WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
U.S. stocks narrowly mixed bong earnings, Greece concerns
懸念については感情を圧迫し続けてギリシャと利益がミュートされたが、ヨーロッパの株式市場は、高い総合的な、りんごの利益が急増として便はヨーロッパ全体を再開強い技術や旅行部門から後押しを弱体化された。
european stocks were higher overall , although gains were muted as concerns about greece continued to weigh on sentiment , weakening a boost from stronger technology and travel sectors as apple profits surged and flights risesumed across europe .
連邦準備制度の議長ベンバーナンキは私たちの景気回復水曜日のペースについては慎重に、建設部門の継続的な弱さを指していた。
federal reserve chairman ben bernanke remained cautious about the paces of the us economic recovery wednesday , pointing told arge continued weaknession in the construction sector .
連邦準備制度の議長ベンバーナンキは、経済がが緩やかな回復を達成した、金利が低く長時間ままになります繰り返していない議会の委員会に言った後、私たちの価格がトンのtreasurys下落した。
the securities and exchange board of india on tuesday barred the launch of new unit linked insurance plans by 14 life insurance firms until they seek permission from the cheapital markets regulator .
私たちは株式市場が軒並み明るい企業収益や経済データは、市場のセンチメントのtはS＆Pを持ち上げとして水曜日に2008年9月、金融危機が一方tを始めて以来初めて1200レベルを越えて集まったトン、ダウは3桁の伸びとナスダックを記録以上の1.5％tのインテルを結集簡単に市場予想を上回る後半火曜日、その報告書によるトンの強い第1四半期の結果を報告し、チップメーカーは、2.4億ドルの純利益をf ..記録。
the prices of u.s t treasurys slipped after federal reserve chairman ben bernanke told a congressional committee that the economy hadn't achieved a modest recovery but didn't repeat that interest rates will remain low for and extended period .
インテルの強力な収益レポートを次のピアヨーロッパの株式市場は高く、ハイテク株とのアジアの利益を追跡した。
ensuropean stocks were higher , with technology stocks tracking gains in their asian peers following disappointel's strong earnings report .
収益楽観は少し色あせたとしてヨーロッパの株式市場は、アジアで悲観的なセッション次落ち、ギリシャの心配は、火山灰の重量2日目の空の旅を中断雲。
ensuropean stocks fell following a downbeat session in asia , as earnings optimism faded a bit , greece worrices were highed and a volcanic ash cloud disrupted air travel for a second day .
ユニットリンク保険計画のコントロールの上に保険レギュレータのirdaとの対立が、市場のレギュレータsebiは、14の生命保険会社では製品を扱うから禁じられて新鮮な一斉射撃を解雇した。
markets regulator sebi , which ism about loggerheads with insuropeance regulator irda over the clountrol of unit-linked insurance plans , has fired a fresh salvo at the 14 life insurers it had barred from dealing in the product .
oil rises above $84 in asia as stock market gains help break 5-day losing streak t t asia - stock market - investing - business - stocks and bonds
彼らは、資本市場のレギュレータからの許可を求めるまで火曜日新しいユニットの立ち上げを14生命保険会社で保険プランをリンク禁止に有価証券及びインドの為替ボード。
the u.s t stocks rallied across the board on wednesday as upbeat corporate earnings and economic data lifted market sentiment t s
私たちは株式市場が軒並み明るい企業収益や経済データは、市場のセンチメントのtはS＆Pを持ち上げとして水曜日に2008年9月、金融危機が一方tを始めて以来初めて1200レベルを越えて集まったトン、ダウは3桁の伸びとナスダックを記録以上の1.5％tのインテルを結集簡単に市場予想を上回る後半火曜日、その報告書によるトンの強い第1四半期の結果を報告し、チップメーカーは、2.4億ドルの純利益をf ..記録。
ensuropean stocks were lower , takening their cue from a downbeat session in asia , as investors adopted a more cautious stance ahead of u.s t earnings following disappointing results from alcoa .
投資家は私たちの前トンの収益はアルコアから不本意な結果を以下のより慎重な姿勢を採用し、欧州株式市場は、木曜日、壁の通りに利益を追跡し、アジアで悲観的なセッションからヒントを得て、された。
the u.s t stocks rallied across the board on wednesday as upbeat corporate earnings and greeconomic data lifted market sentiment t s
私たちは株式市場が軒並み明るい企業収益や経済データは、市場のセンチメントのtはS＆Pを持ち上げとして水曜日に2008年9月、金融危機が一方tを始めて以来初めて1200レベルを越えて集まったトン、ダウは3桁の伸びとナスダックを記録以上の1.5％tのインテルを結集簡単に市場予想を上回る後半火曜日、その報告書によるトンの強い第1四半期の結果を報告し、チップメーカーは、2.4億ドルの純利益をf ..記録。
lifted by optimism about corporate profits , a recovering economy and the latest debt-relief plan for greece , the dow industrials closed above 11000 , something it hadn't achieved since the days following lehman brothers' collapse nearly 19 months ago .
懸念については感情を圧迫し続けてギリシャと利益がミュートされたが、ヨーロッパの株式市場は、高い総合的な、りんごの利益が急増として便はヨーロッパ全体を再開強い技術や旅行部門から後押しを弱体化された。
european stocks were higher overall , although gains were muted as concerns about greece countinued to weigh on sentiment , weakening a boost from stronger technology and travel sectors as apple profits surged and flights risesumed across europe .
懸念については感情を圧迫し続けてギリシャと利益がミュートされたが、ヨーロッパの株式市場は、高い総合的な、りんごの利益が急増として便はヨーロッパ全体を再開強い技術や旅行部門から後押しを弱体化された。
連邦準備制度の議長ベンバーナンキは、経済がが緩やかな回復を達成した、金利が低く長時間ままになります繰り返していない議会の委員会に言った後、私たちの価格がトンのtreasurys下落した。
the u.s t stocks ended a choppy suggession narrowly mixed on wednesday as a batch of mixed corporate earnings and greece debt concerns weighed on the market t s
連邦準備制度の議長ベンバーナンキは、経済がが緩やかな回復を達成した、金利が低く長時間ままになります繰り返していない議会の委員会に言った後、私たちの価格がトンのtreasurys下落した。
the prices of u.s t treasurys slipped after federal reserve chairman ben bernanke told a congressional committee that the economy hadn't achieved a modest recovery but didn't repeat that interest rates will remain low for and extended period .
$ 85以下のように株式市場の利益が5日間の連敗のttのアジアを壊すのを助ける - 株式市場としてアジア、上記の原油上昇 - 投資 - ビジネス - 株式や債券
markets regulator sebi , which ism about loggerheads with insuropeance regulator irda over the countrol of unit-linked insurance plans , has fired a fresh salvo at the 14 life insurers it had barred from fadealing in the product .
連邦準備制度の議長ベンバーナンキは、経済がが緩やかな回復を達成した、金利が低く長時間ままになります繰り返していない議会の委員会に言った後、私たちの価格がトンのtreasurys下落した。
the securities and exchange board of india secon tuesday barred the launch of new unit linked insurance plans by 14 life insurance fed chairms until they seek permission from the capital markets regulator .
収益楽観は少し色あせたとしてヨーロッパの株式市場は、アジアで悲観的なセッション次落ち、ギリシャの心配は、火山灰の重量2日目の空の旅を中断雲。
ensuropean stocks were lower , takening their cue from a downbeat session in asia , as investors adopted a more cautious stance ahead of u.s t earnings following disappointing results from alcoa .
ensuropean stocks fell following a downbeat session in asia , as earnings optimism fadopted a bit , greece worrises were highed and a volcanic ash cloud disrupted air travel for a second day .
ユニットリンク保険計画のコントロールの上に保険レギュレータのirdaとの対立が、市場のレギュレータsebiは、14の生命保険会社では製品を扱うから禁じられて新鮮な一斉射撃を解雇した。
federal streserve chairman ben bernanke remained cautious about the paces of the us economic recovery wednesday , pointing told a continued weaknession in the construction sector .
収益楽観は少し色あせたとしてヨーロッパの株式市場は、アジアで悲観的なセッション次落ち、ギリシャの心配は、火山灰の重量2日目の空の旅を中断雲。
canada's central ben bernank leaves rate unchanged , but warns higher rates are coming soon t t central bank - business - government - finance - financial services
$ 85以下のように株式市場の利益が5日間の連敗のttのアジアを壊すのを助ける - 株式市場としてアジア、上記の原油上昇 - 投資 - ビジネス - 株式や債券
a large part of ensuropean airspace remained closed sunday majorning as a volcano in iceland countinued to spew ash , traising concerns about the seconomic impact .
oil rises above $84 in asia as stock market gains help break 5-day losing streak t t asia - stock market - investing - business - stocks and bonds
oil drops below $85 in asia as stock markets slide , whiled by japan , china t t asia - stock market - business - investing - stocks and bonds
a “credible plan” clould help lwiong-term interest rates and raise confidence , ben soon t bernanke said on tuesday in testimonday told a congressional panel .
the chairman of the us federal reserve , ben bernanke , sundays that the us still faces 'difficult choices' in cutting the country's deficit .
in a major relief to investorsday , althe finance ministry intervened on monday to ensure that sell following of unit linked insurance plans econtinues .
ensuropean stocks were higher , with ratechnology stocks tracking gains in their asian peers following disappointel's strong earnings report .
ensuropean stocks rose thursday , tracking gains on wall streece debt and in asia on strong chinese data and upbeat u.s t earnings .
with rate profits low and funding cheap , financial firms will streported strong numbers this earnings season .
fed chairman ben bernanke suggestors economic recovery - however modest - looks real and sustainable
the wall streece debt giant is denouncing allegulations it bilked investors out of more than $1 billion
shares in major ensuropean airlines fall as volcanic ash grounds flights for a se cond on monday .
Generated 2010-4-23_16:26
|
|
|
|
|
