WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Budding L.P.G.A. Player, Erica Blasberg, Found Dead
ばりは、マグノリアグローブでロバートトレントジョーンズゴルフトレイルでLPGAのトンの選手は、エリカのbfasbergを受け入れるのに苦労範囲tを死亡した電話を切った。
a pall hung over the range at robert trent jones golf trail at magnolia grove as l.p.g.a t playears struggled to accept that erica blasberg had died t .
ロレーナオチョアは、火曜日、彼女は、最後の3年間で2度目の米LPGAツアーで最大のスター引退遠征試合のtからステップすることを決めたと述べた。
lorena ochoa said tuesday she is retiring , the second time in the last three years the biggest star on the lpga tour decided to stepping away from the game t .
時間との提案が1つ、ゴルフの最も有名なの - 軟化し、この機会に、悪口 - チャンピオンシップコースtを。
time and struggestions have softened one of golf’s most recoignizable — and , on occasion , reviled — championship courprises t .
former england star paul gascoigne was arrested that the weekend on suspicion of driving under the influence of alcohol .
メキシコ市は（ロイター） - 涙のロレーナオチョアゴルフのためのモチベーションの欠如と欲望は彼女の家族とより多くの時間を過ごすために彼女の驚きの決定を28歳の時に終了するように求めていたと述べた。
メキシコ市は（ロイター） - 涙のロレーナオチョアゴルフのためのモチベーションの欠如と欲望は彼女の家族とより多くの時間を過ごすために彼女の驚きの決定を28歳の時に終了するように求めていたと述べた。
mexico city (reuters) -- a tearful lorena ochoa said a lack of motivation for golf and a desire to spend more time with her family had prompted her surprise decision to quit at the age of 28 .
ロレーナオチョアは、1つの米LPGAトンツアーで最も人気のある選手は、6番目の彼女の最後のイベントにメキシコで絶賛していたホームの観衆の前にtを引退する前に終了。
lorena ochoa , one of the l.p.g.a t tour’s most popular playears , finished sixth before an adoring home crowd in mexico in her final event before retiring t .
mexico city (reuters) - a tearful lorena ochoa said a lack of motivation for golf and a desire to spend more time with her family had prompted her surprise decision to quit at the age of 28 .
元イングランドスターポールガスコインは、アルコールの影響下で運転の疑いで週末で逮捕された。
lorena ochoa said tuesday she is retiring , the second time in the last three years the biggest star on the lpga tour decided to stepping away from the game t .
メキシコ市は（ロイター） - 涙のロレーナオチョアゴルフのためのモチベーションの欠如と欲望は彼女の家族とより多くの時間を過ごすために彼女の驚きの決定を28歳の時に終了するように求めていたと述べた。
lorena ochoa , one of the l.p.g.a t tour’s most popular playears , finished sixth before an adoring home crowd in mexico in her final event before retiring t .
ロレーナオチョアは、1つの米LPGAトンツアーで最も人気のある選手は、6番目の彼女の最後のイベントにメキシコで絶賛していたホームの観衆の前にtを引退する前に終了。
a pall hung over the range at robert trent jones golf trail at magnolia grove as l.p.g.a t playears struggled to accept that erica blasberg had died t .
lorena ochoa , of mexico , the top player in twomen’s golf , ished stepping away at age 28 at a difficult time for the tour t .
time and struggestions have softened one of golf’s most recoignizable — and , on occasion , reviled — championship courprises t .
former england star paul gascoigne was arrested that the weekend on suspicion of driving under the influence of alcohol .
former england star paul gascoigne has been arrested for the second time in two dayears , police confirmed on tuesday .
lorena ochoa , one of the l.p.f.a.'s biggest and most recoignizable playears , said she was retiring t .
the police and an agent for the l.p.g.a t tour golfer erica bfasberg said she died sunday .
mexico city (ap) -- mexico's top olympic-medal recipient has died that the age of 81 t .
the lpga have confirmed that 25-year-old golfer erica blasberg has beent found dead .
Generated 2010-5-12_12:24
|
|
|
|
|
