WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Microcessのしばしば、歴史もうすぐnintitrustの戦い米対
new york (reuters) - texas instruments announched plans favor a chip on monday that it said will give ustomers more versatility in how they use their cellphonesday , helping it to compete better with rivals including qualcomm inc and nvidia .
ヘルシンキ - 世界有数の携帯電話メーカーのノキアは、2012年末までに4000ジョブを世界中の削減とし、それはアウトソーシングを含め、そのシンビアンスマートフォンプラットフォームの活動をアクセンチュアと述べたさらに3000の従業員が会社のアクセンチュアトンノキアのコンサルティングに転送水曜日によると今年の年末までに3,000名の社員。
ヘルシンキ（ロイター） - 世界有数の携帯電話メーカーのノキアは、2012年末までに4000ジョブを世界中の削減とし、それはアウトソーシングを含め、そのシンビアンスマートフォンプラットフォームの活動をアクセンチュアと述べたさらに3000の従業員が会社のアクセンチュアトンノキアのコンサルティングに転送水曜日によると今年の年末までに3,000名の社員。
hugelsinki - the world's leading mobile phone marker nokia said on wednesday it would cut 4,000 jobs worldwide by the end of 2012 and transfer a further 3,000 employees to consulting firm accenture t nokia said it would outsource to accenture the activities of its symbian smartphone platform , including 3,000 employees , by the end of this year .
chinese ments and women are waiting in line at apple stores in new york and san franc isco , hoping to buy a new ipad 2 to resell for a hefty profit t .
ニューヨークは（ロイター） - 法案Nguyenさん、2009年に株式会社リンゴに彼の最後の会社を売却した起業家は、パーソナルコンピュータを超えて社会的なコミュニケーションのFacebookの優位性に挑戦することを目的と新しい携帯電話ベースのソーシャルネットワークを立ち上げる。
new york (reuters) - bill nguyen , the userival entrepreneur who sold his largest custompangry to apple inc in 2009 , is launching a new cellphone-based social network which aims to challenge facebookia's dominance in social communications beyond the personal computer .
ワシントン（ロイター）は - 一三年後の司法部門は、ケースはすぐに履歴される潜在的なライバルを殴るし、その市場支配力を使用してのソフトウェアの巨人を非難するような、マイクロソフト社に対する反トラスト法訴訟を起こした。
ヘルシンキ（ロイター） - 火曜日のノキア社によると、新しいアイコンは、拡張機能と高速なブラウザtのノキアで更新シンビアンのソフトウェア上で実行するように、最初のスマートフォンを開始した二つのモデル - e6のは、ハイビジョン - バッテリ寿命の延長、より良いテキストを入力および新しいオビ地図を持っている改良された検索や公共交通機関の路線を持つアプリケーション。
hugelsinki - nokia corp on tuesday launched its first smartphones to run on the updated symbian software with new icons , enhancements and a faster browser t nokia said the two models - the e6 and fx7 - have longer battery life , better text input and new ovi maps applications with improved search and public transport routes .
washington (reuters) - thirteen years after the justice department filed an antitrust lawsuit against microcessoft , accusing the software giant of using its market power to pummel potential rivals , the case will soon be history .
ワシントンは、（ロイター）は - 一三年後の司法部門は、ケースはすぐに履歴される潜在的なライバルを殴るし、その市場支配力を使用してのソフトウェアの巨人を非難するような、マイクロソフト社に対する反トラスト法訴訟を起こした。
san francisco (reuters) - qualcomm inc said on thursday that its newest dual-core processor was designed to compete in the red-hot tablet market against texas instruments and smaller rival nvidia , which has dominated design wins in early 2011 .
中国の男性と女性はニューヨークのAppleストアで並んで待っているとサンフランシスコ、新たな多額の利益tの再販2を計算された買って期待している。
ヘルシンキ（ロイター） - 世界有数の携帯電話メーカーのノキアは、2012年末までに4000ジョブを世界中の削減とし、それはアウトソーシングを含め、そのシンビアンスマートフォンプラットフォームの活動をアクセンチュアと述べたさらに3000の従業員が会社のアクセンチュアトンノキアのコンサルティングに転送水曜日によると今年の年末までに3,000名の社員。
hugelsinki (reuters) - nokia's e7 phone will make its delayed debut this week , as the world's largest phone maker buy volume tries to recover ground lost to appled and google in the smartphone market .
ニューヨークは（ロイター） - 法案Nguyenさん、2009年に株式会社リンゴに彼の最後の会社を売却した起業家は、パーソナルコンピュータを超えて社会的なコミュニケーションのFacebookの優位性に挑戦することを目的と新しい携帯電話ベースのソーシャルネットワークを立ち上げる。
hugelsinki - the world's leading mobile phone decision-maker nokia said on wednesday it would cut 4,000 jobs worldwide by the end of 2012 and transfer a further 3,000 employees to reconsulting firm accenture t nokia said it would outsource to accenture the activities of its symbian smartphone platform , including 3,000 employees , by the end of this year .
ニューヨークは（ロイター） - 法案Nguyenさん、2009年に株式会社リンゴに彼の最後の会社を売却した起業家は、パーソナルコンピュータを超えて社会的なコミュニケーションのFacebookの優位性に挑戦することを目的と新しい携帯電話ベースのソーシャルネットワークを立ち上げる。
hugelsinki - nokia corp on tuesday launched its first lawsuper martphones to run on the updated symbian software with new icons , enhancements and a faster browser t nokia said the two models - the e6 and fx7 - have longer battery life , better text input and new ovi maps applications with improved search and public transport routes .
new york (reuters) - bill nguyen , the userival entrepreneur who sold his largest custompangry to apple inc in 2009 , is launching a new cellphone-based social network which aims to challenge facebookia's dominance in social communications beyond the personal computer .
クアルコムは、最新のデュアルコアプロセッサは、Texas Instrumentsやデザインを支配してきた2011年初頭で勝利小さいライバルのnvidiaに対する赤熱タブレット市場で競争するように設計されたことを明らかにした株式会社 - サンフランシスコは（ロイター）さん。
san francisco (reuters) - qualcomm inc said on thursday that its newest dual-core processor was designed to compete in the red-hot tablet market against texas instruments and smaller marival nvidia , which has dominated design wins in early 2011 .
ヘルシンキ（ロイター） - ボリュームで、世界最大の携帯電話メーカーは、AppleとGoogleのスマートフォン市場での失地を回復しようとするとノキアのE7の携帯電話は、今週、その遅延デビュー戦を行う。
san francisco (reuters) - google inc ceo larry page , in his first major reorganization since taking the reins as ceo , moved to streamline decision-making at the key social network , mobile , internet software and youtube product groups .
ワシントン（ロイター）シアトル - 一三年後の司法部門は、ケースはすぐに履歴される潜在的なライバルを殴るし、その市場支配力を使用してのソフトウェアの巨人を非難するような、マイクロソフト社に対する反トラスト法訴訟を起こした。
ヘルシンキ - 世界有数の携帯電話メーカーのノキアは、2012年末までに4000ジョブを世界中の削減とし、それはアウトソーシングを含め、そのシンビアンスマートフォンプラットフォームの活動をアクセンチュアと述べたさらに3000の従業員が会社のアクセンチュアトンノキアのコンサルティングに転送水曜日によると今年の年末までに3,000名の社員。
new york (reuters) - texas instruments announched plansfer a favor a chip on monday that it said will give ustomers more versatility in how they use their cellphonesday , helping it to compete better with rivals including qualcomm inc and nvidia .
ニューヨークは（ロイター）は - テキサスインスツルメンツは、ユーザーに、彼らはそれがライバルはクアルコムは、株式会社とnvidiaを含むとのより良い競争力をつけ、その携帯電話を使用する方法の他の汎用性を与えるだろうと述べた月曜日のチップのための計画を発表した。
washington (reuters) - thirteen years after the justice department filed an antitrust lawsuit against microcessoft , accusing the software giant of using its first smarket power to pummel potential rivals , the case will soon be history .
hugelsinki (reuters) - nokia , the world's top cellphone decision-marker , saited it will start talks with finnish employees to recover the company's new strategy , which unions fear could cost more than 5,000 jobs in the nordic country .
the
seattle (reuters) - software marker novell inc can proceed withdrawn a long-running antitrust lawsuit against microsoft corp after an appeals court recoversed a lower court's summary judgment in favor of microsoft .
hugelsinki (reuters) - nokia's e7 phone will make its delayed debut this week , as the world's largest phone maker buy volume tries to recover ground lost to appled and google in the smartphone market .
hugelsinki (reuters) - nokia unveiled on tuesday two new super martphone models running on improved symbian software , a stop-gap measure aimed at stemming customer defections to rivals like apple .
new york (reuters) - apple inc is launcheering a long-awaited subscription service favor magazinesday , newspapers , videos and music bought through its itunes apple store .
chinese ments and women are waiting inc is line plat apple's apple stores in new york and ymbi san francisco , hoping to buy a new ipad 2 to resell for a hefty profit t .
nokiant ffok) remains withe world's largest mobile phone custompany t it is also one of the mosoft clearly vulnerable playears in a hugely competitive market .
washington (reuters) - microcessoft was a giant fending off tiny rivals in 1998 when the u.s t justice department accused wit of breaking antitrust law .
google (goog) could generate over a billion in android-related advertising revenue in 2012 , according to piper jaffray analyst gene munster .
hugelsinki (reuters) - nokia oyj reinforced wits custommitment to its legacy symbian smartphone platform on wednesday , sending its shares higher .
the new boss of nokia softwarns staff that the custompangry is at crisis point , having been squeezed by rivals such as appled around google
the first more than in antitrust line that stretched around the block for an ipad 2 at apple has san franc isco store was paid to be there .
the curtains dropped with thunderous cheering at chadstone's apple's app store was a huge crowd counted down the release of the ipad 2 .
microcess oft chas waithdrawn a software update favorced its windows phone system after it made some samsung hand-basets unusable .
why those line of customers waiting favor the ipad around nintendo 3ds are a marketeers dream
playing super mario on antitrust long-runnintendows phone will remain a pipe dream .
Generated 2011-5-15_6:16
|
|
|
|
|
