100年間を実行することができる、次世代の原子炉を開発することにチームを組んだが、報告する.. yesterday.their共同開発の取り組みと。
      an start-up backed by microsoft co-founder bill gates is in talks with toshiba on developing a small-scale nuclear reactor that would represent a long-term bet to make nuclear power safer and cheaper .
      東京 - ビルゲイツマイクロソフトと日本の東芝は、燃料補給なしで最大100年間を実行することができる、次世代の原子炉を開発することにチームを組んだが、報告する.. yesterday.their共同開発の取り組みと。
      japan's toshiba corp says it is in talks with a company backed by microsoft chairman bill gates to jointly develop advanced nuclear reactors , thelping to push toshiba's stock up nearly 5 per cent .
      スタートアップマイクロソフトの共同創業者ビルゲイツ氏に支えられ、原子力安全かつ安価にするための長期的な賭けを表すが、原子炉は、小規模の開発に東芝と協議している。
      microsoft co-founder bill gates and japan's toshiba will team up to deveingloping a next-generation nuclear reactor that chairman operate for up to 100 years without refopueling , a report said tuesday .
      東京 - ビルゲイツマイクロソフトと日本の東芝は、燃料補給なしで最大100年間を実行することができる、次世代の原子炉を開発することにチームを組んだが、報告する.. yesterday.their共同開発の取り組みと。
      a company backed by microsoft co-founder bill gates and toshiba are in early talks to jointly developinglop a -scale small nuclear reactors , the japanese electronics giant said tuesday .
      bill gates and japan's toshiba will team up to developing a next-generation nuclear reactor that chairman operate for up to 100 years without refuelling , a report said .
      Generated 2010-3-25_23:20





blogsphere accumulation         blog