WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Suspected militants kill 5 security men in NW Pakistan
疑われる武装タンカー北大西洋条約機構軍のアフガニスタンで石油を運んで、北西部のパキスタンのカイバル部族の代理店で水曜日にロケット弾、住民のタンカートン火災landikotalでロケットでヒット後キャッチよると、これはカイバル代理店では、主要都市10万人以上たち、を供給するための主要ルートの1つの攻撃では傷を負ったタンカートンの住民に破壊されたアフガニスタントンでNATO軍主導のアフガニスタンとパキスタンとの間の主要道路上でのトラフィックだったbl ..だ。
suspected militants fired a rocket on a tanker carrying oil for nato troops in afghanistan , in northwestive pakistan's khyber tribal agency on wednesday , residents said t the tanker caught fire after hit by the rocket at landikotal , the main city in khyber agency , which is the main route for supplies to over 100,000 u.s-led nato forces in afghanistan t no one was hurt in the attack but the tanker was destroyed t residents said that traffic on the main road between afghanistan and pakistan was bl .. .
少なくとも10の武装勢力が死亡、2人が火曜日が疑われるおトン無人発射ミサイルの北西部、パキスタンの部族地域でタリバン武装勢力の隠れ家をターゲット負傷し、公式の情報源トン、現地の消息筋は、3つのミサイル無人問い合わせ無人トンで解雇された当該は、少なくとも4人が死亡、北ワジリスタンのは、地形の部族地域前水曜日は、同じ領域leasで..人の無人空襲アフガニスタントンと国境を接するダッタkhelエリア内の別の負傷者2人。
six militants were killed in a skirmish with the security forces in pakistan's northwest on thursday , local tv channel reported t the clash took place when the militants attacked a security checkpoint in akhoral area of kohat , north west frontier province (nwfp) , the private tv ary news reported t in retaliation six militants were killed and five army personnel wounded t security forces conducting search and clearance operations in the volatile northwest are often attacked by armed militan .. .
などの攻撃ロケット弾で武装して私たちのミサイル北西水曜日にパキスタンでは、少なくとも7過激派が死亡ストライキ待ち伏せ攻撃で5人を射殺。
a sus missile strikes wednesday killed at least fiven militants in a restive pakistani tribal area bordering afghanistan , security officials said .
6過激派パキスタン北西部の木曜日、地元のテレビチャネルの内の治安部隊との小競り合いで殺害されたの衝突トン報告したときに、武装コハットのakhoralエリアにあり、北西辺境州（nwfp）検問所を攻撃行われ、民間テレビ多値ニュースの報復として、6つの過激派が死亡し、5つの軍の人事トン治安部隊は、揮発性で検索し、通関業務の北西しばしば武装militan ..に襲われる実施負傷トン報告。
弾丸6人だらけ遺体日曜日パキスタンの部族地域のだらけ機関、容疑者は、私たちは、アメリカ合衆国のスパイ活動を行って被告人の手紙を近くの4人が発見された、2つの地方公務員のCNNに語った。
at least three people were killed and two others were injured tuesday when a suspected u.s t drone fired missiles targeting a hideout of taliban militants in northwestern pakistan's tribal area , official sources said t local sources said that three missiles were fired by a pilotless u.s t drone , killing at least four people and injured another two in datta khel area of north waziristan , a terrain tribal region bordering afghanistan t on last wednesday , a drone raid in the same area killed at leas .. .
us missile strikes killed at least seven militants in northwestern pakistan on wednesday , as attackers armed with rockets killed five policemen in an ambush .
少なくとも3人が水曜日の北西、パキスタンの疑いのある私たちトン無人攻撃で、アフガン国境に近い北ワジリスタンの部族地域の人が死亡、ローカルのソース＆$＆$ソーストン：新華＆$＆$ ..だ。
the bullet-riddled bodies of six people weree found sunday in pakistan's tribal region , four of them near at letter that accused them of spying for the united states , two local government officials told chann .
弾丸4、パキスタンの部族地域のだらけ機関、容疑者は、私たちは、アフガン国境近くの塔頭の部族地域で発見されたためのスパイ活動のためのタリバンが死亡した。
少なくとも3人が水曜日の北西、パキスタンの疑いのある私たちトン無人攻撃で、アフガン国境に近い北ワジリスタンの部族地域の人が死亡、ローカルのソース＆$＆$ソーストン：新華＆$＆$ ..だ。
the bullet-riddled bodies of four pakistani tribesmen , killed by the taliban for allegedly spying for the u.s. , were found in a semiautonomous tribal region near the afghan border .
at least three people were killed wednesday in a suspected u.s t drone attack in northwestern pakistan's north waziristan tribal area near afghan border , local sources said t
少なくとも3人が死亡、2人が火曜日が疑われるおトン無人発射ミサイルの北西部、パキスタンの部族地域でタリバン武装勢力の隠れ家をターゲット負傷し、公式の情報源トン、現地の消息筋は、3つのミサイル無人問い合わせ無人トンで解雇された当該は、少なくとも4人が死亡、北ワジリスタンのは、地形の部族地域前水曜日は、同じ領域leasで..人の無人空襲アフガニスタントンと国境を接するダッタkhelエリア内の別の負傷者2人。
at least 21 militants were killed in a clash with tribesmen in northwestern pakistan , local sources said friday t during the jirga (tribe council meeting) between the tribesmen on thursday in nekah ziarat area of kurram tribal agency , some pro- government tribesmen opened fire on a branch of pakistan taliban , in which 21 militants wer killed and several others injured t besides , at least three militants were killed when a jet air crs afts bombed militants' position in orakzai tribal agency , local m .. .
少なくとも3人が死亡、2人が火曜日が疑われるおトン無人発射ミサイルの北西部、パキスタンの部族地域でタリバン武装勢力の隠れ家をターゲット負傷し、公式の情報源トン、現地の消息筋は、3つのミサイル無人問い合わせ無人トンで解雇された当該は、少なくとも4人が死亡、北ワジリスタンのは、地形の部族地域前水曜日は、同じ領域leasで..人の無人空襲アフガニスタントンと国境を接するダッタkhelエリア内の別の負傷者2人。
suspected militants attacked a checkpoint in a tribal region nearly wednesday in northwestern pakistan and killed five security personnell , polices said t armed militants fired with automatic weapons at the post barat area of khyber agency and fled , they said t three paramilitary soldiers and two policemen were killed and several injured t the security personnel returned fire , which prompted exchange of fire but no one was killed from the militants t no group claimed responsibility for the att .. .
疑われる武装タンカー北大西洋条約機構軍のアフガニスタンで石油を運んで、北西部のパキスタンのカイバル部族の代理店で水曜日にロケット弾、住民のタンカートン火災landikotalでロケットでヒット後キャッチよると、これはカイバル代理店では、主要都市10万人以上たち、を供給するための主要ルートの1つの攻撃では傷を負ったタンカートンの住民に破壊されたアフガニスタントンでNATO軍主導のアフガニスタンとパキスタンとの間の主要道路上でのトラフィックだったbl ..だ。
two sus missile strikes wednesday killed at least seven militants in a prestive pakistani tribal area bordering afghanistan , security officials said .
us missile strikes killed at least 10 militants in northwestern pakistan on as attackers armed with rockets and petrol bombs killed five policemen in a pre-dawn ambush .
疑われる過激派の部族地域で北西部のパキスタンの初期段階で水曜日のチェックポイントを攻撃し、5つの保安要員が死亡、警察トン武装グループが自動小銃でカイバル機関のポスト薔薇のエリアで解雇と言わ逃げ、彼らはトンの3つの民兵組織の兵士と警官2人がいるとし、保安要員には、火災の交換を要求しないのいずれかの過激派から殺害された火災、返されたいくつかの負傷トンが死亡したatt ..の責任を主張したグループがないトン。
21日は、少なくとも武装北西パキスタン、現地の消息筋はジルガkurram部族の代理店のnekah ziaratエリアの木曜日に部族間（部族評議会の会議中）金曜日トン氏の部族との衝突で、いくつかの政府寄りの部族に発砲死亡これで21過激派が死亡、WERは、いくつか他の人のほか、少なくとも3つの武装勢力がジェット機、ローカルメートル.. orakzai部族の代理店で過激派の立場を爆撃死亡トンが負傷パキスタンタリバンのブランチ。
at least three militants were killed when jet air crafts bombed militants' position in northwestern pakistan on friday , local tv channel reported t air crafts from pakistan air force bombed several militants hideouts in orakzai tribal agency , killing three militants , the private tv express reported t militants are active in orakzai agency which is the only tribal area not bordering with afghanistan t pakistani security forces supported by the air force are conducting search and clearance operati .. .
back-to-back drone strikes in pakistan's northwest tribal restigion on wednesday morning killed five suspected militants , officials said .
疑われる過激派の部族地域で北西部のパキスタンの初期段階で水曜日のチェックポイントを攻撃し、5つの保安要員が死亡、警察トン武装グループが自動小銃でカイバル機関のポスト薔薇のエリアで解雇と言わ逃げ、彼らはトンの3つの民兵組織の兵士と警官2人がいるとし、保安要員には、火災の交換を要求しないのいずれかの過激派から殺害された火災、返されたいくつかの負傷トンが死亡したatt ..の責任を主張したグループがないトン。
疑われる武装タンカー北大西洋条約機構軍のアフガニスタンで石油を運んで、北西部のパキスタンのカイバル部族の代理店で水曜日にロケット弾、住民のタンカートン火災landikotalでロケットでヒット後キャッチよると、これはカイバル代理店では、主要都市10万人以上たち、を供給するための主要ルートの1つの攻撃では傷を負ったタンカートンの住民に破壊されたアフガニスタントンでNATO軍主導のアフガニスタンとパキスタンとの間の主要道路上でのトラフィックだったbl ..だ。
cornell , one of the prestigious ivy league universities in the us north-east , has taken to posting guards on the bridges over the gorges on its campus , and sending staff to check on its students , after three undergraduates fell to their deaths in suspected suicides in the last month alone .
at least ten civilians were killed and seven injured in a suicide bomb attack sunday that targeted an army convoy in southern afghanistan , officials said .
6過激派パキスタン北西部の木曜日、地元のテレビチャネルの内の治安部隊との小競り合いで殺害されたの衝突トン報告したときに、武装コハットのakhoralエリアにあり、北西辺境州（nwfp）検問所を攻撃行われ、民間テレビ多値ニュースの報復として、6つの過激派が死亡し、5つの軍の人事トン治安部隊は、揮発性で検索し、通関業務の北西しばしば武装militan ..に襲われる実施負傷トン報告。
6過激派パキスタン北西部の木曜日、地元のテレビチャネルの内の治安部隊との小競り合いで殺害されたの衝突トン報告したときに、武装コハットのakhoralエリアにあり、北西辺境州（nwfp）検問所を攻撃行われ、民間テレビ多値ニュースの報復として、6つの過激派が死亡し、5つの軍の人事トン治安部隊は、揮発性で検索し、通関業務の北西しばしば武装militan ..に襲われる実施負傷トン報告。
suspected militants fired a rocket on a tanker carrying oil for nato troops in afghanistan , in northwestive pakistan's khyber tribal agency on wednesday , residents said t the tanker caught fire after hit by the rocket at landikotal , the main city in khyber agency , which is the main route for supplies to over 100,000 u.s-led nato forces in afghanistan t no one was hurt in the attack but the tanker was destroyed t residents said that traffic on the main road between afghanistan and pakistan was bl .. .
疑われる過激派の部族地域で北西部のパキスタンの初期段階で水曜日のチェックポイントを攻撃し、5つの保安要員が死亡、警察トン武装グループが自動小銃でカイバル機関のポスト薔薇のエリアで解雇と言わ逃げ、彼らはトンの3つの民兵組織の兵士と警官2人がいるとし、保安要員には、火災の交換を要求しないのいずれかの過激派から殺害された火災、返されたいくつかの負傷トンが死亡したatt ..の責任を主張したグループがないトン。
at least three peoplace were killed and two others were injured tuesday when a suspected u.s t drone fired missiles targeting a hideout of taliban militants in northwestern pakistan's tribal area , official sources said t local sources said that three missiles were fired by a pilotless u.s t drone , killing at least four people and injured another two in datta khel area of north waziristan , a terrain tribal region bordering afghanistan t on last wednesday , a drone raid in the same area killed at leas .. .
at least 21 militants were killed in a clash with tribesmen in northwestern pakistan , local sources said friday t during the jirga (tribe council meeting) between the tribesmen on thursday in nekah ziarat area of kurram tribal agency , some pro- government tribesmen opened fire on a branch of pakistan taliban , in which 21 militants wer killed and several others injured t besides , at least three militants were killed when a jet air crsafts bombed militants' position in orakzai tribal agency , local m .. .
21日は、少なくとも武装北西パキスタン、現地の消息筋はジルガkurram部族の代理店のnekah ziaratエリアの木曜日に部族間（部族評議会の会議中）金曜日トン氏の部族との衝突で、いくつかの政府寄りの部族に発砲死亡これで21過激派が死亡、WERは、いくつか他の人のほか、少なくとも3つの武装勢力がジェット機、ローカルメートル.. orakzai部族の代理店で過激派の立場を爆撃死亡トンが負傷パキスタンタリバンのブランチ。
21日は、少なくとも武装北西パキスタン、現地の消息筋はジルガkurram部族の代理店のnekah ziaratエリアの木曜日に部族間（部族評議会の会議中）金曜日トン氏の部族との衝突で、いくつかの政府寄りの部族に発砲死亡これで21過激派が死亡、WERは、いくつか他の人のほか、少なくとも3つの武装勢力がジェット機、ローカルメートル.. orakzai部族の代理店で過激派の立場を爆撃死亡トンが負傷パキスタンタリバンのブランチ。
at least three militants were killed when jet air crafts bombed militants' position in northwestern pakistan on friday , local tv channel reported t air crafts from pakistan air force bombed several militants hideouts in orakzai tribal agency , killing three militants , the private tv express reported t militants are active in orakzai agency which is the only tribal area not bordering with afghanistan t pakistani security forces supported by the air force are conducting search and clearance operati .. .
six militants were killed in a skirmish with the security forces in pakistan's northwest on thursday , local tv channel reported t the clash took place when the militants attacked a security checkpoint in akhoral area of kohat , north west frontier province (nwfp) , the private tv ary news reported t in retaliation six militants were killed and five army personnel wounded t security forces conducting search and clearance operations in the volatile northwest are often attacked by armed militan .. .
少なくとも3人が死亡、2人が火曜日が疑われるおトン無人発射ミサイルの北西部、パキスタンの部族地域でタリバン武装勢力の隠れ家をターゲット負傷し、公式の情報源トン、現地の消息筋は、3つのミサイル無人問い合わせ無人トンで解雇された当該は、少なくとも4人が死亡、北ワジリスタンのは、地形の部族地域前水曜日は、同じ領域leasで..人の無人空襲アフガニスタントンと国境を接するダッタkhelエリア内の別の負傷者2人。
suspected militants attacked a checkpoint in a tribal region nearly wednesday in northwestern pakistan and killed five security personnel , polices said t armed militants fired with automatic weapons at the post barat area of khyber allegency and fled , they said t three paramilitary soldiers and two policemen were killed and several injured t the security personnel returned fire , which prompted exchange of fire but no one was killed from the militants t no group claimed responsibility for the att .. .
などの攻撃ロケット弾で武装して私たちのミサイル北西水曜日そわそわしたパキスタン当局トン氏によるとつのパキスタン北西部では、少なくとも7過、激派が死亡ストライキ待ち伏せ攻撃で5人を射殺。
cornell , one of the prestigious ivy league universities in the us north-east , has taken to posting guards on the bullet-ridges over the gorges on its campus , and sending staff to check on its students , after three undergraduates fell to their deaths in suspected suicides in the last month alone .
私たちミサイル攻撃水曜日そわそわしたパキスタンの部族地域アフガニスタン国境には、少なくとも5つの武装勢力が死亡し、治安当局と述べた。
Generated 2010-3-22_20:24
|
|
|
|
|
