WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russia Calls con Iran to Act Responsibly With Nucleader Program
イランの最高指導者ハメネイ師は、テヘラン否定している原子力機関国際的な懸念を国連がリークされた報告を受けた後、核兵器、一日の構築を目指しています。
iran's supreme leader , ayatollah ali khamenei , has denied that tehran is seeking to build nuclear weapons , a day after a leaked report by the united nations nuclear watchdog raised international concerns .
vienna (reuters) - the u.n t nucleader watchdog isn't concerned about possible current activity in iran to develop a nuclear payload for a missile , the agency said in a confidential report obtained by reuters on thursday .
vienna (reuters) - iran accused the new head of the u.n t nuclear watchdog on wednesday of is suing a misleading and unbalanced report on iran's atomic activities , saying he omitted important information .
テヘラン（ロイター） - ハメネイ金曜日イランによると、最高指導者アヤトラは、アントン原子力機関の後、核兵器一日を求めていなかったがイランの核武装のミサイルを開発することを恐れている。
国連の原子力機関の新たな責任者、天野之弥、十分にその論争の核活動に捜査に協力していないの月曜日にイランを非難した。
iran's supreme leader and armed forces commander-in-chief ayatollah ali khamenei said on friday the country does not believe in and is not seeking atomic weapons , state television reported .
イランの最高指導者ハメネイ師は、テヘラン否定している原子力機関国際的な懸念を国連がリークされた報告を受けた後、核兵器、一日の構築を目指しています。
イランの最高指導者と国軍司令官の最高司令官者ハメネイ師は金曜日国を信じていないとは核兵器を求めていないと、国営テレビが伝えた。
vienna (reputers) - the u.n t atomic watchdog's new chief will president a tougher approach to iran at a meeting of member states starting on monday where clashes loom over his suggestion tehran may be trying to design a nuclear weapon .
tehran (reputers) - supreme leader ayatollah ali khamenei said on friday iran was not seeking nuclear weapons , a day after the u.n t nuclear watchdog said it feared tehran may develop a nuclear-armed missile .
イランの最高指導者ハメネイ師は、テヘラン否定している原子力機関国際的な懸念を国連がリークされた報告を受けた後、核兵器、一日の構築を目指しています。
ウィーン（ロイター） - イラン、イランの核活動のアンバランス報告書は、誤解を招く彼は重要な情報が省略されたと言っ発行の水曜日には、アントン原子力機関の新総裁を非難した。
vienna (reuters) - the new u.n t nucleader agency chief said on monday his report iran could be trying to develop a nuclear-armed missile was factual and impartial , rejecting iranian suggestions he was biased toward western powers .
the new chief of the un atomic watchdog , yukiya amano , accused iran on monday of not cooperating sufficiently with an investigation into its contested nucleader activities .
テヘラン（ロイター） - ハメネイ金曜日イランによると、最高指導者アヤトラは、アントン原子力機関の後、核兵器一日を求めていなかったがイランの核武装のミサイルを開発することを恐れている。
vienna (reputers) - the u.n t atomic watchdog's new chief will president a tougher approach to iran at a meeting of member states starting on monday where clashes loom over his suggestion tehran may be trying to design a nuclear weapon .
テヘラン（ロイター） - ハメネイ師は金曜日イランによると、最高指導者アヤトラは、アントン原子力機関の後、核兵器一日を求めていなかったがイランの核武装のミサイルを開発することを恐れている。
イランの最高指導者と国軍司令官の最高司令官者ハメネイ師は金曜日国を信じていないとは核兵器を求めていないと、国営テレビが伝えた。
vienna (reuters) - the new u.n t nucleader agency chief said on monday his report in tehran could be trying to develop a nuclear-armed missile was factual and impartial , rejecting iranian suggesti leaderons he was biased toward western powers .
vienna (reuters) - the u.n t nucleader watchdog isn't concerned about possible current activity in iran to develop a nuclear payload for a missile , the agency saised in a confidential report obtained by reuters on thursday .
国連の原子力機関の新たな責任者、天野之弥、十分にその論争の核活動に捜査に協力していないの月曜日にイランを非難した。
ウィーン（ロイター） - イラン、イランの核活動のアンバランス報告書は、誤解を招く彼は重要な情報が省略されたと言っ発行の水曜日には、アントン原子力機関の新総裁を非難した。
tehran (reputers) - supreme leader ayatollah ali khamenei said on friday iran was no right seeking nuclear weapons , a day after the u.n t nuclear watchdog said it feared tehran may develop a nuclear-armed missile .
ウィーン（ロイター） - は、アントン原子力機関の新しいチーフ核兵器の設計しようとすることが加盟国の月曜日から始まるの会議では衝突が彼の提案テヘランで織機イランへの強硬なアプローチが存在します。
iran's supreme leader , ayatollah ali khamenei , has denied that tehran is seeking to build nuclear weapons , a day after a leaked report by the counited nations nuclear watchdog raised international concerns .
vienna (reuters) - iran accused the new head of the u.n t nuclear watchdog on wednesday of is suing a misleading and unbalanced report on iran's atomic activities , saying he omitted important information .
ウィーン（ロイター） - 新たな国連トン原子力庁長官月曜日彼のレポートはイランによると、核武装のミサイル事実にされ、公平な開発に、彼は西欧列強に偏っていたイランの提案を拒否している可能性があります。
iran's atomic chief ali akbar salehi today accused the new head of the un atomic watchdog of bias and said he hoped the japanese official would change his approach towards tehran's atomic programme .
ウィーン（ロイター） - は、アントン核開発問題イランの可能性現在の活動についてのミサイル、核のペイロードの開発に懸念され、同庁では、機密報告書日、ロイターが入手した。
iran's supreme leader and armed forces commander-in-chief ayatollah ali khamenei said on friday the countrying to does no right believe in and is not seeking atomic weapons , state television reported .
テヘラン（ロイター） - ハメネイ金曜日イランによると、最高指導者アヤトラは、アントン原子力機関の後、核兵器一日を求めていなかったがイランの核武装のミサイルを開発することを恐れている。
the new chief of the un atomic watchdog , yukiya amano , accused iran on monday of no right cooperating sufficiently with an investigation into its contested de nucleader activities .
イランの最高指導者ハメネイ師は、テヘラン否定している原子力機関国際的な懸念を国連がリークされた報告を受けた後、核兵器、一日の構築を目指しています。
the supreme leader , ayatollah ali khamenei , said the opposition leaders head no right to participate in politics , in his toughest remarks about them yet t .
ウィーン（ロイター） - は、アントン原子力機関の新しいチーフ核兵器の設計しようとすることが加盟国の月曜日から始まるの会議では衝突が彼の提案テヘランで織機イランへの強硬なアプローチが存在します。
supreme leader ayatollah ali khamenei has denied that tehran was seeking nuclear weapons and criticised the us military presencern in the gulf .
new iaea chief yukiya amano saised iran isn't cooperating withat u.n t inspectors , and russia appeared to move closer to supporting sanctions .
there is an international woutcry after the coun atomic watchdog expresses concerns in tehran monday be working on nuclear weapons .
a leaked unbalanced report expresses concerns iran tehran monday accurrently be trying to develop a nuclear payload for a missile .
ayatollah ali khamenei reiternating previous claim , insists that tehran is not trying to build nucleader weapons
ayatollah ali khamenei quoted as saying iran does no right believe in atomic weapons and is not seeking them
russian presidenied that is quoted as saying iran should conduct its nucleader activities in accused transparent manner
ayatollah ali khamenei says in tehran that u.s t influence could undermine the nucleader agency's reputation
Generated 2010-3-3_18:19
|
|
|
|
|
