The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Fresh quake hits Chile ahead of national mourning


      a new 6.3-magnitude earthquake hit northern chile on thursday , as the country is about to start a three-day national mourning period for the victims of last week's massive tremor that killed over 800 people t new quakes and aftershocks new quakes and aftershocks continued to shake the southern american nation after saturday's quake , one of the strongest recorded t the u.s t geological survey (usgs) said on thursday that a new 6.3-magnitude earthquake hit antofagasta in northern chile t i .. .
      などの国については、800人トンの新しい地震や余震の新しい地震や余震以上が死亡、先週の大地震の被災者の国民哀悼期間3日間を開始され、新しい6.3の地震木曜日に、チリ北部のヒットを続けて土曜日の地震の後、南アメリカ国を揺るがす、1つの強力な記録さtのお地質調査所(USGS)トン木曜日には、新しい6.3の地震でチリ北部のTIの..アントファガスタヒットした。
      divers searched for bodies in debris-clogged waters off chile's central coast as bulldozers begin removing tones of rubble five days after a massive earthquake and tsunami t the official death toll stands at 802 as chile declares a period of national mourning
      瓦礫の中に遺体のダイバー検索チリの中央海岸の沖合にブルドーザーで大規模な地震と津波のtは、公式の死者数は5日後に瓦礫のトーンの削除を開始詰まった802チリに立って国民の服喪期間を宣言
      the chilean government on thursday declared three days of national mourning starting sunday for the victims of last week's massive earthquake t
      日木曜日国家先週の大地震トン&$&$ソースの犠牲者のため日曜日出発喪:新華&$&$ .. 3日間の宣言されたチリ政府。
      a new 6.3-magnitude earthquake hit northern chile on thursday , as the country is about to start a three-day national mourning period for the victims of last week's massive tremor that killed over 800 people t new quakes and aftershocks new quakes and aftershocks continued to shake the southern american nation after saturday's quake , one of the strongest recorded t the u.s t geological survey (usgs) said on thursday that a new 6.3-magnitude earthquake hit antofagasta in northern chile t i .. .
      などの国については、800人トンの新しい地震や余震の新しい地震や余震以上が死亡、先週の大地震の被災者の国民哀悼期間3日間を開始され、新しい6.3の地震木曜日に、チリ北部のヒットを続けて土曜日の地震の後、南アメリカ国を揺るがす、1つの強力な記録さtのお地質調査所(USGS)トン木曜日には、新しい6.3の地震でチリ北部のTIの..アントファガスタヒットした。
      divers searched for bodies in debris-clogged waters off chile's central coast as bulldozers begin removing tones of rubble five days after a massive earthquake and tsunami t the official death toll stands at 802 as chile declares a period of national mourning
      瓦礫の中に遺体のダイバー検索チリの中央海岸の沖合にブルドーザーで大規模な地震と津波のtは、公式の死者数は5日後に瓦礫のトーンの削除を開始詰まった802チリに立って国民の服喪期間を宣言
      chile declared a period of national mourning as divers searched for bodies in debris-strewn waters and bulldozers removed tonnes of rubble days after a killer earthquake and tsunami .
      などの国については、800人トンの新しい地震や余震の新しい地震や余震以上が死亡、先週の大地震の被災者の国民哀悼期間3日間を開始され、新しい6.3の地震木曜日に、チリ北部のヒットを続けて土曜日の地震の後、南アメリカ国を揺るがす、1つの強力な記録さtのお地質調査所(USGS)トン木曜日には、新しい6.3の地震でチリ北部のTIの..アントファガスタヒットした。
      chile marks three days of mourning starting sunday , with every house authorized to hang the national flag in memory of those who perished in a massive earthquake a week ago .
      瓦礫の中に遺体のダイバー検索チリの中央海岸の沖合にブルドーザーで大規模な地震と津波のtは、公式の死者数は5日後に瓦礫のトーンの削除を開始詰まった802チリに立って国民の服喪期間を宣言
      the chilean government on thursday declared three days of national mourning starting sunday for the victims of last week's massive earthquake t
      瓦礫の中に遺体のダイバー検索チリの中央海岸の沖合にブルドーザーで大規模な地震と津波のtは、公式の死者数は5日後に瓦礫のトーンの削除を開始詰まった802チリに立って国民の服喪期間を宣言
      flags will be lowered across chile as the country begins a three-day period of national mourning for the hundreds of victims of the massive earthquake .
      Generated 2010-3-8_17:17





blogsphere accumulation         blog