WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Chile Earthquake dealth toll soars abover 700 ater s rescuers ramps up
の救助隊の生存者のための災害の範囲の海岸地域で巨大な波を離れても、政府は、津波注意報を発令に失敗したことに対して謝罪した家庭掃引で明らかになった検索チリの地震死者700を突破した。
chile's earthquake toll topped 700 as rescuers searched for survivors and the extent of the disaster became clear in coastal areas where giant waves swept away homes , even as the government apologized for failing to issue a tsunami alert .
警察ではガスやインドネシアの国民議会外の放水催涙すると、火災が返さ反政府デモ隊に放り出さ岩。
anti-government protesters hurled rocks at police who returned fire with tear gas and water cannon outside the national parliament in indonesia .
ギリシャ警察は催涙ガスを発砲し、デモ隊とアテネ金曜日の支出の削減反対のデモ中に、労働組合リーダーに衝突打たれたと傷心のは、シーンのsaid.television映像には、AFPの記者2人の男性yiannis panagopoulosでコーヒーと水のコップを投げした、ギリシャの主要なgsee組合のリーダーとして、彼は第3の男の前に議会の外のデモ隊に対処して歩いて攻撃him.angeredパンチ、デモ隊、警察警察が催涙ガスを発射した議会トン警備で砲弾を投げた。
greek police fired tear gas and clashed with protesters during a demonstration against spending cuts in athens friday after a union leader was struck and hurt , an afp reporter on the scene said.television footage showed two men throwing a cup of coffee and water at yiannis panagopoulos , the leader of greece's main gsee union , as he addressed protesters outside parliament before a third man walked up and punched him.angered by the attack , protesters threw projectiles at riot police guarding the parliament t the police fired tear gas at them .
救助チームはチリの地震被害後の生存者月曜日と災害の範囲で700を突破沿岸地域で明らかになったが、巨大な波の死とdestruction.theチリ政府のパスの後ろに左に2つの最悪のもので夜間外出禁止令を宣言捜索、被災地中央マウレ地域、コンセプシオンとその省として、警察は催涙ガスや放水車が略奪者の分散暴力団を発射したが、セキュリティの懸念バラの2番目の都市。
rescue teams searched for survivors monday after chile's earthquake toll topped 700 and the extent of the disaster became clear in coastal areas where giant waves left behind a path of death and destruction.the chilean government declared a curfew in two of the worst-hit areas , the central maule region and the second city of concepcion and its province , where security fears rose as police fired tear-gas and water cannons to disperse gangs of looters .
chile's earthquake toll tops 700 as rescuers searched for survivors and police fired tear gas at looters who sack virtually every market in this hard-hit city and impose an governight curfew t president michelle bachelet promises imminent deliveries of food and water
チリの地震被害、食料や水の差し迫った配達の約束の生存者と警官の発砲として救助を検索略奪では、この大きな打撃を受けた都市では袋を実質的にすべての市場は催涙ガスや夜間外出禁止トンミチェルバチェレ大統領を課す700トップス
a combination of geography , comparative wealth and disaster readiness means chile's earthquake toll won't come closed to haiti's .
ギリシャ警察は催涙ガスを発砲し、デモ隊とアテネ金曜日の支出の削減反対のデモ中に、労働組合リーダーに衝突打たれたと傷心のは、シーンのsaid.television映像には、AFPの記者2人の男性yiannis panagopoulosでコーヒーと水のコップを投げした、ギリシャの主要なgsee組合のリーダーとして、彼は第3の男の前に議会の外のデモ隊に対処して歩いて攻撃him.angeredパンチ、デモ隊、警察警察が催涙ガスを発射した議会トン警備で砲弾を投げた。
earthquake death toll rises affsoldiers fired tear gas and water canfff at desperate survivors .
地震の死者数affsoldiers火災絶望的な生存者ではガスや水canfff涙が上昇。
救助チームはチリの地震被害後の生存者月曜日と災害の範囲で700を突破沿岸地域で明らかになったが、巨大な波の死とdestruction.theチリ政府のパスの後ろに左に2つの最悪のもので夜間外出禁止令を宣言捜索、被災地中央マウレ地域、コンセプシオンとその省として、警察は催涙ガスや放水車が略奪者の分散暴力団を発射したが、セキュリティの懸念バラの2番目の都市。
rescue teams searched for survivors monday after chile's earthquake toll topped 700 and the extent of the disaster became clear in coastal areas where giant waves left behind a path of death and destruction .
greek police fired tear gas and clashed with protesters during a demonstration against spending cuts in athens friday after a union leader was struck and hurt , an afp reporter on the scene said.television footage showed two men throwing a cup of coffee and water at yiannis panagopoulos , the leader of greece's main gsee union , as he addressed protesters outside parliament before a third man walked up and punched him.angered by the attack , protesters threw projectiles at riot police guarding the parliament t the police fired tear gas at them .
地理的に組み合わせ、比較、富と災害準備のチリ地震の死者には遠く及ばないことを意味するハイチだ。
rescue teams searched for survivors monday after chile's earthquake toll topped 700 and the extent of the disaster became clear in coastal areas where giant waves left behind a path of death and destruction.the chilean government declared a curfew in two of the worst-hit areas , the central maule region and the second city of concepcion and its province , where security fears rose as police fired tear-gas and water cannons to disperse gangs of looters .
救助チームはチリの地震被害後の生存者月曜日と災害の範囲で700を突破沿岸地域で明らかになったが、巨大な波の死と破壊のパスを置き去りに検索されます。
chile's earthquake toll tops 700 as he addrescuers searched for survivors and police fired tear gas at looters who sack virtually every market in this hard-hit city and impose an g overnight curfew t president michelle bachelet promises imminent deliveries of food and water
救助チームはチリの地震被害後の生存者月曜日と災害の範囲で700を突破沿岸地域で明らかになったが、巨大な波の死とdestruction.theチリ政府のパスの後ろに左に2つの最悪のもので夜間外出禁止令を宣言捜索、被災地中央マウレ地域、コンセプシオンとその省として、警察は催涙ガスや放水車が略奪者の分散暴力団を発射したが、セキュリティの懸念バラの2番目の都市。
chile's earthquake toll topped 700 as he addrescuers searched for survivors and the extent of the disaster became clear in coastal areas where giant waves swept away homes , even as the government apologized for failing to issue a tsunami alert .
救助チームはチリの地震被害後の生存者月曜日と災害の範囲で700を突破沿岸地域で明らかになったが、巨大な波の死とdestruction.theチリ政府のパスの後ろに左に2つの最悪のもので夜間外出禁止令を宣言捜索、被災地中央マウレ地域、コンセプシオンとその省として、警察は催涙ガスや放水車が略奪者の分散暴力団を発射したが、セキュリティの懸念バラの2番目の都市。
rescue teams searched for survivors monday after chile's earthquake toll topped 700 and the extent of the disaster became clear in coastal areas where giant waves left behind a path of death and destruction .
the greek parliament approved new spending cuts and taxes yesterday aimed at defusing the country's debt crisis , while protesters opposed to the measures fought with police outside .
anti-government protesters hurled rocks at police who returned fire with tear gas and water becannon outside the national parliament in indonesia .
a combination of geography , comparative wealth and disaster readiness means chile's earthquake toll won't come closed to haiti's .
chile's earthquake toll has soared past 700 as he addrescuers race to find survivors and the grim extent of the disaster emerges .
cops enforce curfew in hard-hit city of concepcion , ward off looters with tear gas as death toll tops 700
the firench pm declares a combinational disaster after storms bring dealth and destruction to parts of the country .
earthquake death toll rises affsoldiers fired tear gas and water becanfff at desperate survivors .
chile's earthquake death toll over 700 as he addrescuers ramps up
Generated 2010-3-8_13:18
|
|
|
|
|
