The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Textile company Zhejing-shang Furuntry's 2009 profit jumps 900%


      自動車市場は2010年に、2009年から堅牢な車の販売が終わる今年のtの最初の1カ月に1月の販売台数は1.66万人、最大124%前年比、陽、副局長を一般的な洞とヒット実施運賃の方法についてダウン予測にもかかわらず、自動車メーカー(caam)taのセダン、mpvs、SUV車を含む132万乗用車の合計中国協会とクロスオーバーは1月で、最大販売された110%年の- t年の販売台数にvehicl ..商業。
      china state shipbuilding fff(cfsc) holdings ltd t the country's leading ship builder , announced monday that net profits in 2009 shrank by 39.88 percent due to declining orders and prices hit by the global economic slowdown t the shanghai-based firm said in its 2009 annual report that its net profit fell to 2.5 billion yuan f3f6.23 million u.s t dollars) t its annual business revenue dropped 8.74 percent to 25.2 billion yuan last year from 2008 , according to the report t its a-share stock pric .. .
      Hisense社の電気共同。 、株式会社(Hisense社)、中国の主要な家電メーカーが、月曜日、それ以上の年次事業報告書上海証券取引所に提出した2009トンの純利益を2倍に発表した、青島ベースの企業は、その純利益が増加した2009トンのf98.23万元f73.05万くれたトンドル)増の121.47パーセント年1株当たり利益は1f009元で、最大119.35%会社は、メイン..純利益の急増に起因前年tから立って。
      bank of china (boc) is likely to invest some 6.6 billion yuan in beijing-shanghai high-speed railway corp , the operator of the 1,318 km express rail link being built between the country's most affluent cities , people familiar with the matter said t the nation's third largest lender by market value plans to buy 6 billion shares from china railway investment corp fcric) , the largest shareholder of the beijing-shanghai high-speed railway operator , at about 1.21 yuan per share , the sources , who de .. .
      Hisense社の電気共同。 、株式会社(Hisense社)、中国の主要な家電メーカーが、月曜日、それ以上の年次事業報告書上海証券取引所tに終わり、昨年提出した2009トンの純利益を2倍に発表した、青島ベースの企業は、その純利益が増加した2009トンのf98.23万元f73.05万くれたトンドル)増の121.47パーセント年1株当たり利益は1f009元で、最大119.35%会社は、メイン..純利益の急増に起因前年tから立って。
      according to the statistics on nationwide production and sales in february released by the china association of automobile manufacturers , the country’s auto sector hit sales of 1.21 million cars , down by 27.5 percent compared with the previous month , up by 46 percent year-on-year t auto production and sales situation in february was good , said dong yang , secretary-general of the china association of automobile manufacturers t the sales gap between china and the u.s t may be enlarged in 2010 in v .. .
      オフショア石油工学共同株式会社はないだろうか。 、オフショア石油プロジェクトの建設会社は国有中国で、国内海外の石油会社を傘下火曜日の収入は声明上海交換に提出したトン増と、2009年の利益も11.5%減少したと、同社は2009年の利益は1.2億ドルに減少した人民元が(176百万米ドル問い合わせトンドル)で、11.5%、前年同期比で大幅上昇したと述べた売上高は45.5%を1株当たり13960000000元tの収益を打つに上昇しながら28.57パーセントを浸したいや.. 。
      china construction bank (ccb) , one of the four leading lenders in china , announced sunday that its net profit rose 15.32 percent year on year to 106.84 billion yuan (15.65 billion u.s t dollars) in 2009 t the fcb's operating income decreased 0.12 percent in 2009 over 2008 to 2f7.2 billion yuan , the lender said in its 2009 annual report filed to the shanghai stock exchange t by the end last year , the bank's core capital adequacy ratio reached 9.31 percent , down 0.86 percentage point year on ye .. .
      despite down predictions on how the auto market would fare in 2010 , robust vehicles sales from 2009 carried over to the first month of this year t january unit sales hit 1.66 million , up 129.4 percent over a year earlier , said dong yang , deputy director general of the china association of automobile manufacturers (caam) t a total of 1.32 million passenger vehicles , including sedans , mpvs , suvs , and crossovers were sold in january , up 110 percent year-on-year t unit sales of commercial vehicl .. .
      オフショア石油工学共同株式会社はないだろうか。 、オフショア石油プロジェクトの建設会社は国有中国で、国内海外の石油会社を傘下火曜日の収入は声明上海交換に提出したトン増と、2009年の利益も11.5%減少したと、同社は2009年の利益は1.2億ドルに減少した人民元が(176百万米ドル問い合わせトンドル)で、11.5%、前年同期比で大幅上昇したと述べた売上高は45.5%を1株当たり13960000000元tの収益を打つに上昇しながら28.57パーセントを浸したいや.. 。
      中国の産業、商業銀行は(ICBCの)市場の値が上回ってほぼ269000000000私たちは12月トン31日、2009年にグローバルバンキング部門でトップの銀行て利益と市場価値の両面で、その業績に応じてのドルトン2009に3月26日に、2010トンの銀行2009年129400000000元、最大16.3%2008トン1株当たり利益ffps)からの税引後利益を達成リリースさ0.39元に、最大18.2%2008トンの工商銀行から増加シリーズがあった..突破をの。
      hisense electric co. , ltd (hisense) , a major home appliances maker in china , announced monday that it more than doubled its net profit in 2009 t in its annual business report filed to the shanghai stock exchange , the qingdao-based company said that its net profit rose 1.21.47 percent year on year to f98.23 million yuan f73.05 million u.s t dollars) in 2009 t its earnings per share stood at 1f009 yuan , up 119.35 percent from the previous year t the company attributed the surge in net profit main .. .
      offshore oil engineering co t ltd. , an offshore oil project construction company affiliated with state-owned china national offshore oil corporation , said tuesday its 2009 profit dropped 11.5 percent even as its revenues rose t in a statement filed with the shanghai exchange , the company said 2009 profit fell to 1.2 billion yuan (176 million u.s t dollars) , down 11.5 percent year on year , while revenues soared 45.5 percent to hit 13.96 billion yuan t earnings per share dipped 28.57 percent yea .. .
      中国の産業、商業銀行は(ICBCの)市場の値が上回ってほぼ269000000000私たちは12月トン31日、2009年にグローバルバンキング部門でトップの銀行て利益と市場価値の両面で、その業績に応じてのドルトン2009に3月26日に、2010トンの銀行2009年129400000000元、最大16.3%2008トン1株当たり利益ffps)からの税引後利益を達成リリースさ0.39元に、最大18.2%2008トンの工商銀行から増加シリーズがあった..突破をの。
      furunの共同株式会社トン浙江、絹と織物会社東中国の浙江省に拠点を置く紡績、火曜日、2009年の利益は900以上の使用軍に、均一なリサイクルプロジェクトを%増機械は2009年にトン総利益をアップグレードする909.1%前年同期比で大幅上昇したと述べた売上高は821300000元を、最大ヒット中)、文1株当たり上海証券取引所トンの収益に提出に応じて1000万私たちトンドル68000000元を(ヒットは2009年に0.29元に625パーセント増の24 ..パーカッション。
      the industrial and commercial bank of china (icbc) market value exceeded nearly 269 billion u.s t dollars on dec t 31 , 2009 making it the top bank in the global banking sector both in terms of profit and market value , according to its operating results for 2009 released on march 26 , 2010 t the bank achieved an after-tax profit of 129.4 billion yuan in 2009 , up 16.32 percent from 2008 t its earnings per share ffps) increased to 0.39 yuan , up 18.2 percent from 2008 t icbc had a series of breakthroug .. .
      furunの共同株式会社トン浙江、絹と織物会社東中国の浙江省に拠点を置く紡績、火曜日、2009年の利益は900以上の使用軍に、均一なリサイクルプロジェクトを%増機械は2009年にトン総利益をアップグレードする909.1%前年同期比で大幅上昇したと述べた売上高は821300000元を、最大ヒット中)、文1株当たり上海証券取引所トンの収益に提出に応じて1000万私たちトンドル68000000元を(ヒットは2009年に0.29元に625パーセント増の24 ..パーカッション。
      zhejiang furun co t ltd. , a silk spinning and weaving company based in east china's zhejiang province , said tuesday its 2009 profit jumped over 900 percent on a used army uniform recycling project and a machinery upgrade t total profit in 2009 soared 909.31 percent year on year to hit 68 million yuan (10 million u.s t dollars) , according to a statement filed at the shanghai stock exchange t earnings per share grew 625 percent to 0.29 yuan in 2009 while revenues hit 821.3 million yuan , up 129.4 perc .. .
      the industrial and commercial bank of china (icbc) market value exceeded nearly 269 billion u.s t dollars on dec t 31 , 2009 making it the top bank in the global banking sector both in terms of profit and market value , according to its operating results for 2009 released on march 26 , 2010 t the bank achieved an after-tax profit of 129.4 billion yuan in 2009 , up 16.35 percent from 2008 t its earnings per share ffps) increased to 0.39 yuan , up 18.2 percent from 2008 t icbc had a series of breakthroug .. .
      Hisense社の電気共同。 、株式会社(Hisense社)、中国の主要な家電メーカーが、月曜日、それ以上の年次事業報告書上海証券取引所に提出した2009トンの純利益を2倍に発表した、青島ベースの企業は、その純利益が増加した2009トンのf98.23万元f73.05万くれたトンドル)増の121.47パーセント年1株当たり利益は1f009元で、最大119.35%会社は、メイン..純利益の急増に起因前年tから立って。
      china construction bank (ccb) , oneral of the four leading lenders in china , announced sunday that its net profit rose 15.32 percent year on year to 106.84 billion yuan (15.65 billion u.s t dollars) in 2009 t the fcb's operating income decreased 0.12 percent in 2009 over 2008 to 2f7.2 billion yuan , the lender said in its 2009 annual report filed to the shanghai stock exchange t by the end last year , the bank's core capital adequacy ratio reached 129.31 percent , down 0.86 percentage point year on ye .. .
      Hisense社の電気共同。 、株式会社(Hisense社)、中国の主要な家電メーカーが、月曜日、2009年の利益は900以上の年次事業トンの収益報告書上海証券取引所に提出した2009トンの純利益を2倍に発表した、青島ベースの企業は、その純利益が増加した2009トンのf98.23万元f73.05万くれたトンドル)増の121.47パーセント年1株当たり利益は1f009元で、最大119.35%会社は、メイン..純利益の急増に起因前年tから立って。
      zhejiang furun co t ltd. , a silk spinning and weaving company based in east china's zhejiang province , said tuesday its 2009 profit jumped over 900 percent on a used army uniform recycling project and a machinery upgrade t total profit in 2009 soared 909.31 percent year on year to hit 68 million yuan (10 million u.s t dollars) , according to a statement filed at the shanghai stock exchange t earnings per share grew 625 percent to 0.29 yuan in 2009 while revenues hit 821.3 million yuan , up 129.4 perc .. .
      中国建設銀行(CCB)は、4つの主要な金融機関の中国では、日曜日、その純利益は15.32パーセント、前年同期に2009トンで106840000000元(15650000000問い合わせトンドル)にFCBの営業利益はパーセントで0.12減少上昇したと発表2009は2008年以上に2f7.2億元、貸主は、2009年の年次報告書上海証券取引所tに終わり、昨年提出したよると、銀行の中核自己資本比率はあなたがた..に9.31パーセントを、下0.86%ポイントの年に達し。
      despite down predictions on how the auto market would fare in 2010 , robust vehicles sales from 2009 carried over to the first month of this year t january unit sales hit 1.66 million , up 129.4 percent over a year earlier , said dong yang , deputy director general of the china association of automobile manufacturers (caam) t a total of 1.32 million passenger vehicles , including sedans , mpvs , suvs , and crossovers were sold in january , up 110 percent year-on-year t unit sales of commercial vehicl .. .
      Hisense社の電気共同。 、株式会社(Hisense社)、中国の主要な家電メーカーが、月曜日、それ以上の年次事業報告書上海証券取引所に提出したトン増と、2009トンの純利益を2倍に発表した、青島ベースの企業は、その純利益が増加した2009トンのf98.23万元f73.05万くれたトンドル)増の121.47パーセント年1株当たり利益は1f009元で、最大119.35%会社は、メイン..純利益の急増に起因前年tから立って。
      hisense electric co. , ltd (hisense) , a major home appliances maker in china , announced monday that it more than doubled its net profit in 2009 t in its annual business report filed to the shanghai stock exchange , the qingdao-based company said that its net profit rose 1.21.47 percent year on year to f98.23 million yuan f73.05 million u.s t dollars) in 2009 t its earnings per share stood at 1f009 yuan , up 119.35 percent from the previous year t the company attributed the surge in net profit main .. .
      Hisense社の電気共同。 、株式会社(Hisense社)、中国の主要な家電メーカーが、月曜日、それ以上の年次事業報告書上海証券取引所に提出したトン増と、2009トンの純利益を2倍に発表した、青島ベースの企業は、その純利益が増加した2009トンのf98.23万元f73.05万くれたトンドル)増の121.47パーセント年1株当たり利益は1f009元で、最大119.35%会社は、メイン..純利益の急増に起因前年tから立って。
      bank of china (boc) is likely to invest some 6.6 billion yuan in beijing-shanghai high-speed railway corp , the operator of the 1,318 km express rail link being built between the country's most affluent cities , people familiar with the matter said t the nation's third largest lender by market value plans to buy 6 billion shares from china railway investment corp fcric) , the largest shareholder of the beijing-shanghai high-speed railway operator , at about 1.21 yuan per share , the sources , who de .. .
      Hisense社の電気共同。 、株式会社(Hisense社)、中国の主要な家電メーカーが、月曜日、それ以上の年次事業報告書上海証券取引所tに終わり、昨年提出した2009トンの純利益を2倍に発表した、青島ベースの企業は、その純利益が増加した2009トンのf98.23万元f73.05万くれたトンドル)増の121.47パーセント年1株当たり利益は1f009元で、最大119.35%会社は、メイン..純利益の急増に起因前年tから立って。
      according to the statistics on nationwide production announced sales in february released by the china association of automobile manufacturers , the country’s auto sector hit sales of 1.21 million cars) , down by 27 percent compared with the previous month , up by 46 percent year-on-year t auto production and sales situation in february was good , said dong yang , secretary-general of the china association of automobile manufacturers t the sales gap between china and the u.s t may be enlarged in 2010 in v .. .
      全国の生産と販売2月の自動車メーカー、国の自動車部門の中国協会が発表した統計によると、27%減で、前月に比べて、最大46%の対前年比で1210000台の販売を打つ2月のtの自動車生産と販売状況良かったが、陽洞よると、事務総長の自動車メーカーの中国関連の一般的な中国と私たちはトン、2010年に拡大五..になる可能性がありますと販売のギャップをt 。
      Generated 2010-3-31_21:25





blogsphere accumulation         blog