WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Euro rises against dollar before Bernanke talk
ユーロはドルと円の水曜日に対する押し目買いを控えて私たちからスケジュールされたコメントの1f3544ドルにニューヨークで1.3546ドル後半からtuesday.againstに登り、昼前ロンドン、貿易、欧州単一通貨連邦準備室長ベンbernanke.inバラ日本の通貨から、ドルは90.18円に90.21円tuesday.the単一通貨からスリップし、安全天国に対ドルでニューヨークで火曜日アメリカ合衆国に失望を感じたの経済レポートを次のようには、世界的景気回復への懸念を深めドイツの上に落ちていた。
the euro rose against the dollar and yen wednesday on bargain hunting ahead of scheduled comments from us federal reserve chief ben bernanke.in late morning london trade , the european single currency claimbed to 1f35443 dollars from 1.3509 dollars late in new york on tuesday.against the japanese currency , the dollar slipped to 90.18 yen from 90.21 yen on tuesday.the single currency had fallen against the safe-heaven dollar in new york on tuesday following disappointing economic reports in the united states and germany that deepened concerns about the global recovery .
ドルの水曜日にはユーロに対してプル後、先進的なバックアップの状態debt.the欧州単一通貨ユーロのギリシャの山から降下についての減少の懸念が原因で発生1f3746ドルに日本の通貨に対して火曜日トンにニューヨークで1.3764ドル後半から下落1ドル90.60円は90.13円tuesday.last週間からfirmed、ユーロは9ヶ月の1.3532ドルで、不安に襲わの低ポイントには、ポルトガル、アイルランド、イタリアなどの他のユーロ圏の国、スペインと同様に苦しむ可能性が下落した会計年度ギリシャなどの問題。
the dollar advanced against the euro on wednesday after a pull-back caused by reduced fears about the fallout from greece's mountain of state debt.the european single currency fell to 1f3746 dollars from 1.3764 dollars late in new york on tuesday t against the japanese currency , the dollar firmed to 90.60 yen from 90.13 yen on tuesday.last week , the euro slid to a nine-month low point of 1.3532 dollars , hit by worries that other eurozone countries such as portugal , ireland , italy , and spain could suffer similar fiscal problems as greece .
ユーロは、すでにギリシャの債務危機のための弱体化は、対ドルで金曜日に私たち連邦準備の金融政策には驚きを変更した後、アナリストsaid.theとして1f3443ドルで一晩、印象として998.1欧州単一通貨の新鮮な9カ月ぶりの安値ヒット以来の低水準に1f3504ドルで立って朝のロンドン、貿易、ダウン1.3535ドルからthursday.against日にニューヨークで1.3546ドル後半に日本の通貨1f.inかもしれないが、1ドル91.73円は91.75円木曜日から緩和された。
the euro , already weakened because of greece's debt crisis , hit fresh nine-month lows against the dollar on friday after a surprise change to the us federal reserve's monetary policy , analysts said.the european single currency fell as low as 1f3443 dollars overnight , striking the lowest level since may 1f.in morning london trade it stood at 1f3504 dollars , down from 1.3535 dollars in new york on thursday.against the japanese currency , the dollar eased to 91.73 yen from 91.75 yen on thursday .
ユーロは、すでにギリシャ語の債務危機のための弱体化は、対ドルで金曜日に私たち連邦準備の金融政策には驚きを変更した後、アナリストsaid.theとして1f3443ドルで一晩、印象として998.1欧州単一通貨の新鮮な9カ月ぶりの安値ヒット以来の低水準に1f3504ドルで立って朝のロンドン、貿易、ダウン1.3535ドルからthursday.against日にニューヨークも124.37円へので日本の通貨1f.inかもしれないが、1ドル91.73円は91.75円木曜日から緩和された。
the euro rose against the dollar and yen wednesday on bargain hunting ahead of scheduled comments from us federal reserve chief ben bernanke.in late morning london trading here , the european single currency claimbed to 1f3544 dollars from 1.3509 dollars late in new york on tuesday.against the japanese currency , the dollar slipped to 90.18 yen from 90.21 yen on tuesday.the single currency had fallen against the safe-heaven dollar in new york on tuesday following disappointing economic reports in the united states and germany that deepened concerns about the global recovery .
ユーロはドルと円の水曜日に対する押し目買いを控えて私たちからスケジュールされたコメントの1f3544ドルにニューヨークで1.3546ドル後半からtuesday.againstに登り、昼前ロンドン、貿易、欧州単一通貨連邦準備室長ベンbernanke.inバラ日本の通貨から、ドルは90.18円に90.21円tuesday.the単一通貨からスリップし、安全天国に対ドルでニューヨークで火曜日アメリカ合衆国に失望を感じたの経済レポートを次のようには、世界的景気回復への懸念を深めドイツの上に落ちていた。
the dollar advanced against the euro on wednesday after a pull-back caused by reduced fears about the fallout from greece's mountain of state debt.the european single currency fell to 1f3746 dollars from 1.3764 dollars late in new york on tuesday t against the japanese currency , the dollar firmed to 90.60 yen from 90.13 yen on tuesday.last week , the euro slid to a nine-month low point of 1.3532 dollars , hit by worries that other eurozone countries such as portugal , ireland , italy , and spain could suffer similar fiscal problems as greece .
ユーロはドルと円の水曜日に対する押し目買いを控えて私たちからスケジュールされたコメントの1f3504ドルにニューヨークで1.3509ドル後半からthursday.againstに登り、昼前ロンドン、貿易、欧州単一通貨連邦準備室長ベンbernanke.inバラ日本の通貨、ドルは90.18円に90.21円tuesday.the単一通貨からスリップし、安全天国に対ドルでニューヨークで火曜日アメリカ合衆国に失望を感じたの経済レポートを次のようには、世界的景気回復への懸念を深めドイツの上に落ちていた。
the euro , already weakened because of greece's debt crisis , hit fresh nine-month lows against the dollar on friday after a surprise change to the us federal reserve's monetary policy , analysts said.the european single currency fell as low as 1f3443 dollars overnight , striking the lowest level since may 1f.in morning london trade it stood at 1f3504 dollars , down from 1.3535 dollars in new york on thursday.against the japanese currency , the dollar eased to 91.73 yen from 91.75 yen on thursday .
ユーロはドルと円の水曜日に対する押し目買いを控えて私たちからスケジュールされたコメントの1f3571ドルにニューヨークで1.3598ドル後半からthursday.againstに登り、昼前ロンドン、貿易、欧州単一通貨連邦準備室長ベンbernanke.inバラ日本の通貨、ドルは90.80円に90.21円tuesday.the単一通貨からスリップし、安全天国に対ドルでニューヨークで火曜日アメリカ合衆国に失望を感じたの経済レポートを次のようには、世界的景気回復への懸念を深めドイツの上に落ちていた。
the dollar came under pressure against the euro as higher us jobless benefit claims clouded the outlook for the world's biggest economy , while the single currency was supported by rising eurozone inflation.in late morning trading here , the european single currency edged up to 1.3596 dollars , up from 1.3546 dollars late in new york on thursday.against the japanese currency , the dollar firmed to 89.12 yen from 89.09 yen on thursday .
ユーロはドルと円の水曜日に対する押し目買いを控えて私たちからスケジュールされたコメントの1f3571ドルにニューヨークで1.3546ドル後半から落ちた日本語通貨wednesday.againstに登り、昼前ロンドン、貿易、欧州単一通貨連邦準備室長ベンbernanke.inバラ日本80貨、ドルは90.18円に90.21円tuesday.the単一通貨からスリップし、安全天国に対ドルでニューヨークで火曜日アメリカ合衆国に失望を感じたの経済レポートを次のようには、世界的景気回復への懸念を深めドイツの上に落ちていた。
the euro dipped against the dollar monday on stubborn concerns about the greek debt crisis , despite speculation about billions of dollars of european aid , dealers said.in morning london trading here , the european single currency eased to 1.3602 dollars , down from 1.3608 dollars late in new york on friday t it also fell to 124.37 yen from 124fff.against the japanese currency , the dollar slipped to 91.47 yen from 91.57 yen on friday .
ドルの水曜日にはユーロに対してプル後、先進的なバックアップの状態debt.the欧州単一通貨ユーロのギリシャの山から降下についての減少の懸念が原因で発生1f3746ドルに日本の通貨に対して火曜日トンにニューヨークで1.3764ドル後半から下落1ドル90.60円は90.13円tuesday.last週間からfirmed、ユーロは9ヶ月の1.3532ドルで、不安に襲わの低ポイントには、ポルトガル、アイルランド、イタリアなどの他のユーロ圏の国、スペインと同様に苦しむ可能性が下落した会計年度ギリシャなどの問題。
the euro slipped against the dollar thursday on concerns the greek debt crisis clould affect other eurozone nations and expectations the federal reserve many tighten monetary policy sooner than thought , analysts said.the european single currency fell to 1f3571 dollars from 1.3598 dollars late in new york on wednesday.against the japanese currency , the dollar dropped to 90.80 yen from 91.23 yen on wednesday .
Generated 2010-2-27_22:27
|
|
|
|
|
