WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Dollar falls at end of week as Greece debt worries ease
georges papandreou , the greek prime minister , used a visitively to the white house yesterday to press president barack obama for tighter regulation of the speculative trading blamed for intensifying the country's debt crisis .
ドルのリスク選好は、過去1週間の間、主要通貨に対して金曜日に落ちる前に変動ギリシャの金融危機について投資家の懸念として1週間トンの通貨取引のための主要な駆動要因がされているギリシャや他のヨーロッパ諸国でt債務の苦境を緩和ドルのフランスのサルコジ大統領日曜日にギリシャ首相ゲオルギオスパパンドレウとの会談後トンギリシャへの支援を提供として月曜日に落ち、サルコジ大統領は、ユーロ圏の国.. pと述べた。
france , germany and the head of the eurogroup urged the eu in a joint letter to consider banning speculative trading of high-risk financial instruments known as derivatives , in a letter released by france thursday , as the greek crisis has raised pressure for tighter regulation of speculative investments t
フランス、ドイツ、あるEUROGROUPの長としては、ギリシャ語の危機厳しい規制のための圧力を調達している文字をフランス木曜日発表では、高金融デリバティブと呼ばれるリスクの投機的な取引の禁止を検討する共同書簡の中でEUの要請投機的な投資トン＆$＆$ソース：グローバルアクセス＆$＆$ .. 。
greek pm georges papandreou to meeting with obama , calls for tighter u.s t regulation of hedge funds and currency traders
の強化私たちはヘッジファンドや為替取引の規制トンギリシャ語午後ゲオルギオスパパンドレウオバマ氏と、を満たすためにコール
greek prime minister georges papandreou is publishing u.s t of financials to investigate speculations in euro currency markets he says ies driving up greek borrowing costs .
ギリシャ首相ゲオルギオスパパンドレウ私と彼は言う、ユーロ通貨市場での投機を調査するギリシャ語の借入コストを推進していますトン関係を進めている。
ドルのリスク選好は、過去1週間の間、主要通貨に対して金曜日に落ちる前に変動ギリシャの債務危機について投資家の懸念として1週間トンの通貨取引のための主要な駆動要因がされているギリシャや他のヨーロッパ諸国でt債務の苦境を緩和ドルのフランスのサルコジ大統領日曜日にギリシャ首相ゲオルギオスパパンドレウとの会談後トンギリシャへの支援を提供として月曜日に落ち、サルコジ大統領は、ユーロ圏の国.. pと述べた。
the dollar fluctuated on risk appetigate during the past week before falling against major currencies on friday as investors' worries about greece's debt crisis eased t debt woes in greece and other european countries have been one of the major driving factors for currency trading in the week t the dollar fell on monday as french president nicolas sarkozy offered support to greece t after meeting with greek prime minister georges papandreou on sunday , sarkozy said the euro zone countries would p .. .
greek prime minister georges papandreou on thursday wartned greece may be forced to resort to imf aid and rejected a german call to expel eurozone nations in serious breach of fiscal rules .
ドルのリスク選好は、過去1週間の間、主要通貨に対して金曜日に落ちる前に変動ギリシャの金融危機について投資家の懸念として1週間トンの通貨取引のための主要な駆動要因がされているギリシャや他のヨーロッパ諸国でt債務の苦境を緩和ドルのフランスのサルコジ大統領日曜日にギリシャ首相ゲオルギオスパパンドレウとの会談後トンギリシャへの支援を提供として月曜日に落ち、サルコジ大統領は、ユーロ圏の国.. pと述べた。
the dollar fluctuated on risk appetigate during the past week before falling against major currencies on friday as investors' worries about greece's debt crisis eased t debt woes in greece and other european countries have been one of the major driving factors for currency trading in the week t the dollar fell on monday as french president nicolas sarkozy offered support to greece t after meeting with greek prime minister georges papandreou on sunday , sarkozy said the euro zone countries would p .. .
木曜日と警告したギリシャのギリシャ首相ゲオルギオスパパンドレウIMFの援助に頼ることを余儀なくされる可能性がありますと財政ルールの重大な違反でユーロ圏の国を追放するドイツのコールを拒否しました。
france , germany and the head of the eurogroup urged the eu in a joint letter to consider banning speculative trading of high-risk financial instruments known as derivatives , in a letter released by france thursday , as the greek crisis has raised pressure for tighter regulation of speculative investments t
ゲオルギオスパパンドレウは、ギリシャ語、首相は14日、投機的な取引の厳しい規制のための国の債務危機の激化の原因とバラクオバマ大統領を押すように白い家を訪問する使用されます。
georges papandreou , the greek prime minister , used a visit to the white house yesterday to press president barack obama for tighter regulation of the speculative trading blamed for intensifying the country's debt crisis .
ギリシャ首相ゲオルギオスパパンドレウ私と彼は言う、ユーロ通貨市場での投機を調査するギリシャ語の借入コストを推進していますトン関係を進めている。
greek prime minister georges papandreou hailed the support greece has received from its european and us partners to fend off international speculation over its debt crisis in remarks published saturday .
木曜日と警告したギリシャのギリシャ首相ゲオルギオスパパンドレウIMFの援助に頼ることを余儀なくされる可能性がありますと財政ルールの重大な違反でユーロ圏の国を追放するドイツのコールを拒否しました。
greek prime minister georges papandreou on thursday wartned greece may be forced to resort to imf aid and rejected a german call to expel eurozone nations in serious breach of fiscal rules .
greek pm georges papandreou has wartned greece may be forced to resort to imf aid and rejected a german call to expel eurozone nations in breach of fiscal rules .
greek prime minister georges papandreou is publishing u.s t of financials to investigate speculations in euro currency markets he says is deriving up greek borrowing costs .
greek prime minister georges papandreou said us president barack obama expressed support for measures being taken to deal with greece s financial crisis .
greek prime minister georges papandreou said us president barack obama expressed support for measures being taken to deal with greece's financial crisis .
prime minister papandreou says president obama reacted suppositively to european proposals to crack down on currency speculation
greek pm georges papandreou to meeting with obama , calls for tighter u.s t regulation of hedge funds and currency traders
Generated 2010-3-19_14:24
|
|
|
|
|
