The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Spaine through to meet Portugal into European Futsal final


      the uefa european futsal championship kicked off on tuesday in hungary t twelve competing teams are split into four groups t the top two teams in each section go through to the quarterfinals next monday and tuesday t debrecen will host the semifinals on 28 january , as well as the final and third-place play-off two days later t in the opening group a and group b matches , hosts hungary went down 3-1 to azerbaijan in front of 6,500 home fans in budapest , while italy comfortably beat belgium 4-0 i .. .
      UEFA欧州フットサル選手権12相手チームの4つのグループに分割されるハンガリートンの火曜日にキックオフを介して準々決勝次月曜日と火曜日トンデブレツェン1月28日に準決勝をホストするには、同様に移動、各セクションの上位2チームトン決勝と3位決定戦2日後にオープングループのt AとグループBと一致する、ホスト、ハンガリーを3月1日ブダペストで6500のホームファンの前でアゼルバイジャンに行きながら、イタリア快適に4-0で私はベルギービート.. 。
      spain beat russia 7-6 on penalties while portugal breezed past serbia 5-1 on the second semi-final day at the uefa european futsal championships on tuesday t with just three games left to decide the winner of this year's tournament , the semi-final line-up matches spain against the czech republic and portugal against azerbaijan t both games will take place on thursday in debrecen in eastern hungary t reigning champions and tournament favorites spain had scored 15 goals in their two groups game .. .
      the czech republic and azerbaijan beat italy and ukraine apiece on monday in the quarterfinals of the uefa european futsal championships t both games ended 3-3 after normal time and went to penalty shoot-outs t italy , who finished second in 2007 , were favorites to beat the czechs in debrecen , having comfortably qualified from their group t the czechs meanwhile have less of a pedigree in futsal and struggled to get past hungary in the group stages t italy dominated the first half but only l .. .
      UEFA欧州フットサル選手権12相手チームの4つのグループに分割されるハンガリートンの火曜日にキックオフを介して準々決勝次月曜日と火曜日トンデブレツェン1月28日に準決勝をホストするには、同様に移動、各セクションの上位2チームトン決勝と3位決定戦2日後にオープングループのt AとグループBと一致する、ホスト、ハンガリーを3月1日ブダペストで6500のホームファンの前でアゼルバイジャンに行きながら、イタリア快適に4-0で私はベルギービート.. 。
      UEFA欧州フットサル選手権12相手チームの4つのグループに分割されるハンガリートンの火曜日にキックオフを介して準々決勝次月曜日と火曜日トンデブレツェン1月28日に準決勝をホストするには、同様に移動、各セクションの上位2チームトン決勝と3位決定戦2日後にオープングループのt AとグループBと一致する、ホスト、ハンガリーを3月1日ブダペストで6500のホームファンの前でアゼルバイジャンに行きながら、イタリア快適に4-0で私はベルギービート.. 。
      spain will meet portugal in the final of the uefa european futsal championships on saturday t in the semifinals that took place in debrecen , on thursday , spain beat the czech republic 8-1 , while portugal edged out azerbaijan in a penalty shootout after the game finished 3-3 at the end of normal time t the first semifinal between azerbaijan and portugal was a tense but high-quality affair t azerbaijan were playing in their first ever final tournament while portugal were bidding to make it past .. .
      スペインPK戦はポルトガルは、UEFAの決勝で、木曜日には、デブレツェンで行われた準決勝で、土曜日トンでヨーロッパのフットサル大会に会い、スペイン、チェコ共和国8-1ながら、ポルトガルPK戦でアゼルバイジャン研が破り、試合を終えた後、一方ポルトガルは初の決勝トーナメントで遊んでいた3月3日、通常の時間tの最後に、アゼルバイジャンとポルトガルとの間の最初の準決勝では緊張しながらも高品質の不倫トンアゼルバイジャンされたが、過去..ように入札された。
      UEFAの2日目欧州フットサル選手権12相手チームの4つのグループに分割されるハンガリートンの火曜日にキックオフを介して準々決勝次月曜日と火曜日トンデブレツェン1月28日に準決勝をホストするには、同様に移動、各セクションの上位2チームトン決勝と3位決定戦2日後にオープングループのt AとグループBと一致する、ホスト、ハンガリーを3月1日ブダペストで6500のホームファンの前でアゼルバイジャンに行きながら、イタリア快適に4-0で私はベルギービート.. 。
      the uefa european futsal championship kicked off on tuesday in hungary t twelve competing teams are split into four groups t the top two teams in each section go through to the quarterfinals next monday and tuesday t debrecen will host the semifinals on 28 january , as well as the final and third-place play-off two days later t in the opening group a and group b matches , hosts hungary went down 3-1 to azerbaijan in front of 6,500 home fans in budapest , while italy comfortably beat belgium 4-0 i .. .
      UEFAの2日目欧州フットサル選手権12相手チームの4つのグループに分割されるハンガリートンの火曜日にキックオフを介して準々決勝次月曜日と火曜日トンデブレツェン1月28日に準決勝をホストするには、同様に移動、各セクションの上位2チームトン決勝と3位決定戦2日後にオープングループのt AとグループBと一致する、ホスト、ハンガリーを3月1日ブダペストで6500のホームファンの前でアゼルバイジャンに行きながら、イタリア快適に4-0で私はベルギービート.. 。
      russia and spain notched up emphatic wins over slovenia and belarus respectively on wednesday , the second day of the uefa european futsal championship t the 12-team event , taking place in hungary between jan t 19 and jan t 30 , kicked off on tuesday in budapest with wins for azerbaijan over hungary in group a and italy over belgium in group b t on wednesday , russia beat slovenia 5-1 here in the opening game in group c t comprised mainly of professional players in contrast to mostlffamateur sl .. .
      チェコ共和国とアゼルバイジャンイタリアを破ってapiece月曜日にヨーロッパフットサル選手権両方のゲームを3月3日通常の時間の後、PK戦の末に行ったアウトイタリア人2番目の2007年に完成されたお気に入りにt期tは、UEFAの準々決勝の舞台に、アゼルバイジャンとウクライナデブレツェンでは、快適に、自分のグループトンから一方フットサルの血統が少ないと苦労は、グループステージトンイタリアだけリットル..最初の半分を支配の過去のハンガリーを取得しているチェコの資格を持つチェコビート。
      spain will meet portugal in the final of the uefa european futsal championships on saturday t in the semifinals that took place in debrecen , on thursday , spain beat the czech republic 8-1 , while portugal edged out azerbaijan in a penalty shootout after the game finished 3-3 at the end of normal time t the first semifinal between azerbaijan and portugal was a tense but high-quality affair t azerbaijan were playing in their first ever final tournament while portugal were bidding to make it past .. .
      スペインPK戦はポルトガルは、UEFAの決勝で、木曜日には、デブレツェンで行われた準決勝で、土曜日トンでヨーロッパのフットサル大会に会い、スペイン、チェコ共和国8-1ながら、ポルトガルPK戦でアゼルバイジャン研が破り、試合を終えた後、一方ポルトガルは初の決勝トーナメントで遊んでいた3月3日、通常の時間tの最後に、アゼルバイジャンとポルトガルとの間の最初の準決勝では緊張しながらも高品質の不倫トンアゼルバイジャンされたが、過去..ように入札された。
      the czech republic and azerbaijan beat italy and ukraine apiece on monday in the quarterfinal stages of the uefa european futsal championships t both games ended 3-3 after normal time and went to penalty shoot-outs t italy , who finished second in 2007 , were favorites to beat the czechs in debrecen , having comfortably qualified from their groups t the czechs meanwhile have less of a pedigree in futsal and struggled to get past hungary in the group stages t italy dominated the first hdapesalf but only l .. .
      スペインポルトガルは、UEFAの準々決勝で、木曜日には、デブレツェンで行われた準決勝で、土曜日トンでヨーロッパのフットサル大会に会い、スペイン、チェコ共和国8-1ながら、ポルトガルPK戦でアゼルバイジャン研が破り、試合を終えた後、一方ポルトガルは初の決勝トーナメントで遊んでいた3月3日、通常の時間tの最後に、アゼルバイジャンとポルトガルとの間の最初の準決勝では緊張しながらも高品質の不倫トンアゼルバイジャンされたが、過去..ように入札された。
      spain beat russia 7-6 on penalties while portugal breezed past serbia 5-1 on the second semi-final day at the uefa european futsal championships on tuesday t with just three games left to decide the winner of this year's tournament , the semi-final line-up matches spain against the czech republic and portugal against azerbaijan t both games will take place on thursday in debrecen in eastern hungary t reigning champions and tournament favorites spain had scored 15 goals in their two groups game .. .
      スペインポルトガルは、UEFAの決勝で、木曜日には、デブレツェンで行われた準決勝で、土曜日トンでヨーロッパのフットサル大会に会い、スペイン、チェコ共和国8-1ながら、ポルトガルPK戦でアゼルバイジャン研が破り、試合を終えた後、一方ポルトガルは初の決勝トーナメントで遊んでいた3月3日、通常の時間tの最後に、アゼルバイジャンとポルトガルとの間の最初の準決勝では緊張しながらも高品質の不倫トンアゼルバイジャンされたが、過去..ように入札された。
      azerbaijan and ukraine secured passage to the quarterfinal stages of the uefa european futsal championship on thursday t having clinically beaten tournament hosts hungary 3-1 on tuesday , azerbaijan eclipsed the czech republic 6-1 in budapest on thursday t the result ensures the men from the caucasus top group a whatever the outcome of the final match on saturday between hungary and the czech republic t the azeris , powered by several naturalized brazilians as well as a brazilian coach , bru .. .
      Generated 2010-1-30_20:19





blogsphere accumulation         blog