The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Nikolic inquiry a job for today wisteward's


      と言われる後の瞬間、彼は6ヶ月間中断していた、トレーナーレオンは、業界では、彼の人生をされている彼の将来を照会corstens。
      moments after being told he had been suspended for six months , trainer leon corstens queried his future in the industry that has been his life .
      スタージョッキーダニーニコリッチはされて今日は違反のレースのルールを犯して自分の携帯電話を渡すことを拒否しましたが、見つかりませんされた後、5000ドルを罰金を科した。
      danny nikolic will know withing a week if he will be charged in relation into an exhaustive steward's inquiry .
      victoria's racing appeals
      ビクトリアのレース控訴は＆懲戒ボード今日のダニーニコリッチは彼の携帯電話を渡す必要がありますかどうか、その決定を禁じます。
      スタージョッキーダニーニコリッチはされて今日は違反のレースのルールを犯して自分の携帯電話を渡すことを拒否しましたが、見つかりませんされた後、5000ドルを罰金を科した。
      star jockey danny nikolic has today been fined $5000 after being found guilty of breaching racing's rules for refusing to hand over his mobile phone .
      star jockey danny nikolic hayes today been fined $5000 after being found guilty of breaching racing's rules for refusing to hand over his mobile phone .
      彼は徹底的なスチュワードのお問い合わせに関連して請求される場合はダニーニコリッチ1週間以内に知っている。
      moments after being told he had been suspended for six months , trainer leon corstens queried his future in the industry that has been his life .
      changingoftheguard , a melbourne cup headline horse for all the wrong reasons , may yet do the right thing for trainer david hayes this autumn .
      victoria's racing appeals
      david hayes has a secisiond serious australian cup contender after extra zerong returned today winning form in the autumn classic .
      danny nikolic will know withing a week if he will be charged in relation into an exhaustive steward's inquiry .
      veteran trainer leon corstens today was suspended for six months by the racing appeals a second disciplinary board .
      victoria police have not opended an investigation into allegations against leading jockey danny nikolic .
      tributes are pouring in for horse racing trainer george hanlon , who died todanny , aged 92 .
      the danny nikolic probe chayes takened another twist has it enters its 100th day .
      Generated 2010-5-3_2:23


blogsphere accumulation         blog