WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
USA remains the world’s largest exporter of arms: SIPRI
水や大気の研究（丹羽）船タンガロアニュージーランドの国家機関に戻るウェリントン港に月曜日、ニュージーランド、オーストラリア、フランスから18日の科学者と南の海に旅行した後、国際的な科学チームのデータが返される鯨の活動トンの調査に到着表示クジラせずに調査することができますが、世界最大の非致死的な鯨の研究を探検され、それ福井工業大学..助けとなる新たな情報の範囲で返さトン殺される。
new zealand's national institute of water and atmospheric research (niwa) ship tangaroa arrived back in wellington port on monday with 18 scientists from new zealand , australia and france after a trip to the southern ocean to investigate whale activity t the international scientific team returned with data showing whales can be researched without being killed t it was the world's largest , non-lethal whale research expendition and it returned with a range of new information that would help fut .. .
despite weak global economic growth , the international arms trade continues to expand , according to a recent report released by the stockholm peace research institute t south america and southeast asia have seen the most obvious increase in weapons purchases , said hong kong's wen wei port on tuesday t the report says this arms race may upset the balance in asia t in the past five years , arms trade grew by an average of 22 percent compared to the five preceding years t the united states remains .. .
弱い世界経済の成長にもかかわらず、国際的な武器貿易を拡大するには、最近の報告書は、ストックホルム国際平和研究所トン、南アメリカ、東南アジアなどの発表に兵器購入の中で最も明白な増加してよると、引き続き香港の文匯報は火曜日によるとレポートトン、この軍拡競争、武器貿易の22％の平均成長の5つの前の年に比べて、アメリカ合衆国トンは、過去5年間でアジアトンで、バランスを崩す可能性があります言葉のまま.. 。
the united states is still the largest exporter of military equipments accounting for 30 percent of global arms exports for the period 2005-2009 , according to the new data on international arms transfers published recently by stockholm international peace research institfff(sipri) t the average volume of worldwide arms transfers for 2005-2009 was 22 percent higher than that in the period of 2000-2004 t the major recipient region for the period 2005-2009 remained asia and oceania for 41 perc .. .
アメリカ合衆国はまだ期間2005-2009グローバルな武器輸出の30％のための軍事機器の会計処理の最大の輸出国で、国際的な兵器では、新しいデータによると、最近、ストックホルム国際平和研究institfff（sipri）の平均出来高トンで公開され転送されます2005-2009ための世界の武器移転の22％増のそれよりも2000から2004トンの期間2005年から2009年の主な受信地域の期間中、アジアオセアニア41 ..パーカッションのままだった。
despite weak global economic growth , the international arms trade continues to expand , according to a recent report released by the stockholm peace research institute t south america and southeast asia have seen the most obvious increase in weapons purchases , said hong kong's wen wei port on tuesday t the report says this arms race may upset the balance in asia t in the past five years , arms trade grew by an average of 22 percent compared to the five preceding years t the united states remains .. .
水や大気の研究（丹羽）船タンガロアニュージーランドの国家機関に戻るウェリントン港に月曜日、ニュージーランド、オーストラリア、フランスから18日の科学者と南の海に旅行した後、国際的な科学チームのデータが返される鯨の活動トンの調査に到着表示クジラせずに調査することができますが、世界最大の非致死的な鯨の研究を探検され、それ福井工業大学..助けとなる新たな情報の範囲で返さトン殺される。
new zealand's national institute of water and atmospheric research (niwa) ship tangaroa arrived back in wellington port on monday with 18 scientists from new zealand , australia and france after a trip to the southern ocean to investigate whale activity t the international scientific team returned with data showing whales can be researched without being killed t it was the world's largest , non-lethal whale research expendition and it returned with a range of new information that would help fut .. .
弱い世界経済の成長にもかかわらず、国際的な武器貿易を拡大するには、最近の報告書は、ストックホルム国際平和研究所トン、南アメリカ、東南アジアなどの発表に兵器購入の中で最も明白な増加してよると、引き続き香港の文匯報は火曜日によるとレポートトン、この軍拡競争、武器貿易の22％の平均成長の5つの前の年に比べて、アメリカ合衆国トンは、過去5年間でアジアトンで、バランスを崩す可能性があります言葉のまま.. 。
the united states is still the largest exporter of military equipments accounting for 30 percent of global arms exports for the period 2005-2009 , according to the new data on international arms transfers published recently by stockholm international peace research institfff(sipri) t the average volume of worldwide arms transfers for 2005-2009 was 22 percent higher than that in the period of 2000-2004 t the major recipient region for the period 2005-2009 remained asia and oceania for 41 perc .. .
弱い世界経済の成長にもかかわらず、国際的な武器貿易を拡大するには、最近の報告書は、ストックホルムの平和研究所トン、南アメリカ、東南アジアなどの発表に兵器購入の中で最も明白な増加してよると、引き続き香港の文匯報は火曜日によるとレポートトン、この軍拡競争、武器貿易の22％の平均成長の5つの前の年に比べて、アメリカ合衆国トンは、過去5年間でアジアトンで、バランスを崩す可能性があります言葉のまま.. 。
continuous regional tensions are prompting heavy spending on weapons in the caucasus , according to a recent report released by the stockholm international peace research institute , or sipri) t georgia , armenia and azerbaijan have collectively increased their defense spending fivefold over the past decade
水や大気の研究（丹羽）船タンガロアニュージーランドの国家機関に戻るウェリントン港に月曜日、ニュージーランド、オーストラリア、フランスから18日の科学者と南の海に旅行した後、国際的な科学チームのデータが返される鯨の活動トンの調査に到着表示クジラせずに調査することができますが、世界最大の非致死的な鯨の研究を探検され、それ福井工業大学..助けとなる新たな情報の範囲で返さトン殺される。
the world's largest dairy exporter , new zealand's fonterra , sees a foothold in the fast-growing chinese market as the key to future growth , on expectations it will be the world's largest dairy market in 25 years .
弱い世界経済の成長にもかかわらず、国際的な武器貿易を拡大するには、最近の報告書は、ストックホルム国際平和研究所トン、南アメリカ、東南アジアなどの発表に兵器購入の中で最も明白な増加してよると、引き続き香港の文匯報は火曜日によるとレポートトン、この軍拡競争、武器貿易の22％の平均成長の5つの前の年に比べて、アメリカ合衆国トンは、過去5年間でアジアトンで、バランスを崩す可能性があります言葉のまま.. 。
an international scientific team has returned to new zealand with data showing whales can be researched without being killed .
international peace research institute says us countinues to be world's largest exporter of arms
Generated 2010-3-27_6:18
|
|
|
|
|
