WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
India, Russia inked 19 pacts on defense, nuclear energy and space cooperation
six years ago , new delhi signed a deals worth almost one billion u.s t dollars with moscow to pull out an abandoned aircraft carrier from the russian junkyard and arm it with some of the most modern mfgs: the ffgf9ks t russia delivered the first four of the 16 combat jets recently but there is no sign yet of the carrier t with russian prime minister vladimir putin arriving here for a one-day-long visit on friday , the two countries are expected to definitely settle the aircraft issue with a possible .. .
6年前、ニューデリーモスクワとほぼ1000000000おトンドルの価値があるロシア勤め先から放棄された空母から撤退するといくつかの最も近代的なmfgsとその腕：ffgf9ksトンロシア最初の4つの配信契約を結んだ。 16戦闘機、最近はない今はまだロシアのプーチン首相はここを1日間の訪問金曜日には到着すると、キャリアのtは、2つの国は確かに可能な..とは、航空機の問題を解決すると予想される。
the fresh acquiring price of russian aircraft carrffffac) admiral gorshkov was approved at 2.35 billion u.s t dollars by the indian government on wednesday , said an official of the indian defense ministry t the cabinet committee on security approved the new deal a day ahead of russian premier vladimir putin's visit to india , the official said t india and russia are expected to sign a new agreement on the ac during putin's two dafffvisit t the original cost of the ac agreement signed in 2010 .. .
ロシアの航空機carrffffacの新鮮な買収価格）提督ゴルシコフ2350000000で水曜日にインド政府が私たちトンドルで、セキュリティ上のインド防衛省トン内閣委員会の関係者は、新たな契約を翌日に控えたロシア首相の承認した承認されたインドへのウラジーミルプーチン大統領の訪問は、公式のトンインドやロシアのプーチン大統領の2つのdafffvisitトン中には、AC上に新しい契約書に署名する見込みだという交流協定200 ..に署名したのは、元のコスト。
russia and india will sign defence and other deals worth more than 10 billion dollars during a visit by prime minister vladimir putin to new delhi this week , a top official said wednesday .
ロシアのプーチン大統領は、旧冷戦時代の同盟国の防衛の限られた範囲を超えていた日中貿易を高めるために長い時間インドトンプーチン大統領に長い参照してくださいと言う訪問も、防衛機器、宇宙と民生用原子力協定の署名締結され協力、インド当局によれば
russian pm vladimir putin says it is time for the old cold war allies to boost trade beyond the limited scope of defense during his day-long visit to india t putin s visit is also concluding the signing of agreements on defense , space and civil nuclear energy cooperation , indian officials say
ロシア午後プーチン大統領は、旧冷戦時代の同盟国の防衛の限られた範囲を超えていた日中貿易を高めるために長い時間インドトンプーチン大統領に長い参照してくださいと言う訪問も、防衛機器、宇宙と民生用原子力協定の署名締結され協力、インド当局によれば
six years ago , new delhi signed a deals worth almost one billion u.s t dollars with moscow to pull out an abandoned aircraft carrier from the russian junkyard and arm it with some of the most modern mfgs: the ffgf9ks t russia delivered the first four of the 16 combat jets recently but there is no sign yet of the carrier t with russian prime minister vladimir putin arriving here for a one-day-long visit on friday , the two countries are expected to definitely settle the aircraft issue with a possible .. .
ロシアの航空機carrffffacの新鮮な買収価格）提督ゴルシコフ2350000000で水曜日にインド政府が私たちトンドルで、セキュリティ上のインド防衛省トン内閣委員会の関係者は、新たな契約を翌日に控えたロシア首相の承認した承認されたインドへのウラジーミルプーチン大統領の訪問は、公式のトンインドやロシアのプーチン大統領の2つのdafffvisitトン中には、AC上に新しい契約書に署名する見込みだという交流協定200 ..に署名したのは、元のコスト。
the fresh acquiring price of russian aircraft carrffffac) admiral gorshkov was approved at 2.35 billion u.s t dollars by the indian government on wednesday , said an official of the indian defense ministry t the cabinet committee on security approved the new deal a day ahead of russian premier vladimir putin's visit to india , the official said t india and russia are expected to sign a new agreement on the ac during putin's two dafffvisit t the original cost of the ac agreement signed in 2010 .. .
6年前、ニューデリーモスクワとほぼ1000000000おトンドルの価値があるロシア勤め先から放棄された空母から撤退するといくつかの最も近代的なmfgsとその腕：ffgf9ksトンロシア最初の4つの配信契約を結んだ。 16戦闘機、最近はない今はまだロシアのプーチン首相はここを1日間の訪問金曜日には到着すると、キャリアのtは、2つの国は確かに可能な..とは、航空機の問題を解決すると予想される。
indian prime minister manmohan singh (r) shakes hands with russian prime minister vladimir putin at hyderabad house in new delhi , capital of india , march 12 , 2010 t (xinhua/partha sarfar) india and russia friday inked 19 deals , including a 2.34 billion u.s t dollar agreements on the purchase of aircraft carrier admiral gorshkov and a 1.5 billion u t s t dollar deal on the supplies of 29 more mig29k carrier-based fight .. .
ロシアのプーチン首相インドは10以上の10億ドル相当のニューデリーにプーチン首相の訪問は今週、政府高官の間の防衛や他の契約に署名すると発表した。
russian pm vladimir putin says it is time for the old cold war allies to boost trade beyond the limited scope of defense during his day-long visit to india t putin s visit is also concluding the signing of agreements on defense , space and civil nuclear energy cooperation , indian officials say
6年前、ニューデリーモスクワとほぼ1000000000おトンドルの価値があるロシア勤め先から放棄された空母から撤退するといくつかの最も近代的なmfgsとその腕：ffgf9ksトンロシア最初の4つの配信契約を結んだ。 16戦闘機、最近はない今はまだロシアのプーチン首相はここを1日間の訪問金曜日には到着すると、キャリアのtは、2つの国は確かに可能な..とは、航空機の問題を解決すると予想される。
russia and india will sign defence and other deals worth more than 10 billion dollar arms during a visit by prime minister vladimir putin to new delhi this week , a top official said wednesday .
6年前、ニューデリーモスクワとほぼ1000000000おトンドルの価値があるロシア勤め先から放棄された空母から撤退するといくつかの最も近代的なmfgsとその腕：ffgf9ksトンロシア最初の4つの配信契約を結んだ。 16戦闘機、最近はない今はまだロシアのプーチン首相はここを1日間の訪問金曜日には到着すると、キャリアのtは、2つの国は確かに可能な..とは、航空機の問題を解決すると予想される。
russian prime minister vladimir putin was to seal a series of multi-billion dollar arms deals friday during a visit to india aimed at boosting ties with moscow's old cold war ally .
ロシアの航空機carrffffacの新鮮な買収価格）提督ゴルシコフの購入をおトンドルの契約と150000000で水曜日にインド政府が私たちトンドルで、セキュリティ上のインド防衛省トン内閣委員会の関係者は、新たな契約を翌日に控えたロシア首相の承認した承認されたインドへのウラジーミルプーチン大統領の訪問は、公式のトンインドやロシアのプーチン大統領の2つのdafffvisitトン中には、AC上に新しい契約書に署名する見込みだという交流協定200 ..に署名したのは、元のコスト。
Generated 2010-3-15_9:23
|
|
|
|
|
