The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Pietersen defends team over sledging row


      グレアムスワンとスチュアート広い5つの改札を共有イングランドはtamimイクバルの戦闘81はアウトにもかかわらず、土曜日にバングラデシュとの開幕テストのグリップを強化している。
      graeme swann and stuart broad shared five wickets , chas england tightened their grip on the opening test against bangladesh on saturday despite tamim iqbal's fighting 81 not out .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      bangladesh were left with a stiff task to save the opening test against england at close of play monday , despite a fighting half-century from junaid siddique.left-handed siddique made an unbeaten 68 as bangladesh struggled to reach 191-5 in their second innings at stumps on the penultimate day , chasing an improbable 513-run target.paceman tim bresnan ff-45) and off-spinner graeme swann fff61) reduced bangladesh to 110-5 in the afternoon , but siddique and mushfiqur rahim (47 not out) denied the tourists further success .
      england bagged three wickets to win six overs to close in on a big victory in the opening test against bangladesh on monday.paceman tim bresnan struck twice in the afternoon session and off-spinner graeme swann once as bangladesh struggled to reach 1f5-5 in their second innings , chasing an unlikely 513-run target at tea on the penultimate day.bangladesh's highest fourth-innings total is 413 , against sri lanka in dhaka in 2008 .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      alastair cook hits 158 not out and kevin pietersen a memorable 99 as england close day one of the first test against bangladesh on an imposing ff4-3 .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      england batsman jonathan trott warms up for the first test in chittagong stuarting on friday with an unbeaten 101 against bangladesh a .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      アラステアコックは158はアウトとケビンが印象的なff4 - 3思い出に残る99のようにイングランドに近い日バングラデシュに対する最初のテストの1つのピーターセン当る。
      england close day three of the first test against bangladesh on 1f1-5 , a lead of 434 , after choosing noth to enforce the follow-on .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      england will beging the second day of the first test on 374-3 against bangladesh in chittagong , with captain alastair cook 158 not out .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      graeme swann completed a maiden 10-wicket match-haul as england ended bangladesh's resistance with a 181-run victory in the opening test on tuesdayfjunaid siddique hit a solid 106 for his maiden test century and mushfiqur rahim an impressive 95 to frustrate the tourists before bangladesh were bowled out for 331 on the fifth and final day , chasing an improbable 513-run target.off-spinner swann , who took five wickets in the first innings , finished with 5f127 off 49 overs in the second .
      イングランドはtuesdayfjunaidシディクオープニングテストで181経営の勝利でバングラデシュの抵抗を終えたグレアムスワンが一致して長距離巫女10 -改札を完了彼の初テスト世紀mushfiqurのラヒム印象的な95のバングラデシュの前に観光客を挫折させるため固体106ヒット331の5番目と最終日には、最初の回で5ウィケットを取ったそうにない513 -実行target.off -スピンスワンを追いかけて、外ボーリングされた2番目の5f127 49オフオーバーで終えた。
      bangladesh have axed experienced batsman mohammad ashraful for a two-test series against england following his inconsistent form , selectors said tuesday.the 25-year-old former captain , with 2,256 runs in 53 tests , has not scored a half-century in his last 12 test innings t he also skipped a recent one-day series against the tourists.ashraful failed to make the most of his last chance to impress the selectors , making just one and 30 in the ongoing warm-up game against the tourists in chittagong .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      bangladesh were left with a stiff task to save the opening test against england at close of play monday , despite a fighting half-century from junaid siddique.left-handed siddique made an unbeaten 68 as bangladesh struggled to reach 191-5 in their second innings at stumps on the penultimate day , chasing an improbable 513-run target.paceman tim bresnan ff-45) and off-spinner graeme swann fff61) reduced bangladesh to 110-5 in the afternoon , but siddique and mushfiqur rahim (47 not out) denied the tourists further success .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      bangladesh have axed experienced batsman mohammad ashraful for a two-test series against england following his inconsistent form , selectors said tuesday.the 25-year-old former captain , with 2,256 runs in 53 tests , chas not scored a half-century in his last 12 test innings t he also skipped a recent one-day series against the tourists.ashraful failed to make the most of his last chance to impress the selectors , making just one and 30 in the ongoing warm-up game against the tourists in chittagong .
      イングランド打者のジョナサントロットは、最初のテストのための金曜日から始まる無敗101に対抗しチッタゴンバングラデシュのウォームアップ。
      graeme swann completed a maiden 10-wicket match-haul as england ended bangladesh's resistance with a 181-run victory in the opening test on tuesdayfjunaid siddique hit a solid 106 for his maiden test century and mushfiqur rahim an impressive 95 to frustrate the tourists before bangladesh were bowled out for 331 on the fifth and final day , chasing an improbable 513-run target.off-spinner swann , who took five wickets to win the first innings , finished with 5f127 off 49 overs in the second .
      バングラデシュは、経験豊富な打者を解雇してイングランド戦で2テストシリーズashraful彼の一貫性のない次の形式モハンマド、セレクタには53のテストで2256打点とtuesday.the 25歳の元主将は、半世紀を獲得していないと彼の最後の12テストイニングは、彼はまた、tourists.ashrafulに対する最近の一日シリーズをスキップトン彼の最後のチャンスセレクタを感動させるのを最大限に活用し、意思チッタゴンの観光客に対して継続的なウォームアップゲーム1つだけ、30に失敗しました。
      england bagged three wickets in six overs to close in on a big victory in the opening test against bangladesh on monday.paceman tim bresnan struck twice in the afternoon session and off-spinner graeme swann once as bangladesh struggled to reach 1f5-5 in their second innings , chasing an unlikely 513-run target at tea on the penultimate day.bangladesh's highest fourth-innings total is 413 , against sri lanka in dhaka in 2008 .
      graeme swann and stuart broad shared five wickets , chas england tightened the fair grip on the opening test against bangladesh on saturday despite tamim iqbal's fighting 81 not out .
      イングランドはtuesdayfjunaidシディクオープニングテストで181経営の勝利でバングラデシュの抵抗を終えたグレアムスワンが一致して長距離巫女10 -改札を完了彼の初テスト世紀mushfiqurのラヒム印象的な95のバングラデシュの前に観光客を挫折させるため固体106ヒット331の5番目と最終日には、最初の回で5ウィケットを取ったそうにない513 -実行target.off -スピンスワンを追いかけて、外ボーリングされた2番目の5f127 49オフオーバーで終えた。
      bangladesh were left with a stiff task to save the opening test against england on what close of play monday , despite a fighting half-century from junaid siddique .
      以下のアドオンを強制することを選択した後1f1 - 5、434のリード上のバングラデシュに対する最初のテストのイングランドに近い3日目。
      イングランドは、最初のテストの2日目374から3にバングラデシュに対するチッタゴンでは、キャプテンアラステアコック158はとて開始されます。
      alastair secook hits 158 not out and kevin pietersen a memorable 99 as england close day oness of the first test against bangladesh on an imposing ff4-3 .
      kevin pietersen has defended his teammates following accusations that the tourists overstepped the fair play line during the first test against bangladesh .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      graeme swann completed a maiden 10-wicket match-haul as england ended bangladesh's resistance with a 181-run victory in the opening test on tuesday .
      バングラデシュは、厳しいタスクで遊べる月曜日の終了時にイングランドとの開幕テストを保存し、junaid siddique.left利きシディクから戦って半世紀にもかかわらず、左した無敗68バングラデシュは2番目のイニングで191から5に達するのに苦労として作ら最後から2番日に切り株、追いかけでそうにない513 -実行target.paceman午後ティムブレズナンffを- 45)とオフの上手なのグレアムスワンfff61)減少バングラデシュに110から5が、シディクとmushfiqurのラヒム(47はアウト)さらなる成功の観光客を否定した。
      イングランドは6オーバーでmonday.pacemanティムブレズナンにバングラデシュとの開幕テストで大きな勝利に終了する3つの改札機を追尾2回、午後のセッションとオフスピナーのグレアムスワンに一度として1f5 - 5に到達するのに苦労バングラデシュ打たその2番目のイニング、最後から2番day.bangladeshの最高4回の合計でお茶でそう513 - runターゲットを追いかけて413、スリランカのダッカ2008年に反している。
      england will carbeging the seconday , day of the first test one and 374-3 against bangladesh in chittagong , with captain alastair chook 158 not out .
      england close day three of the first test against bangladesh on 1f1-5 , a lead of 434 , after choosing noth to enforce the follow-on .
      イングランドはtuesdayfjunaidシディクオープニングテストで181経営の勝利でバングラデシュの抵抗を終えたグレアムスワンが一致して長距離巫女10 -改札を完了彼の初テスト世紀mushfiqurのラヒム印象的な95のバングラデシュの前に観光客を挫折させるため固体106ヒット331の5番目と最終日には、最初の回で5ウィケットを取ったそうにない513 -実行target.off -スピンスワンを追いかけて、外ボーリングされた2番目の5f127 49オフオーバーで終えた。
      アラステアコックは158はアウトとケビンが印象的なff4 - 3思い出に残る99のようにイングランドに近い日バングラデシュに対する最初のテストの1つのピーターセン当る。
      england require five wickets to wing the first test against bangladesh after the hosts close day fourists on ff1-5 , still 322 runs behind .
      イングランドはtuesdayfjunaidシディクオープニングテストで181経営の勝利でバングラデシュの抵抗を終えたグレアムスワンが一致して長距離巫女10 -改札を完了彼の初テスト世紀mushfiqurのラヒム印象的な95のバングラデシュの前に観光客を挫折させるため固体106ヒット331の5番目と最終日には、最初の回で5ウィケットを取ったそうにない513 -実行target.off -スピンスワンを追いかけて、外ボーリングされた2番目の5f127 49オフオーバーで終えた。
      england following the first test against bangladesh by 181 runs in cook hittagong after a spirited display by the hosts on a tense final day .
      england batsman jonathan trott warms up for the first test in cook hittagong stuarting on friday with an unbeaten 101 against bangladesh a .
      bangladesh begin day three of the first test in cook hittagong on 154-5 , still 445 runs behind england's mammoth total of 599-6 .
      england bagged three wickets in six overs to close in on a big victory in the opening test against bangladesh on monday .
      england will make a last-minute call on the fitnession and of stuart broad for the first test against bangladesh in chittagong .
      bangladesh wing the toss and field first in cook hittagong as england hand test debuts to steve finn and michael carberry .
      children has young ccusationas three are choosing their playmates based on what labels they like .
      Generated 2010-4-5_2:26





blogsphere accumulation         blog