WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Fertilizer Fracas Draws To A Close
terra says it favors cf acquisition bid , gives termination to norwegian company yara t t business - investing - fertilizer - cf industries - stocks and bonds
は - ビジネス - 状態 - 屋良国際 - 肥料団結肥料の巨大なtt CFの産業を作成し、47億ドルの取引で1年間の追求CFの土地テラコッタ後
火曜日のCF産業の保有は、ライバルでは、2番目の実行をテラコッタ産業の新たな47億ドルの提供を発表し、テラコッタと屋良ノルウェーの屋良国際的に署名していた41億ドルで合意へ戻ることを期待。
terra industries said on wednesday that it has deemed a new $4.7 billion takeover offer by cf industries holdings is superior to a $4.1 billion deal it had already signed with yara international of norway .
norwegian fertilizer company yara to buy us competitor terra industries for $4.1 billion t t fertilizer - norway - terra industries - business - cf industries
火曜日のCF産業の保有は、ライバルでは、2番目の実行をテラコッタ産業の新たな47億ドルの提供を発表し、テラコッタと屋良ノルウェーの国際間で41億ドルで合意へ戻ることを期待。
after a yearlong pursuit cf lands terra in a $4.7 billion deal that creates fertilizer giant t t cf industries - business - united states - yara international - fertilizer
テラコッタ産業の水曜日には、CFの産業を保有して、新しい47億ドルの買収提案を認めていると、すでに屋良ノルウェーの国際的に署名していた41億ドルの買収に優れています。
cf industries holdings on tuesday unveiled a new $4.7 billion offer for terra industries , making its second run at its rival and hoping to top a $4.1 billion agreement between terra and yara international of norway .
火曜日のCF産業の保有は、ライバルでは、2番目の実行をテラコッタ産業の新たな47億ドルの提供を発表し、テラコッタと屋良ノルウェーの国際的に署名していた41億ドルで合意へ戻ることを期待。
norway's yara internationalysts said it won't raise its $4.1 billion bid for u.s t fertilizer producer terra industries , which was trumped last week by norwegian offer from cf industries holdings .
ノルウェーの屋良国際的には先週、CFの産業の保有株式の提供によってねつ造されたトンの肥料生産テラコッタ産業、私たちにとっては、41億ドルの単価を引き上げていないと述べた。
cf industries holdings on tuesday unveiled a new $4.7 billion offer for terra industries , making its second run at its rival and hoping to top a $4.1 billion agreement between terra and yara international of norway .
ノルウェーの肥料会社屋良問い合わせ4100000000ドルtt肥料 - ノルウェー - テラコッタ産業 - ビジネス - CFは、業界のライバルテラコッタ産業を購入する
terra industries said on wednesday that it has deemed a new $4.7 billion takeover offer by cf industries holdings is superior to a $4.1 billion deal it had already signed with yara international of norway .
は - ビジネス - 状態 - 屋良国際 - 肥料団結肥料の巨大なtt CFは、業界のライバルテラコッタ産業を作成し、47億ドルの取引で1年間の追求CFの土地テラコッタ後
norway's yara internationalysts said it won't raise its $4.1 billion bid for u.s t fertilizer producer terra industries , which was trumped last week by norwegian offer from cf industries holdings .
テラコッタはCFの買収入札を優先、というノルウェーの企業屋良ttビジネス - 投資する - 肥料 - CFの産業 - 株式や債券の終端を与える
after a yearlong pursuit cf lands terra in a $4.7 billion deal that creates fertilizer giant t t cf industries - business - united states - yara international - fertilizer
火曜日のCF産業の保有は、ライバルでは、2番目の実行をテラコッタ産業の新たな47億ドルの提供を発表し、テラコッタと屋良ノルウェーの屋良国際的に署名していた41億ドルで合意へ戻ることを期待。
terra says it favorsuit cf acquisition bid , gives termination to norwegian company yara t t business - investing - fertilizer - cf industries - stocks and bonds
火曜日のCF産業の保有は、ライバルでは、2番目の実行をテラコッタ産業の新たな47億ドルの提供を発表し、テラコッタと屋良ノルウェーの国際的に署名していた41億ドルで合意へ戻ることを期待。
cf industries launches $4.8b offer for terra , which has agrenewed to buyout by norwegian company t t business - investing - exchallenges - stock - cf industries
norwegian fertilizer company yara to buy us competitor terra industries for $4.1 billion t t fertilizer - norway - terra industries - business - cf industries
cf industries holdings will acquire terra industries favor $4.7 billion , ending one of the longest takeover battles in recent memory .
fertilizer maker rallies after cf industries renews takeover offer , whichallenges yara bid .
renewed stakeover offer from cf industries could drive up the price for norway's yara .
yara , agrium will step aside , allow tie-up between cf , terra .
some analystries saw more benefit in a takeover offer by cf buy agrium .
Generated 2010-3-16_22:23
|
|
|
|
|
