The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Singapore, EU, Vietnam to start free trade talks


      singapore and the european union (eu) will start next week the negotiations for a free trade agreement (fta) to further strengthen their economic ties t according to a joint state issued by singapore's ministry of trade and industry and the european commission on wednesday , singapore's minister for trade and industry lim hng kiang and eu trade commissioner karel de gucht met here on wednesday to officially launch negotiations for the fta , which marks a milestone in the long standing relations .. .
      シンガポールは、この月の自由貿易協定、欧州連合(EU)来週の共同国家貿易と産業と水曜日上で、欧州委員会のシンガポールの大臣が発行によると、tは自由貿易協定(FTA)の一層の経済関係強化のための交渉を開始するシンガポールの貿易と産業リムカレルデフフトキヤンとEUの貿易担当委員hng大臣はここを正式に..長年の関係のマイルストーンであり、韓米FTA交渉を開始する水曜日に会った。
      singapore said it will start talks with the european union on a free-trade agreement this month , a day after the eu announced that it would start similar talks with vietnam .
      シンガポールは、この月の自由貿易協定は、今月は、日EUはベトナムと同様の交渉を開始すると発表した後に、欧州連合との交渉を開始すると発表した。
      singapore announced the european union (eu) will start next week the negotiations for a free trade agreement (fta) to further strengthen their economic ties t according to a joint state issued by singapore's ministry of trade and industry and the european commission on wednesday , singapore's minister for trade and industry lim hng kiang and eu trade commissioner karel de gucht met here on wednesday to officially launch negotiations for the fta , which markets a milestone in the long standing relations .. .
      シンガポールや欧州連合(EU)来週の共同国家貿易と産業と水曜日上で、欧州委員会のシンガポールの大臣が発行によると、tは自由貿易協定(FTA)の一層の経済関係強化のための交渉を開始するシンガポールの貿易と産業リムカレルデフフトキヤンとEUの貿易担当委員hng大臣はここを正式に..長年の関係のマイルストーンであり、韓米FTA交渉を開始する水曜日に会った。
      the european union and vietnam announced the start of free-trade negotiations , signaling a major effort to move ahead in the race to secure new markets amid the continuing failure of the doha round of global trade talks .
      シンガポールは、この月の自由貿易協定、欧州連合(EU)来週の共同国家貿易と産業と水曜日上で、欧州委員会のシンガポールの大臣が発行によると、tは自由貿易協定(FTA)の一層の経済関係強化のための交渉を開始するシンガポールの貿易と産業リムカレルデフフトキヤンとEUの貿易担当委員hng大臣はここを正式に..長年の関係のマイルストーンであり、韓米FTA交渉を開始する水曜日に会った。
      singapore said it will start talks with the european union on a free-trade agreement this month , a day after the eu announced that it would start similar talks with vietnam .
      シンガポールとの自由貿易協定は、今月は、日EUはベトナムと同様の交渉を開始すると発表した後に、欧州連合との交渉を開始すると発表した。
      singapore said it will commence negotiations with the european union on a free trade agreement this month .
      シンガポールは、この月の自由貿易協定は、今月は、日EUはベトナムと同様の交渉を開始すると発表した後に、欧州連合との交渉を開始すると発表した。
      the european union and vietnam will launch talks on a free-trade agreement .
      Generated 2010-3-5_4:22





blogsphere accumulation         blog