The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bosserious of rail firm held in bribery investigation


      three uk board members of the french rail infrastructure group alstom were arrested by the serious fraud office (sfo) yesterday on suspicion of bribery and corruption , conspiracy to bribe , money-laundering and false accounting .
      フランスの鉄道インフラストラクチャグループ、アルストム社の3つの英国のボードメンバーは、重大な詐欺事務所汚職、陰謀を買収し、お金の疑いで（SFO）は昨日、マネーロンダリングや不正経理で逮捕された。
      no one from the uk arm of bernard madoff's fraudulent investment business will face prospecution , the serious fraud office has decided .
      フランスの鉄道インフラストラクチャグループのアルストム社の3つの英国のボードメンバーは、重大な詐欺事務所汚職、陰謀を買収し、お金の疑いで（SFO）は昨日、マネーロンダリングや不正経理で逮捕された。
      britain's serious fraud office will not take action” against convicted swindler t .
      フランスの鉄道インフラストラクチャグループのアルストム社の3つの英国のボードメンバーは、重大な詐欺事務所汚職、陰謀を買収し、お金の疑いで（SFO）は昨日、マネーロンダリングや不正経理で逮捕された。
      three uk board members of the french rail infrastructure group alstom were arrested by the serious fraud office (sfo) yesterday on suspicion of bribery and corruption , conspiracy to bribe , money-laundering and false accounting .
      英国の深刻な詐欺のオフィスの有罪判決を受けた詐欺トンに対して行動を起こすことはありません。
      the serious fraud office (sfo) extended its search operations yesterday , after the arrest of three uk board members of france's alstom on wednesday on suspicion of bribery and corruption .
      バーナードMadoffの詐欺的な投資事業は、英国の腕からの1つ、重大な詐欺事務所を決めた検察に直面するだろう。
      the fraud office said its investigation had found “insufficient evidence to provide a realistic prospect of conviction” against either the company or its directors .
      フランスの鉄道インフラストラクチャグループのアルストム社の3つの英国のボードメンバーは、重大な詐欺事務所汚職、陰謀を買収し、お金の疑いで（SFO）は昨日、マネーロンダリングや不正経理で逮捕された。
      no one from the uk arm of bernard madoff's fraudulent investment business will face prospecution , the serious fraud office has decided .
      three directors of french engineering group alstom are held in a uk corruption probe , the serious fraud office says .
      britain's serious fraud office will not take action” against convicted swindler t .
      britain's serious fraud office will not take action” against convicted swindler .
      Generated 2010-3-27_9:19


blogsphere accumulation         blog