The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Obama continues health care attack


      washington: the us president , barack obama , has called for an end to the bitter debate over healthcare reform , committing democrats to a last-ditch effort to pass laws that are expected to extend health insurance to an additional 30 million americans .
      ワシントン:会社社長、バラックオバマ、医療保障制度改革の上に苦い論争を終わらせることは、最後の努力は、さらに30万人に健康保険の延長が期待される法令を渡すために民主主義をコミットするとしています。
      u.s t president barack obama made a last-ditch effort on health insurance reform on wednesday when unveiling a revised version of his proposal t urging the congress to vote on the bill in the next several weeks , president obama said he's going to do everything in his power to make the case for reform t igor volsky , a healthcare researcher affiliated with the center for american progress , explained in an interview with xinhua that although it's late in the game , obama's involvement is still cr .. .
      私たちトンバラクオバマ大統領の健康保険制度の改革で水曜日のときに彼の提案トンの改訂版は、今後数週間でこの法案に投票する会議を促す発表土壇場の努力を、オバマ大統領は、彼は何でもするつもりだという彼の電源新華社とのインタビューで説明したが、ゲームの後半では、オバマ氏の関与もクロム..の改革トンのイゴールヴォリスキー、医療研究アメリカ進歩のためのセンターと提携のためのケースにする。
      president barack obama began a final push for health care reform yesterday , urging congress to vote on the plan in the next few weeks even if it mericans passing the measure with a narrow democratic majority and no republican support .
      バラクオバマ大統領は20日、今後数週間で、計画上の場合でも、狭い民主的な多数派とは共和国の支援措置を渡すことを意味して投票する会議を促す医療改革のための最後の一押し始めた。
      u.s t president barack obama made a last-ditch effort on health insurance reform on wednesday when unveiling a revised version of his proposal t urging the congress to vote on the bill in the next several weeks , president obama said he's going to do everything in his power to make the case for reform t igor volsky , a healthcare researcher affiliated with the center for american progress , explained in an interview with xinhua that although it's late in the game , obama's involvement is still cr .. .
      私たちトンバラクオバマ大統領の健康保険制度の改革で水曜日のときに彼の提案トンの改訂版は、今後数週間でこの法案に投票する会議を促す発表土壇場の努力を、オバマ大統領は、彼は何でもするつもりだという彼の電源新華社とのインタビューで説明したが、ゲームの後半では、オバマ氏の関与もクロム..の改革トンのイゴールヴォリスキー、医療研究アメリカ進歩のためのセンターと提携のためのケースにする。
      washington: the us president , barack obama , has called for an end to the bitter debate over healthcare reform , committing democrats to a last-ditch effort to pass laws that are expected to extend health insurance to an additional 30 million americans .
      私たちトンバラクオバマ大統領の健康保険制度の改革で水曜日のときに彼の提案トンの改訂版は、今後数週間でこの法案に投票する会議を促す発表土壇場の努力を、オバマ大統領は、彼は何でもするつもりだという彼の電源新華社とのインタビューで説明したが、ゲームの後半では、オバマ氏の関与もクロム..の改革トンのイゴールヴォリスキー、医療研究アメリカ進歩のためのセンターと提携のためのケースにする。
      president barack obama began a final push for health care reform yesterday , urging congress to vote on the plan in the next few weeks even if it mericans passing the measure with a narrow democratic majority and no republican support .
      washington: barack obama was set to map out a legislative timetable overnight for clinching his ambitious health care reform in the face of republican stonewalling and faltering public support .
      a fired-up president barack obama has sought to rally support for a last-ditch bid to pass a historic health care overhaul bill .
      us president barack obama attacks insurers for raising democrates ambitious he continues his push for health care reform .
      Generated 2010-3-10_11:24





blogsphere accumulation         blog