The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Punch: Obamakes on 'High-Wire Act' of Work vs. Family Balance


      states' medicaid programs will have to grow dramatically to meet the demands of healthcare reforum t thouse states that have already started the process could come out ahead financially t t t medicaid - health care - united states - politics - health care reform
      私たちは4月、イスラエルが占領東エルサレムの凍結を構築したい、1つはワシントン休眠和平交渉を再燃を目指したからの要求、一連の報道は、エルサレム凍結 - 何かのイスラエルのwednesday.inリターンで考えることを拒否したと発表した過去に - 米国、ハアレツ毎日reported.the紙イスラエルとの直接交渉を保持するため、名前のないイスラエル当局者の言葉を引用パレスチナ人に圧力をかけると、4カ月凍結はアラブ連盟は、協議の間に支援してきた期間と一致すると述べたパレスチナとイスラエル。
      1週間議会は通過した後に大統領にオバマ氏の10年間、938000000000ドルの医療計画は、両当事者から議員たちは春の政治的優位tに絡んで歴史的な立法を有効にするとブレーク費やしている以上築いてきた大多数派の民主党は、過去家の中でffを票差と上院のtttのバラックオバマのffを投票にクッションを含む2つの選挙 - 医療は - 州上院を統一 - 州議会を - 民主的な政党連合
      israeli prime minister benjamin netanyahu , who has infuriated washington with workplans to expand settlements in east jerusalem , on sunday accused the palestinians of blocking us peace efforts .
      first leady plants seeds for white house garden and a national conver sation about healthy livingly blooms t t t white house - united states - president - seed - government
      トン大統領オバマ氏は政策の最優先の火曜日に、すでに渡された医療法案の立法修正のパッケージに署名する最後の仕上げをするが、彼はすぐに全国の学生ローン業界のオーバーホールにも新たな法律に含まれてスポットライトをシフト調印式をt T氏のオバマ氏が民主主義の指導者の決定を医療法案銀行に学生ローンや連邦政府に求める声が連邦政府の補助金を排除する抜本的な規定にアタッチする吹聴アレクサンドリアで、バージニア州北部のコミュニティカレッジで行われたする融資は直接トンT氏のオバマ氏と彼の.. TTのメールトン\u003c/a
      president obama is set to claim final victory on his top domestic priority tuesday by signing into law a package of changes to the newly enacted health care reform bill .
      トン大統領オバマ氏は政策の最優先の火曜日に、すでに渡された医療法案の立法修正のパッケージに署名する最後の仕上げをするが、彼はすぐに全国の学生ローン業界のオーバーホールにも新たな法律に含まれてスポットライトをシフト調印式をt T氏のオバマ氏が民主主義の指導者の決定を医療法案銀行に学生ローンや連邦政府に求める声が連邦政府の補助金を排除する抜本的な規定にアタッチする吹聴アレクサンドリアで、バージニア州北部のコミュニティカレッジで行われたする融資は直接トンT氏のオバマ氏と彼の.. TTのメールトン\u003c/a
      大統領オバマ氏は政権は家族が苦難のtttのバラックオバマに直面して、職場の柔軟性を支援することを約束略 - アメリカ合衆国 - 状態 - 社長 - 歴史英国の社長を言う
      t president obama put the finishing touchanges on his top policy priority tuesday , signing the package of legislative fixes to the already-passed health care bill , but he immediately shifted the spotlight to an overhaul of the nation's student loan industry also included in the new law t the signing ceremony took place at northern virginia community college in alexandria , where mr t obama trumpeted the decision by democratic leaders to attach to the health care bill a sweeping provision that eliminates federal subsidies to banks for student loans and calls for the federal government to make the loans directly t mr t obama and his .. t t email t
      私たちは4月、イスラエルが占領東エルサレムの凍結を構築したい、1つはワシントン休眠和平交渉を再燃を目指したからの要求、一連の報道は、エルサレム凍結 - 何かのイスラエルのwednesday.inリターンで考えることを拒否したと発表した過去に - 米国、ハアレツ毎日reported.the紙イスラエルとの直接交渉を保持するため、名前のないイスラエル当局者の言葉を引用パレスチナ人に圧力をかけると、4カ月凍結はアラブ連盟は、協議の間に支援してきた期間と一致すると述べたパレスチナとイスラエル。
      president obama says his administration's stands committed to helping with workplace flexibility as families face hardship t t t barack obama - president of the united states - united states - president - history
      1週間議会は通過した後に大統領にオバマ氏の10年間、938000000000ドルの医療計画は、両当事者から議員たちは春の政治的優位tに絡んで歴史的な立法を有効にするとブレーク費やしている以上築いてきた大多数派の民主党は、過去家の中でffを票差と上院のtttのバラックオバマのffを投票にクッションを含む2つの選挙 - 医療は - 州上院を統一 - 州議会を - 民主的な政党連合
      a sweek after congress passed president obama's 10-year , $938 billion health care plan , lawmakers from both parties are spending their spring break trying to turn the historic legislation to their political advantage t at stake are the large majorities democrats have built up over the past two elections , including a ff-vote margin in the house and an ff-vote cushion in the senate t t t barack obama - health care - united states senate - united states congress - democratic party
      1週間議会は通過した後に大統領にオバマ氏の10年間、938000000000ドルの医療計画は、両当事者から議員たちは春の政治的優位tに絡んで歴史的な立法を有効にするとブレーク費やしている以上築いてきた大多数派の民主党は、過去家の中でffを票差と上院のtttのバラックオバマのffを投票にクッションを含む2つの選挙 - 医療は - 州上院を統一 - 州議会を - 民主的な政党連合
      the us wants a four-month israeli building freeze in occupied east jerusalem , one of a series of demands from washington aimed at reigniting dormant peace talks , media reports said on wednesday.in return for a jerusalem freeze -- something israel has refused to contemplate in the past -- the united states would pressure palestinians to hold direct talks with israel , the haaretz daily reported.the paper , quoting unnamed israeli offinancials , said the four-month freeze would coincide with the period the arab league had backed for talks between the palestinians and israel .
      jerusalem (reuters) - u.s t president barack obama wants israel to freeze construction in east jerusalem for four months in exchange for an attempt to renew stalled israeli peace talks with palestinians , an israeli newspaper said wednesday .
      エルサレムは(ロイター) - 私たちは、大統領のバラクオバマをtイスラエル東エルサレムで4ヶ月間の試みパレスチナ、イスラエルの新聞、イスラエルの和平交渉を停止更新すると引き換えに、建設を凍結したい水曜日と述べた。
      エルサレムは(ロイター) - 私たちは、大統領のバラクオバマをtイスラエル東エルサレムで4ヶ月間の試みパレスチナ、イスラエルの新聞、イスラエルの和平交渉を停止更新すると引き換えに、建設を凍結したい水曜日と述べた。
      nearly two-thirds of americans say the health care overhaul signed into law last week costs too much and expands the government's role in health care too far , a usa today/gallup poll finds , underscoring an uphill selling job ahead for president obama and congressional democrats t t t united states - health care - barack obama - democratic party - government
      私たちは4月、イスラエルが占領東エルサレムの凍結を構築したい、1つはワシントン休眠和平交渉を再燃を目指したからの要求、一連の報道は、エルサレム凍結 - 何かのイスラエルのwednesday.inリターンで考えることを拒否したと発表した過去に - 米国、ハアレツ毎日reported.the紙イスラエルとの直接交渉を保持するため、名前のないイスラエル当局者の言葉を引用パレスチナ人に圧力をかけると、4カ月凍結はアラブ連盟は、協議の間に支援してきた期間と一致すると述べたパレスチナとイスラエル。
      t president obama put the finishing touches on his top policy priority tuesday , signing the package of legislative fixes to the already-passed health care bill , but he immediately shifted the spotlight to an overhaul of the nation's student loan industry also included in the new law t the signing ceremony took place at northern virginia community college in alexandria , where mr t obama trumpeted the decision by democratic leaders to attach to the health care bill a sweeping provision that eliminates federal subsidies to banks for student loans to expand calls for the federal government to make the loans directly t mr t obama and his .. t t email t
      the us wants a four-month israeli building freeze in occupied east jerusalem , one of a series of demandidates from washington aimed at reigniting dormant peace talks , media reports said on wednesday.in return for a jerusalem freeze -- something israel has refused to contemplate in the past -- the united states would pressure palestinians to hold direcret talks with israel , the haaretz daily reported.the paper , quoting unnamed israeli offinancials , said the four-month freeze would coincide with the period the arab league had backed for talks between the palestinians and israel .
      白い家の庭と健康な生活についての国民対話のためのファーストレディの植物の種子は、tttの白い家を咲かせる - アメリカ - 大統領 - 種子 - 政府
      大統領オバマは彼の国内最重要の火曜日に関する法律に新たに制定された医療改革法案への変更のパッケージに署名すること最終的な勝利を主張する設定されます。
      a sweek after congress passed president obama's 10-year , $938 billion health care plan , lawmakers from both parties are spending their spring break trying to turn the historic legislation to their political advantage t at stake are the large majorities democrats have built up over the past two elections , including a ff-vote margin in the house and an ff-vote cushion in the senate t t t barack obama - health care - united states senate - united states congress - democratic party
      エルサレムは(ロイター) - 私たちは、大統領のバラクオバマをtイスラエル東エルサレムで4ヶ月間の試みパレスチナ、イスラエルの新聞、イスラエルの和平交渉を停止更新すると引き換えに、建設を凍結したい水曜日と述べた。
      republicans warden that as many as 16,500 new irs auditors and investigators -- or 17 percent of the agency's current workplace efforce -- could be needed into administer and enforce new health insurance rules under the law t but irs commissioner douglas shulman sundays taxpayers have nothing to fear t t t internal revenue service - commissioner of internal revenue - tax - law - united states
      エルサレムは(ロイター) - 私たちは、大統領のバラクオバマをtイスラエル東エルサレムで4ヶ月間の試みパレスチナ、イスラエルの新聞、イスラエルの和平交渉を停止更新すると引き換えに、建設を凍結したい水曜日と述べた。
      nearly two-thirds of americans say the health care overhaul signed into law last week costs too much and expands the government's role in health care too fear , a usa today/gallup poll finds , underscoring an uphill selling job ahead for president obama and congressional democrats t t t unisted states - health care - barack obama - democratic party - government
      americans anxious about unemployment and matthe economy increasingly blame president obama for schouse gard times , a usa today/gallup political finds , amid signs of turbulence in november's midterm elections t t t barack obama - united states midterm election - united states - president of the united states - president
      1週間議会は通過した後に大統領にオバマ氏の10年間、938000000000ドルの医療計画は、両当事者から議員たちは春の政治的優位tに絡んで歴史的な立法を有効にするとブレーク費やしている以上築いてきた大多数派の民主党は、過去家の中でffを票差と上院のtttのバラックオバマのffを投票にクッションを含む2つの選挙 - 医療は - 州上院を統一 - 州議会を - 民主的な政党連合
      states' medicaid programs will have to grow dramatically to meet thew dowd demands of healthcare reforum t thouse states that have already started the process could come out ahead financially t t t medicaid - health care - united states - politics - health care reform
      州のメディケイドのプログラムは劇的に財政メディケイドtttのの共和国を - 医療既にプロセスを先に出てくる可能性が開始しているこれらの状態を医療保険制度改革tの需要を満たすために成長する必要があります - アメリカ合衆国 - 政治 - 医療改革を
      アメリカ人のほぼ3分の2は医療、法律にあまり先週コストを結んだオーバーホールと遠く医療における政府の役割を拡大すると言う、USAトゥデイ/ギャラップ世論調査では、先に大統領オバマと議会民主主義のための上り坂販売の仕事を強調認めるtttのアメリカ合衆国 - 政治制度改革 - 医療制度改革 - バラクオバマ - 民主主義党 - 政府
      jerusalem (reuters) - u.s t president barack obama wants thisrael to freeze construction in east jerusalem for four months in exchange for an attempt to renew stalled israeli peace talks with palestinians , an israeli newspaper said wednesday .
      アメリカ人のほぼ3分の2は医療、法律にあまり先週コストを結んだオーバーホールと遠く医療における政府の役割を拡大すると言う、USAトゥデイ/ギャラップ世論調査では、先に大統領オバマと議会民主主義のための上り坂販売の仕事を強調認めるtttのアメリカ合衆国 - 医療 - バラクオバマ - 民主主義党 - 政府
      kabul - after weeks dominated by health care , president barack obama's secret trip to afghanistan turned attention back to anorther issue whouse progress this year could help define the success of his presidency.by deciding in december.. .
      私たちは4月、イスラエルが占領東エルサレムの凍結を構築したい、1つはワシントン休眠和平交渉を再燃を目指したからの要求、一連の報道は、エルサレム凍結 - 何かのイスラエルのwednesday.inリターンで考えることを拒否したと発表した過去に - 米国、ハアレツ毎日reported.the紙イスラエルとの直接交渉を保持するため、名前のないイスラエル当局者の言葉を引用パレスチナ人に圧力をかけると、4カ月凍結はアラブ連盟は、協議の間に支援してきた期間と一致すると述べたパレスチナとイスラエル。
      president obama says his administration's stands committed to helping with workplace flexibility as families face house gardship t t t barack obama - president of the united states - united states - president - history
      計画東エルサレムの入植地を拡大するワシントンを激怒させたイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフ、日曜日は私たちに平和への努力をブロックするのパレスチナ人を非難します。
      the threats against members of congress immigration the what make of last week's health care vote are crossing party li nes t t t united states congress - united states - politics - congress - health care reform
      israeli prime ministep for benjamin netanyahu , who has infuriated washington with workplans to expand settlements in east jerusalem , on sunday accused the palestinians of blocking us peace efforts .
      アメリカ人のほぼ3分の2は医療、法律にあまり先週コストを結んだオーバーホールと遠く医療における政府の役割を拡大すると言う、USAトゥデイ/ギャラップ世論調査では、先に大統領オバマと議会民主主義のための上り坂販売の仕事を強調認めるtttのアメリカ合衆国 - 政治制度改革 - 医療制度改革 - バラクオバマ - 民主主義党 - 政府
      1週間議会は通過した後に大統領にオバマ氏の10年間、938000000000ドルの医療計画は、両当事者から議員たちは春の政治的優位tに絡んで歴史的な立法を有効にするとブレーク費やしている以上築いてきた大多数派の民主党は、過去家の中でffを票差と上院のtttのバラックオバマのffを投票にクッションを含む2つの選挙 - 医療は - 州上院を統一 - 州議会を - 民主的な政党連合
      the hous wants israel to freeze construction in east jerusalem for four months in exchange for an attempt to renew stalled israeli peace talks with palestinians , media reported .
      Generated 2010-4-2_19:22





blogsphere accumulation         blog