The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bosnian Serb Republic Joins South Stream


      the bloc’s commissioner for energy pledged €200 million for a pipeline that would bypass russia and ukraine to begin delivering gas from the caspian strea region by around 2015 .
      エネルギーのための域内の委員は、カスピ海地域から約2015年までにガスの提供を開始するロシアとウクライナを迂回するパイプライン€200 millionを約束した。
      フランスのGDFスエズガスプロムまだ、組み込みするノルドストリームのガスパイプラインは9%の株式を取得する契約を結んだ企業に、共同声明の中で月曜日トンと述べた。
      france's gdf suez has signed a deal with gazprom to take a 9 percent stake in the yet-to-be-built nord stream gas pipeline , the companies said in a joint statesment monday t .
      プーチン首相は11日、ノルドストリームのガスパイプラインをバルト海の損傷はない、バルト海政治安心とロシアトン不法投棄は、汚水を減らすと約束した。
      prime minister vladimir putin reassured baltic statesmen on wednesday that the nord stream pipeline would not damage the baltic sea , around promised that russia would curtail wits sewage dumping t .
      エネルギーのための域内の委員は、カスピ海地域から約2015年までにガスの提供を開始するロシアとウクライナを迂回するパイプライン€200 millionを約束した。
      prime minister vladimir putin reassured baltic statesmen on wednesday that the nord stream pipeline would not damage the baltic sea , around promised that russia would curtail wits sewage dumping t .
      france's gdf suez has signed a deal with gazprom to take a 9 percent stake in the yet-to-be-built nord stream gas pipeline , the companies said in a joint statesment monday t .
      the bloc’s commissioner for energy pledged €200 million for a pipeline that would bypass russia and ukraine to begin delivering gas from the caspian strea region by around 2015 .
      the bosnian serb republic will join the south stream gas pipeline project , which will bring russian gas to europe , its priment minister said friday t .
      the supply line would come from the caspian sea region and bypass russia and ukraine , whose bickering in the past has interrupted supplies to europe .
      the pipeline , planned by nord stream , would detour natural gas from russia around the disruptive politics of eastern europe .
      Generated 2010-3-9_5:21





blogsphere accumulation         blog