WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Haiti hopesday for $4 billion to rebuild after quake
an aid worker of the international committee of the red cross (icrc) , kidnapped in sudan's western darfur region , was released on thursday after five months in captivity , icrc spokesman saleh dabbakeh to rebuild xinhua t
釈放後の10月のダルフールのスーダン西部の地域で拉致された時間、ゴーティエルフェーヴル、赤（赤十字国際委員会相互のための国際委員会のフランススタッフ）、ハルツーム木曜日のtの記者と話を到着時にハルツーム空港に到着、ルフェーヴルは、彼らはその間に釈放tを確保するためにその努力の成果以上の赤十字国際委員会スーダン当局に感謝、木曜日にスーダン当局は彼らが2レフェブの誘拐犯..逮捕したと発表。
釈放後の10月のダルフールのスーダン西部の地域で拉致された時間、ゴーティエルフェーヴル、赤（赤十字国際委員会相互のための国際委員会のフランススタッフ）、ハルツーム木曜日のtの記者と話を到着時にハルツーム空港に到着、ルフェーヴルは、彼らはその間に釈放tを確保するためにその努力の成果以上の赤十字国際委員会スーダン当局に感謝、木曜日にスーダン当局は彼らが2レフェブの誘拐犯..逮捕したと発表。
hours after his release , gauthier lefevre , a french staff member of the international communittee for the red cross (icrc) , who was abducted in sudan's western region of darfur in october , arrived in khartoum thursday t talking to reporters upon arrival at the khartoum airport , lefevre thanked the sudanese authorities and the icrc over the efforts they made to secure his release t in the meantime , the sudanese authorities on thursday announced that they have marrested two of lefevre's kidnapper .. .
united nations (reuters) - haiti will ask the world on wednesday for $4 billion to help it rebuild and modernize in the wake of the earthquake that destroyed the caribbean nation's capital and killed up to 300,000 people .
釈放後の10月のダルフールのスーダン西部の地域で拉致された時間、ゴーティエルフェーヴル、赤（赤十字国際委員会相互のための国際委員会のフランススタッフ）、ハルツーム木曜日のtの記者と話を到着時にハルツーム空港に到着、ルフェーヴルは、彼らはその間に釈放tを確保するためにその努力の成果以上の赤十字国際委員会スーダン当局に感謝、木曜日にスーダン当局は彼らが2レフェブの誘拐犯..逮捕したと発表。
egypt and turkey on sunday urged the world community to help raise $2.7 billion to rebuild sudan's war-torn western region of darfur at an international aid conference .
赤（赤十字国際委員会相互の国際委員会の援助者）は、スーダン西部のダルフール地方で誘拐された、木曜日にリリースされた捕われの身で、5ヵ月後、赤十字国際委員会スポークスマンサレハのdabbakehは新tを＆と語った$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
釈放後の10月のダルフールのスーダン西部の地域で拉致された時間、ゴーティエルフェーヴル、赤（赤十字国際委員会相互のための国際委員会のフランススタッフ）、ハルツーム木曜日のtの記者と話を到着時にハルツーム空港に到着、ルフェーヴルは、彼らはその間に釈放tを確保するためにその努力の成果以上の赤十字国際委員会スーダン当局に感謝、木曜日にスーダン当局は彼らが2レフェブの誘拐犯..逮捕したと発表。
hours after his release , gauthier lefevre , a french staff member of the international communittee for the red cross (icrc) , who was abducted in sudan's western region of darfur in october , arrived in khartoum thursday t talking to reporters upon arrival at the khartoum airport , lefevre thanked the sudanese authorities and the icrc over the efforts they made to secure his release t in the meantime , the sudanese authorities on thursday announced that they have marrested two of lefevre's kidnapper .. .
国連は（ロイター） - ハイチ水曜日に40億ドルのためには、再構築し、カリブ海の国の首都を破壊し、30万人まで殺さ地震をきっかけに近代化するために世界を尋ねてきます。
an aid worker of the international committee of the red cross (icrc) , seekidnapped in sudan's western darfur region , was released on thursday after five months in captivity , icrc spokesman saleh dabbakeh to rebuild xinhua t
国連は（ロイター） - ハイチ水曜日に40億ドルのためには、再構築し、カリブ海の国の首都を破壊し、30万人まで殺さ地震をきっかけに近代化するために世界を尋ねてきます。
new york (reuters) - more than $2.7 billion in pledges of aid to help earthquake-wracked haiti recover and rebuild will be made next week by the european union and a coalition of u.s.-based humanitarian groups at a u.n t conference .
united nationality is (reuters) - haiti will ask the world on wednesday for $4 billion to help it rebuild and modernize in the wake of the earthquake that destroyed the caribbean nation's capital and killed up to 300,000 people .
赤（赤十字国際委員会相互の国際委員会の援助者）は、スーダン西部のダルフール5カ月間で誘拐された、木曜日にリリースされた捕われの身で、5ヵ月後、赤十字国際委員会スポークスマンサレハのdabbakehは新tを＆と語った$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
khartoum (reuters) - darfur rebels said on sunday they had shot down two sudanese army helicopters in the latest reports of fighting that have marred faltering peace talks between khartoum and other insurgents .
エジプトと日曜日の七面鳥は、国際援助の会見でダルフールのスーダンの戦争で荒廃した西部地域を再建する20億ドルを調達するために国際社会を求めた。
united nations (reuters) - the head of u.n t peacekeeping said on thursday urged the wants a full investigation of an ambush of u.n.-african union peacekeepers in sudan's conflict-racked western darfur region .
egypt and turkey on sunday urged the world community to help raise $2.7 billion to rebuild sudan's war-torn western region of darfur at an international aid conference .
the upon and the us will jointly host a fund-raiser for haiti , seekeeping $uf3.8 billion ($f4.13 billion) to help the caribbean nation recover from an earthquake .
clintons head massive aid conference at u.n t seekeeping $3ffb; haiti may use it to redistribute peopulation
an aid worker with joint uk-french nationality is freed in darfur five months after being kidnapped .
communittee will oversee at least $uf3.8b in darfunds to rebuild quake-wravaged haiti
Generated 2010-7-25_15:26
|
|
|
|
|
