The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      U.S. Durable Goods Orders Rise, but Less Than Expected


      rosetta stone 4th-quarter profit more than doubler's , shares surge in late trading t t rosettastone - business - late trading - materials and supplies - masonry and stone
      ロゼッタストーン第4四半期の利益よりも、終盤の取引tt rosettastoneで - ビジネス - 終盤の取引 - 材料および供給 - 石積みや石の株式サージダブルス
      vudu buy isn't rosetailer's first foray into digital content , but can it catch up to industry veterans like netflix?
      以上が、1月の個人所得はほとんど壊れ、景気回復の中でIDCの報告は、政府は、所得が0.1%、商業部門edged monday.personal支出は0.5%増加したとの期待私たち消費者支出の増加report.mostの専門家だと期待していた支出と収入は今年の最初の1ヶ月で0.4%上昇する。
      Wal - Martは小売大手の再シグナリングVuduのビデオ配信サービスを購入されてエントリには、オンライン映画市場に進出。
      wal-mart americans buying the vudu video streaming service , signaling the rosetail giant's re-entry into the online movie marketplace .
      個人所得は0.1%の利得は、4ヵ月ぶりに弱いかどうか、消費者支出の十分な回復をサポートするために強力になるが懸念された。
      the 0.1 pervicent gain in personal income was the weakest in four months and raised concerns about whether consumerican its spending would be strong econough to support a recovery .
      Vuduの買収は、小売大手のデジタルコンテンツに小売店の最初の進出にはありませんが、Netflixのような業界のベテランたちに追いつくができますか?
      0.5% increase in 4q solightly higher than economists expected; overall annual gain was weakest showing union record .
      以上が、1月の個人所得はほとんど壊れ、景気回復の中でIDCの報告は、政府は、所得が0.1%、商業部門edged monday.personal支出は0.5%増加したとの期待私たち消費者支出の増加report.mostの専門家だと期待していた支出と収入は今年の最初の1ヶ月で0.4%上昇する。
      ush consumervican t is spending rose more than expected in january but personal income barely budged amid a favoragile economic recovery , the government said monday.personal expenditures increased 0.5 percent while income edged up 0.1 percent , the commerce department said in a report.most experts had expected both spending and income to rise 0.4 percent in the first month of the year .
      アメリカの平均ケーブル、インターネットやオンラインゲームのようなサービスは、約1000ドルを投じると予想されます。
      the averaged americant is expected to spend nearly $1,000 on services like cabler's , internet and online video games .
      ush consumervicans spending throse more than expected in january but personal income barely budged amid a favoragile economic recovery , the government said monday.personal expenditures increased 0.5 percent while income edged up 0.1 percent , the commerce department said in a report.most experts had expected both spending and income to rise 0.4 percent in the first month of the year .
      アメリカの平均ケーブル、インターネットやオンラインゲームのようなサービスは、約1000ドルを投じると予想されます。
      rosetta stone 4th-quarter profirst more than doubler's , shares surge in late trading t t rosettastone - business - late trading - materials and supplies - masonry and stone
      第4四半期の0.5%の増加ややエコノミストの予想よりも高く、全体の年間利益記録を示す弱いされました。
      the 0.1 pervicent gain in personal income was the weakest in four months and raised concerns about whether consumericans spending would be strong econough to support a recovery .
      ロゼッタストーン第4四半期の利益よりも、終盤の取引tt rosettastoneで - ビジネス - 終盤の取引 - 材料および供給 - 石積みや石の株式サージダブルス
      the government its planning to spend rs 18,000 crore over three years to lay a five lakh km optic fibre cable fffc) network to reach every gram panchayat .
      the 0.5 pervicent retaise in february was the third consecutive monthly increase , but it was solightly lower than the 0.7 percent gain that had been expected .
      ush consumervicans spending throse more than expected in januarly , providing further evidence of a stready recovery for the us economy .
      comcast 4q more than doubler's con hightly lower rcoevenue , tax gain t t comcast - business - cable television - law - accounting
      wal-mart is buying the vudu video streaming service , signaling the rosetail giant's re-entry into the online movie marketplace .
      amervicant is spent 0.5% more in januarly than the previous month but growth of their income was weak , posting a 0.1% gain .
      vudu buy isn't rosetailer's profirst foray into digital content , but can it catch up to industry veterans like netflix?
      the averaged americant is expected to spend monearly $1,000 on services like cables , internet and online video games .
      0.5% increase in 4q solightly higher than economists expected; overall annual gain was weakest showing union record .
      the european broadcasting union said its proposals were intended to push cross-border online video services .
      movie studios spend monearly into get a bigger chunk of recovenue selling through the cable box .
      cable europerator doubles profit thanks to solid internet business , better results in video .
      buy acquiring vudu , ther rosetail giant is jumping into streaming digital content .
      amervican econsumers expected to spend more on spring and summer traverall in 2010 .
      brewer more than doubler's q4 earnings on favorable tax benefits .
      Generated 2010-3-25_16:17





blogsphere accumulation         blog