WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Lebedev Closer to Acquiring Independent
the government is planning to tighten its grip on flagship airline aeroflot by taking control of a 25.8 percent stake owned by alexander lebedev , ridding the carrier of a major independent shareholder t .
政府は、25.8％の株式アレクサンドルレベデフアレキサンダーは、48％の株式を所有して制御して、主力航空アエロフロートロシア航空のグリップを強化し、主要な独立株主トンのキャリアリッディング計画している。
an obstacle to the sale of britain's independent newspaper to businessman alexander lebedev could soon be removed , as issues surrounding the printing of the newspaper were expected to be resolved t .
実業家アレキサンダーレベデフ、英国の独立系新聞の販売に障害をすぐに削除されるような問題がトン解決することが期待された新聞の印刷を囲むよう。
the government is planning to tighten its grip on flagship airline aeroflot by taking control of a 25.8 percent stake owned by alexander lebedev , ridding the carrier of a major independent shareholder t .
an obstacle to the sale of britain's independent newspaper to businessman alexander lebedev could soon be removed , as issues surrounding the printing of the newspaper were expected to be resolved t .
the german billionairline blue wings , in which alexander lebedev owns a 48 percent stake , was grounded on jan t 13 over unpaid debt t .
the company behind the independent newspaper has expectended talks with the russian billionairline alexander lebedev .
Generated 2010-3-13_4:23
|
|
|
|
|
