WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russia , Ukraine to mend fences as Yanukovych visits
ukraine s newly elected president viktor yanukovych makes his first foreign trip to brussels , but the gesture of goodwill toward europe may ring hollow days later when he goes to strike concrete deals with the kremlin
ウクライナの新大は統領ヤヌコビッチ選出、今度はブリュッセルに初の外国訪問になりますヨーロッパへの親善のジェスチャーを中空日後に彼は、クレムリンの具体的なお得ストライキに行くリングの可能性があります
visiting brussels on his first official foreign visit , newly elected ukrainian president viktor yanukovych called for better ties with the eu but made clear that he would also try to improve ties with russia when he visits moscow on friday t .
彼の初の公式外国訪問で、新たにウクライナの新大統領はヤヌコビッチEUとのより良い関係を求めた選出さが明らかに彼はまた、ロシアとの関係を改善するときに彼は金曜日トンにモスへの初ワを訪問しようとするとしてブリュッセルを訪問。
ukraine's new president viktor yanukovych vowed friday to end years of acrimony with giant neighbour russia , as he paid his first visit to moscow since taking office last week .
ロシアはウクライナに新規に有権者の手痛いにしがみつく予定されて彼の親欧米の前身のビクトルユシチェンコ、拒否された人は先週就任したロシアleaders.yanukovychとの会談の金曜日に、ウクライナ大統領はヤヌコビッチ訪問モスクワ選出近隣の長年の緊張関係を打開したいと考えてソースを閉じるために決選投票によると、協議や参加するロシア大統領ドミトリーとの共同記者会見で、medvedfv.the新しいウクライナのリーダーはまた、ロシアの有力者プーチン首相に会い、。
russia hopes to defuse years of tensiony with neighbouring ukraine when newly elected ukrainian president viktor yanukovych visits moscow on friday for talks with russian leaders.yanukovych , who took office last week after voters resoundingly rejected his pro-western predecessor viktor yushchenko , is scheduled to hold talks and take part in a joint press conference with russian president dmitry medvedfv.the new ukrainian leader will also meet russia's strongman prime minister vladimir putin , according to a source close to yanukovych .
彼の初の公式外国訪問で、新たにウクライナの大統領ヤヌコビッチEUとのより良い関係を求めた選出さが明らかに彼はまた、ロシアとの関係を改善するときに彼は金曜日トンにモスクワを訪問しようとするとしてブリュッセルを訪問。
russia hopes to defuse years of tensiony with neighbouring ukraine when newly elected ukrainian president viktor yanukovych visits moscow on friday for talks with russian leaders.yanukovych , who took office last week after voters resoundingly rejected his pro-western predecessor viktor yushchenko , is scheduled to hold talks and take part in a joint press conference with russian president dmitry medvedfv.the new ukrainian leader will also meet russia's strongman prime minister vladimir putin , according to a source close to yanukovych .
ロシアはウクライナに新規に有権者の手痛いにしがみつく予定されて彼の親欧米の前身のビクトルユシチェンコ、拒否された人は先週就任したロシアleaders.yanukovychとの会談の金曜日に、ウクライナ大統領ヤヌコビッチ訪問モスクワ選出近隣の長年の緊張関係を打開したいと考えてソースを閉じるために決選投票によると、協議や参加するロシア大統領ドミトリーとの共同記者会見で、medvedfv.the新しいウクライナのリーダーはまた、ロシアの有力者プーチン首相に会い、。
visiting brussels on his first official foreign visit , newly elected ukrainian president viktor yanukovych called for better ties with the eu but made clear that he would also try to improve ties with russia when he visits moscow on friday t .
ロシアはウクライナに新規に有権者の手痛いにしがみつく予定されて彼の親欧米の前身のビクトルユシチェンコ、拒否された人は先週就任したロシアleaders.yanukovychとの会談の金曜日に、ウクライナ大統領ヤヌコビッチ訪問モスクワ選出近隣の長年の緊張の年を打開したいと考えてソースを閉じるために決選投票によると、協議や参加するロシア大統領ドミトリーとの共同記者会見で、medvedfv.the新しいウクライナのリーダーはまた、ロシアの有力者プーチン首相に会い、。
ukraine s newly elected president viktor yanukovych makes his first foreign trip to brussels , but the gesture of goodwill toward europe may ring hollow on fridays later when he goes to strike concrete deals with the kremlin
彼は先週、就任以来、モスクワへの初訪問したウクライナの新大統領はヤヌコビッチ巨大な隣国ロシアとのとげとげし年間の終わりまで金曜日、と誓った。
ukraine's new president viktor yanukovych vowed friday to end years of acrimony with giant neighbour russia , as he paid his first visit to moscow since taking office last week .
ukrainian president viktor yanukovych , who came to power on pledgesture of improving ties with russia , arrived in moscow amid efforts to defuse years of tensions .
Generated 2010-3-7_9:20
|
|
|
|
|
