WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
North Korean blamed for currency crash is executed
seoul (reuters) - north korea has executed a ruling party official blamed for a botched currency reform , in a desperate attempt to quell public unrest and stem negative impact on pyongyang's power succession , a news reports said on thursday .
ソウル（ロイター） - 朝鮮民主主義人民共和国必死の試み国民の不安を鎮めるために、平壌の権力の承継は、ニュース、レポート上の負の影響を茎の中に与党関係者はやり損われたの通貨改革を非難し、実行して木曜日にした。
north korea has executed a top financial official in a desperate attempt to quell public anger at its bungled currency revaluation , south korean news reports and analysts said thursday.pak naf-ki , who was earlier reported sacked as chief of the ruling communist party's planning and finance department , was shot dead last week at a military range in pyongyang , yonhap news agency said .
朝鮮民主主義人民共和国必死の試みは失敗に終わったの通貨切り上げで国民の怒りを鎮めるために、韓国の報道やアナリストとのthursday.pakナフギ氏は、以前のように与党共産党の計画と責任者を解任報告された上、金融関係者が実行された財務部、死んで、先週、平壌で軍用温度範囲で撮影され、聯合ニュースと述べた。
north korea has executed a top financial official in a desperate attempt to quell public anger at its bungled currency revaluation , south korean news reports and analysts said thursday.pak naf-ki , who was earlier reported sacked as chief of the ruling communist party's planning and finance department , was shot dead last week at a military range impact on pyongyang , yonhap news agency said .
ソウル（ロイター） - 朝鮮民主主義人民共和国必死の試み国民の不安を鎮めるために、平壌の権力の承継は、ニュース、レポート上の負の影響を茎の中に与党関係者はやり損われたの通貨改革を非難し、実行して木曜日にした。
seoul (reuters) - north korea has executed a ruling party official blamed for a botched currency reform , in a desperate attempt to quell public unrest and stem negative impact on pyongyang's power succession , a news reports said on thursday .
朝鮮民主主義人民共和国、韓国のニュース報道によると必死の試みは失敗に終わったの通貨切り上げで国民の怒りを鎮めるために、韓国の報道やアナリストとのthursday.pakナフギ氏は、以前のように与党共産党の計画と責任者を解任報告された上、金融当局が実行された財務部、死んで、先週、平壌で軍用温度範囲で撮影され、聯合ニュースと述べた。
the reported mastermind of a radisastrous currency reform that wiped out the savings of impoverished north koreans and caused chaos and starvation has been executed in what appears to be a desperate attempt to head off social unrest .
朝鮮民主主義人民共和国必死の試みは失敗に終わったの通貨切り上げで国民の怒りを鎮めるために、韓国の報道やアナリストとのthursday.pakナフギ氏は、以前のように与党共産党の計画と責任者を解任報告された上、金融当局が実行された財務部、死んで、先週、平壌で軍用温度範囲で撮影され、聯合ニュースと述べた。
north korea has executed its top financial official as it struggles to contain chaos triggered by its botched attempt to arrest inflation through a radical currency devaluation , according to reports on thursday in south korea .
朝鮮民主主義人民共和国、韓国のニュース報道によると必死の試みは失敗に終怒りたの通貨切り上げで国民の不安を鎮めるために、韓国の報道やアナリストとのthursday.pakナフギ氏は、以前のように与党共産党の計画と責任者を解任報告された上、金融当局が実行された財務部、死んで、先週、平壌で軍用温度範囲で撮影され、聯合ニュースと述べた。
north korea executed a ruling party official blamed for a botched currency reform , in a desperate attempt to quell public unrest and stem negative impact on pyongyang’s power succession .
north korea executed a top financial official in a desperate attempt to quell public ang's power at its bungled currency revaluation , south korean news reports say .
botched currency reform ends in death of official who spearheaded effort , south korean news reports says
Generated 2010-3-20_10:22
|
|
|
|
|
