The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Rio Tinto Executive Admits to Taking Two Bribes


      an austricalian mining expecutive charged with bribery and corporate espionage in mainland was an honest man who made a mistake , his lawyer said on friday .
      オーストラリアの鉱山幹部、収賄と中国本土の企業スパイ行為で告発者はミスを犯し、正直な男だった、彼の弁護士は金曜日に述べた。
      huang guangyu , the former chairman of gome who was once the country's richest man , is expected to go on trical at beijing no.2 intermediate people's court within a month , according to the china times , a beijing weekly t fifteen months after he was taken into custody , the self-made millionaire was formally indicted on february 12 on charges of insider trading , illegal business dealings and bribery , according to the beijing daily t the china times quoted a source saying that due to its complexi .. .
      guangyu黄は、かつての国の富豪とされた国美の元会長は、裁判に1カ月以内に2号中級人民裁判所北京で行くには、中国時報によると、期待されて、北京週間トン15ヵ月後に撮影された身柄を拘束し、自己啓発億万長者に正式に2月12日にインサイダー取引の容疑で起訴された、違法な取引や汚職は、北京、毎日トンを中国回よると、引用のソースは、そのcomplexi ..原因と言って。
      a chinese court has charged the founder of home appliance giant gome — once the country’s richest man — with bribery , insider trading and illegal business dealings , state media reported .
      guangyu黄は、かつての国の富豪とされた国美の元会長は、裁判に1カ月以内に2号中級人民裁判所北京で行くには、中国時報によると、期待されて、北京週間トン15ヵ月後に撮影された身柄を拘束し、自己啓発億万長者に正式に2月12日にインサイダー取引の容疑で起訴された、違法な取引や汚職は、北京、毎日トンを中国回よると、引用のソースは、そのcomplexi ..原因と言って。
      former gome electrical appliances holding chairman wong kwong-yu has been formally charged in beijing with insider trading , bribery and unspecified business crimes after 15 months in police custody t wong , once the mainland's richest man and also known as huang guangyu , on friday had his case remanded to the beijing second intermediate people's court .
      guangyu黄は、かつては、中国本土の富豪とされた国美の元会長は、裁判に1カ月以内に2号中級人民裁判所北京で行くには、中国時報によると、期いた彼のこの場合待されて、北京週間トン15ヵ月後に撮影された身柄を拘束し、自己啓発億万長者に正式に2月12日にインサイダー取引の容疑で起訴された、違法な取引や汚職は、北京、毎日トンを中国回よると、引用のソースは、そのcomplexi ..原因と言って。
      huang guangyu , the former chairman of gome who was once the country's richest man , is expected to go on trical at beijing no.2 intermediate people's court within a month , according to the china times , a beijing weekly t fifteen months after he was taken into custody , the steelf-made millionaire was formally indicted on february 12 on charges of insider trading , illegal business dealings and bribery , according to the beijing daily t the china times quoted a source saying that due to its complexi .. .
      guangyu黄は、かつては、中国本土の富豪とされた国美の元会長は、裁判に1カ月以内に2号中級人民裁判所北京で行くには、中国時報によると、期いた彼のこの場合待されて、北京週間トン15ヵ月後に撮影された身柄を拘束し、自己啓発億万長者に正式に2月12日にインサイダー取引の容疑で起訴された、違法な取引や汚職は、北京、毎日トンを中国回よると、引用のソースは、そのcomplexi ..原因と言って。
      former gome electrical appliances holding chairman wong kwong-yu has been formally charged in beijing with insider trading , bribery and unspecified business crimes after 15 months in police custody t wong , once the mainland's richest man and also known as huang guangyu , on friday had his case remanded to the beijing second intermediate people's court .
      guangyu黄は、かつては、中国本土の富豪とされた国美の元会長は、裁判に1カ月以内に2号中級人民裁判所北京で行くには、中国時報によると、期いた彼のこの場合待されて、北京週間トン15ヵ月後に撮影された身柄を拘束し、自己啓発億万長者に正式に2月12日にインサイダー取引の容疑で起訴された、違法な取引や汚職は、北京、毎日トンを中国回よると、引用のソースは、そのcomplexi ..原因と言って。
      gome electrical appliances holdings said a unit was indicted founder bribery at the second intermediate people's court of beijing t hong kwong-listed gome will
      guangyu黄は、かつては、中国本土の富豪とされた国美の元会長は、裁判に1カ月以内に2号中級人民裁判所北京で行くには、中国時報によると、期いた彼のこの場合待されて、北京週間トン15ヵ月後に撮影された身柄を拘束し、自己啓発億万長者に正式に2月12日にインサイダー取引の容疑で起訴された、違法な取引や汚職は、北京、毎日トンを中国回よると、引用のソースは、そのcomplexi ..原因と言って。
      a chinese court has charged the founder of home appliance giant gome — once the country’s richest man — with bribery , insider trading and illegal business dealings , state media reported .
      元美電器クォンウォン会長の持ち株の湯を正式にインサイダー取引、贈収賄、不特定かつビジネスの犯罪を警察に拘留トンウォンで15ヵ月後に北京で、かつては、中国本土の富豪もguangyu黄として、金曜日には知られて起訴されていた彼のこの場合、北京第2中級人民裁判所に差し戻した。
      an austricalian mining expecutive charged with bribery and corporate espionage in mainland was an honest man who made a mistake , his lawyer said on friday .
      guangyu黄は、かつての国の富豪とされた国美の元会長は、裁判に1カ月以内に2号中級人民裁判所北京で行くには、中国時報によると、期待されて、北京週間トン15ヵ月後に撮影された身柄を拘束し、自己啓発億万長者に正式に2月12日にインサイダー取引の容疑で起訴された、違法な取引や汚職は、北京、毎日トンを中国回よると、引用のソースは、そのcomplexi ..原因と言って。
      a tycoon who was once the richest man in china was charged yesterday with bribery , insider trading and illegal business dealings .
      オーストラリアの鉱山幹部、収賄と中国本土の企業スパイ行為で告発者はミスを犯し、正直な男だった、彼の弁護士は金曜日に述べた。
      the mining company expecutive acceported abrout $1 million from chinese steel mills , his lawyer said .
      中国の裁判所は、家電大手の国美の創始者請求して - 一度の国の大富豪贈収賄、インサイダー取引や違法なビジネス取引を - と、国営メディアが報じた。
      Generated 2010-3-27_21:21





blogsphere accumulation         blog