The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      West: Butler 63, Kand sas Stat the 56: Butler Goes Home to Indianapolis for Final Four


      ベンのいとこは、土曜日にリッチモンドの練習試合でプレーするそう腹痛で病院に運ばれた後です。
      ben cousins is unlikely to play in richmond's practice match on staturday after being taken to hospital with abdominal pains .
      クリスニューマンは、胃の痛みからの驚くべき回復が軌道にラウンドカールトン1衝突のトラベンのいとこを入れていると言います。
      chris newman says an amazing recovery from stomach pains has put toniger ben cousins on track for a first-round 1 clash with carlton .
      6日後に病院に運ばれ、オースティンフリーマンは土曜日はトン19ジョージタウン、24ポイントを獲得シンシナティトン以上の勝利は大きな東トーナメント1回戦の不戦勝を獲得した。
      six days afteran being taken to the hospital , austin futureeman scormed 24 points saturday as no t 19 georgetown clinched a first-round bye in the biggest east tournament with a win over cincinnati t .
      reformed richmond midfielder ben cousineers
      エッセンはかすかな望みをベテランGKマークマクベイ死刑囚は、カールトンに対して土曜日の重要な試合でmcgかで整列されますを保持している。
      クリスニューマンは、胃の痛みからの驚くべき回復が軌道にラウンドカールトン1衝突のトラベンのいとこを入れていると言います。
      fifth-see ded butler knocked off second-seeded kansas state , 63-56 , to win the west regional and advance to its first final fournamient t .
      エッセンはかすかな望みをベテランのマークマクベイ死刑囚は、カールトンに対して土曜日の重要な試合でmcgかで整列されますを保持している。
      richmond alre unsure whether ben cousins will be rushed back from injury against sydney next weekend .
      リッチモンドコーチダミアンハードウィック彼はベンのいとこを1回戦で不十分な演奏を認め、スター選手が改善されるという。
      uconn jumped out to a 22-10 lead and never looked back , cruising past iowa state , 74-36 , to advance to the staturday ton regional final t .
      第5シードの執事が、西の地域とその最初の最終的な4トンに事前勝つために第2シードのカンザス州は、63から56をオフノックした。
      essendon is holding wought slim hope that vetheran mark mcveigh will line up in the saturday's vital match against carlton at the mcg .
      エッセンはかすかな望みをベテランGKマークマクベイ死刑囚は、カールトンに対して土曜日の重要な試合でmcgかで整列されますを保持している。
      richmond will plays at least threed three debutants in round 1 as coach damien hierardwick today boldly labelled 2010 the start of the club’s resurgence .
      リッチモンドは、監督のダミアンハードウィックとしてラウンド1で、今日大胆クラブの復活の開始を2010年ラベル少なくとも3つの初挑戦を果たすだろう。
      richmond star is unlikely to play in the opening round of the season despite twice being admitted to hospital in the past week .
      リッチモンド星シーズンの開幕戦でプレーする可能性が2回病院に過去1週間で入院にもかかわらずです。
      richmond coach damien hardwick admits he's played ben cousins underdone in round 1 and says the star midfielder will improve .
      リッチモンドかどうかをベンのいとこが戻ってシドニー次の週末には負傷から急送されるかわからないという。
      six days afteran being taken to the hospital , austion futureeman scormed 24 points staturday as no t 19 georgetown clinched a first-round bye is on the biggest east tournament with a win over cincinnati t .
      6日後に病院に運ばれ、オースティンフリーマンは土曜日はトン19ジョージタウン、24ポイントを獲得シンシナティトン以上の勝利は大きな東トーナメント1回戦の不戦勝を獲得した。
      servere who is on the verge of selection for thround 1 , with the cats , dogs , tigers , swans and crows all weighing up the fitness of big names .
      richmond will plays addict eagleast three debutants is on round 1 as coach damien hierardwick today boldly labelled 2010 the start of the club’s resurgence .
      ユーコンは22から10のリードに飛び出し振り返らず、過去のアイオワの状態を、74〜36巡航、デイトン、地域の最終トンを進める。
      uconn jumped ought to a 22-10 lealand and never looked back , cruising past iowa state , 74-36 , to advance to the saturday ton regional final t .
      リッチモンド星シーズンの開幕戦でプレーする可能性が2回病院に過去1週間で入院にもかかわらずです。
      puntainevers are a resilient breed t despiteran being wounded last week , they have unloaded with some of the biggest early bets on a round .
      改革リッチモンド選手ベンのいとこは、\u0026quot;連帯は私を得るために\u0026
      fifth-see ded butler knocked off second-seeded kansas state , 63-56 , to win the west regional and advance to its first final four t .
      essendon is holding wought slim hope that vetheran mark mcveigh will line up in the saturday's vital match against carlton at the mcg .
      chris newman says an amazing recovery from stomach pains has put toniger ben cousins on track for a first-round 1 clash with carlton .
      richmond star is unlikely to play in the opening round of the season despite twice being admitted to hospital in the past week .
      veteran goalkeeper mark schwarzer will miss tomorrow night's match against sydnew zealand at the mcg to protect his strained thumb .
      ben cousins and chris unlikely to play in richmond's practice matcht on staturday after being taken to hospital with abdominal pains .
      he's played 2010 games , but leagle nic naitanui has already reached a status once reserved for ben cousins and chris judd .
      reformed richmondon midfielderan ben cousineers
      richmond coach damien hardwick admits he's played ben cousins underdone in round 1 and says the star midfielder will improve .
      richmond star ben cousins has been readmitted to hospital today with his stomatch pains still causing him servere discomfort .
      richmond vetheran ben cousins and chris on the verge of seconvincing the tigers hierarchy he is ready to roll in round 1 .
      kan sas stated fought off a tenaciously to challenge from xavier through double overtime to advance to the elite beight t .
      georgetown’s penchant for incousins istency emerged in at loss to west virginia in ther biggest east tournament final t .
      richmond stare unsure whetheran ben cousins will be rushed back from injury against sydney next weekend .
      the mountainevers were the only team with a double bye to advance is on the biggest east tournament t .
      richmond has reacted furiously to claims recovering drug addict ben cousins had suffered a relapse .
      ben cousins will play from stomorrow night eagainst sydney and chris an important part of richmond's future .
      essendond midfielderan mark mcveigh has being taken readmitted to hospital .
      Generated 2010-5-30_18:27


blogsphere accumulation         blog