The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Mexican tycoon tops world's rich list


      mexican telecom tycoon carlos silim is the world's richest person , jumping past americans bill gates and warren buffett to become the first person from a developing nation to top the list , according to forbes magazine .
      メキシコの通信業界の大物スリムなカルロスは、世界で最も裕福な人は、最初の人は発展途上国からのリストのトップになるため、過去のアメリカ人はビルゲイツ氏とウォーレンバフェット氏が、ジャンプ、フォーブス誌応じています。
      most everyone in silicon valley and on wall street agrees: the eventual ipo of social-networking site facebook could make its founder the world's richest 25-year-old t yet ceo mark zuckerberg seems intent on deferring that multibillion dollar payday .
      シリコンバレーではほとんど誰とウォールストリートに同意する:ソーシャルネットワーキングサイトをFacebookの最終的なIPOの創業者は、世界で最も裕福な25歳のトンはまだCEOのMark Zuckerbergすることが意図は、数十億ドルの給料を遅らせるいるようだ。
      forbes magazine released its annual list of the world's richest people wednesday , and for only the second time since 1995 , microsoft founder bill gates' name was not at the top .
      米フォーブス誌は、世界で最も裕福な人々水曜日の年次リストを発表し、1995年以来2度目は、マイクロソフトの創業者ビルゲイツ氏の名前は、最上部ではなかった。
      most everyone in silicon valley and on wall street agrees: the eventual ipo of social-networking site facebook could make its founder the world's richest 25-year-old t yet ceo mark zuckerberg seems intent on deferring that multibillion dollar payday .
      メキシコの通信業界の大物スリムなカルロスは、世界で最も裕福な人は、最初の人は発展途上国からのリストのトップになるため、過去のアメリカ人はビルゲイツ氏とウォーレンバフェット氏が、ジャンプ、フォーブス誌応じています。
      mexican telecom tycoon carlos silim is the world's richest person , jumping past americans bill gates and warren buffett to become the first person from a developing nation to top the list , according to forbes magazine .
      シリコンバレーではほとんど誰とウォールストリートに同意する:ソーシャルネットワーキングサイトをFacebookの最終的なIPOの創業者は、世界で最も裕福な25歳のトンはまだCEOのMark Zuckerbergすることが意図は、数十億ドルの給料を遅らせるいるようだ。
      forbes magazine released its annual list of the world's richest people wednesday , and for only the second time since 1995 , microsoft founder bill gates' name was not at the top .
      mexican telecom tycoon carlos silim is the world's richest person , beating bill gates into become the first person from a developing nation to top forbes magazine's rich list .
      mexican tycoon carlos slim is the world's richest person , knocking microsoft founder bill gates into second spot .
      Generated 2010-3-12_16:25





blogsphere accumulation         blog