WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US retail sales rise despite blizzards
the storied american consumer braved blizzards and economic headwinds to shop in february , unexpectedly pushing up retail sales for the second straight month , official data showed friday.the commerce department said that retail and food service sales rose 0.3 percent from january to 355.5 billion dollars , while most analysts expected they would fall 0.2 percent amid fierce winter storms that hammered large areas of the country .
階建てのアメリカの消費者2月の店には、予想に反して2カ月連続の小売売上高を押し上げ、吹雪や経済は逆風に勇敢、公式データfriday.theコマース部門を示したが、食品サービス販売小売業0.3％1月からの355500000000ドルに上昇しているほとんどのアナリストらは、0.2％の激しい冬の嵐の中で下落するだろうと予想では、国の槌大規模なエリア。
u.s t retail sales postoried a 0.3% gain in february from a month earlier despite falling car demand amid trouble at toyota and fierce blizzards that crippled the east coast for days .
私たちの小売売上高、トヨタでのトラブルとその日の東海岸の不自由激しい吹雪の中で落下車の需要にもかかわらず、1ヶ月前から2月は0.3％増投稿トン。
the storied american consumer braved blizzards and economic headwinds to shop in february , unexpectedly pushing up retail sales for the second straight month , official data showed friday.the commerce department said that retail and food service sales rose 0.3 percent from january to 355.5 billion dollars , while most analysts expected they would fall 0.2 percent amid fierce winter storms that hammered large areas of the country .
階建てのアメリカの消費者2月の店には、予想に反して2カ月連続の小売売上高を押し上げ、吹雪や経済は逆風に勇敢、公式データfriday.theコマース部門を示したが、食品サービス販売小売業0.3％1月からの355500000000ドルに上昇しているほとんどのアナリストらは、0.2％の激しい冬の嵐の中で下落するだろうと予想では、国の槌大規模なエリア。
the storied american consumer braved blizzards and economic headwinds to shop in february , unexpectedly pushing up retail sales for the second straight month , official data showed friday .
u.s t retail sales postoried a 0.3% gain in february from a month earlier despite falling car demand amid trouble at toyota and fierce blizzards that crippled the east coast for days .
british retail sales rose sharply from almost two-year high in february compared to a month earlier , boosted by sales of household goods and fuel , data showed thursday .
uk retail sales up 1.9 pct on month in february
Generated 2010-3-28_17:23
|
|
|
|
|
