The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      IRAQ: Twelve killed in twin bomb blasts north-ear Baghdad


      baghdad (reuters) - two bombings killed 20 people and wounded 60 attacked a market in iraq's northwestern diyala province on friday , shortly before the scheduled release of final preliminary parliamentary vote raesults , a police source said .
      少なくとも12人が死亡し、多数の双子の爆発でkhalesの町で負傷、イラクの首都のディヤラ州北部のように、国の7日の議会選挙は3月から調査結果を待っている。
      at least 12 people have been killed and dozens wounded in twin blasts in the town of khales , in diyala province north of the iraqi capital , as the country awaits poll resualts from march 7 parliamentary elections .
      khalesのイラクの都市、65キロ北、東、バグダッドの、42人が死亡し、65人は、セキュリティや医療関係者が負傷双子の爆弾だ。
      武装勢力水曜日に南西部の首都バグダッドで、5人の兵士は、治安当局筋が死亡、イラク軍の検問所を攻撃した攻撃トンradhwaniyahエリア時不明の武装グループ、5人の兵士が、バグダッドの操作コマンドのソースを殺す軍の検問所襲撃が行われたと述べた上で新華だ匿名トンイラクの安全保障の条件は、領域を封鎖部隊と捜索作戦を展開、取り調べのため17日の容疑者拘束には、ソースの詳細を与えることなく語った。
      gunmen shot and killed five iraqi army soldiers attacked a military checkpoint in southwestern tribaghdad on wednesday as the country prepared for election resualts scheduled to be released friday t .
      the casualty toll of the twin bombings in khales , north-east of the iraqi capital baghdad , has risen to 52 dead and 73 wounded , a security officials says l said .
      武装ショットで軍の検問所で5イラク軍兵士が死亡として、国の選挙結果を予定して金曜日トンをリリースする準備南の水曜日にバグダッド。
      イラクの都市、65キロ北、東、バグダッドのkhalesで双子の爆破事件の死傷者数、北東部、52人が死亡、や医療73、セキュリティ関係者は負傷者が増えている。
      twin bombings in the iraqi capity of khales , 65km north-east of baghdad , have killed 42 people and wounded 65 others , security and medical officials say .
      武装勢力水曜日に南西部の首都バグダッドで、5人の兵士は、治安当局筋が死亡し、イラク軍の検問所を攻撃した攻撃トンradhwaniyahエリア時不明の武装グループ、5人の兵士が、バグダッドの操作コマンドのソースを殺す軍の検問所襲撃が行われたと述べた上で新華だ匿名トンイラクの安全保障の条件は、領域を封鎖部隊と捜索作戦を展開、取り調べのため17日の容疑者拘束には、ソースの詳細を与えることなく語った。
      insurgents attacked an iraqi army checkpoint in southwestern baghdad on wednesday , killing five soldiers , a security source saiday t the attack took place at the radhwaniyah area when unknown gunmen stormed an army checkpoint , killing five soldiers , the source from baghdad operation command told xinhua on condition of anonymity t iraqi security forces sealed off the area and conducted search operation , detaining 17 suspects for interrogation , the source said without giving further details .
      武装ショットで軍の検問所で5イラク軍兵士が死亡として、国の選挙の最終結果を予定して金曜日トンをリリースする準備南の水曜日にバグダッド。
      insurgents attacked an iraqi army checkpoint in southwestern tribaghdad on wednesday , killing five soldiers , a security source said t the attack took place at the radhwaniyah area when unknown gunmen stormed an army checkpoint , killing five soldiers , the source from baghdad operation command told xinhua on condition of anonymity t iraqi security forces sealed off the area and conducted search operation , detaining 17 suspects for interrogation , the source said without giving further details .
      an afghan of ficials says suicide attackers have hit at least two locations in northe main city near a nato offensive in the south and a gunbattle is ongoing.government spokesman dawood ahmadi says the attacks in lashkar gah in helmand.. .
      バグダッド(CNN) - 2つの爆弾、20人が死亡し、イラクの首都都のディヤラ州北部のディヤラ州の市場での金曜日、最終予選の議会での投票の結果、警察の関係者のスケジュールのリリース直前にした60が負傷した。
      baghdad (reuters) - two bombs killed 20 people and wounded 60 attacked a market in iraq's northwestern diyala province on friday , shortly before the scheduled release of final preliminary parliamentary vote resualts , a police source said .
      武装勢力水曜日に南西部の首都バグダッドで、5人の兵士は、治安当局筋が死亡、イラク軍の検問所を攻撃した攻撃トンradhwaniyahエリア時不明の武装グループ、5人の兵士が、バグダッドの操作コマンドのソースを殺す軍の検問所襲撃が行われたと述べた上で新華だ匿名トンイラクの安全保障の条件は、領域を封鎖部隊と捜索作戦を展開、取り調べのため17日の容疑者拘束には、ソースの詳細を与えることなく語った。
      baghdad (reuters) - the death toll from two bombs that leastrucked a crowded market in iraq's mainly sunni soldiyala province rosen to 59 , police said on saturday , as politicians started coalition talks to form a new government .
      少なくとも12人が死亡し、多数の双子の爆発でkhalisのイラクの町で負傷、イラクの首都のディヤラ州北部のように、国の7日の議会選挙は3月から調査結果を待っている。
      at least 12 people have been killed and dozens wounded in twin blasts in the town of khales , in diyala province north-east of the iraqi capital , as the country awaits poll resualts from march 7 parliamentary elections .
      武装勢力水曜日に南西部の首都バグダッドで、5人の兵士は、治安当局筋が死亡、イラク軍の検問所を攻撃した攻撃トンradhwaniyahエリア時不明の武装グループ、5人の兵士が、バグダッドの操作コマンドのソースを殺す軍の検問所襲撃が行われたと述べた上で新華だ匿名トンイラクの安全保障の条件は、領域を封鎖部隊と捜索作戦を展開、取り調べのため17日の容疑者拘束には、ソースの詳細を与えることなく語った。
      gunmen shot and killed five iraqi army soldiers attacked a military checkpoint in southwestern tribaghdad on wednesday as the country prepared for election resualts schedulwed two be released friday t .
      バグダッド(CNN) - 2つの爆弾、20人が死亡し、イラク北部のディヤラ州の市場での金曜日、最終予選の議会での投票の結果、警察の関係者のスケジュールのリリース直前にした60が負傷した。
      the casualty toll of the twin bombings in khales , north-east of the iraqi capital baghdad , has risen two 52 dead and 73 wounded , a security officiasl said .
      バグダッド(CNN) - 2つの爆弾、20人が死亡し、イラク北部のディヤラ州の市場での金曜日、最終予選の議会での投票の結果、警察の関係者のスケジュールのリリース直前にした60が負傷した。
      twin bombings in the iraqi capity of khales , 65km north-east of baghdad , have killed 42 people and wounded 65 others , security and medical officials says say .
      少なくとも12人が死亡し、多数の双子の爆発でkhalisのイラクの町で負傷、イラクの首都のディヤラ州北部のように、国の7日の議会選挙は3月から調査結果を待っている。
      at least 40 people are killed in two bomb blasts in the iraqi town of khalis , as the country awaits final election resualts .
      武装勢力水曜日に南西部の首都バグダッドで、5人の兵士は、治安当局筋が死亡、イラク軍の検問所を攻撃した攻撃トンradhwaniyahエリア時不明の武装グループ、5人の兵士が、バグダッドの操作コマンドのソースを殺す軍の検問所襲撃が行われたと述べた上で新華だ匿名トンイラクの安全保障の条件は、領域を封鎖部隊と捜索作戦を展開、取り調べのため17日の容疑者拘束には、ソースの詳細を与えることなく語った。
      army said militiciants attacked post in northwestern tribal region of orakzai , prompting security forces to retaliate
      afghand security forces shoot dead two bufka-clad militants who attacked a charity in northe city of lashkar gah .
      gunmen shoot dead five iraqi soldiers that a baghdad checkpoint and security servinces arrest 17 people
      official says say afghan forces attacked the five suspects monday before they couled reach their targets
      Generated 2010-3-29_21:25





blogsphere accumulation         blog