The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Botoafogo beats Fluminense 3-2 to reach finals of state championship


      botafogo soccer team beat flamengo 2-1 to advance into the final of the rio grande janeiro state championship on wednesday t botafogo will face vasco da gama on february 21 in the final t flamengo took the early lead in the 24th minute when vinicius pacheco received a perfect give-and-go that left him unmarked in front of the botafogo net t pacheco pelted the ball directly at the botafogo goalie jefferson t although jefferson was able to bat the ball down , he was unable to avoid the ball from ente .. .
      ボタフォゴのサッカーチームが水曜日トンのボタフォゴにリオデジャネイロ州サッカー選手権大会の決勝に2月21日最終トンフラメンゴ、バスコダガマトンの間の受賞者に直面するだろう進めるためにフラメンゴを2-1で下した24分にヴィニシウス、受信パチェーコ早期リードを奪ったジェファーソンにできるようにバットでボールダウンしていたが、完璧を与えると、その彼にボタフォゴ純トンパチェーコの前で覆面を左折直接ボタフォゴゴールキーパージェファーソントンでボールを浴びせ、彼はボールを避けることができないente ..出身。
      playing at volta redonday , the botafogo soccer team scored the game's only goal in the last minutes of play on thursday , leading to a 1-0 victory in the sixth round of the second half of the rio grande janeiro state championship t caio was the game's hero , scoring in his debut in front of his hometown as a professional t botafogo's fans in volta redonda began to chant cfio's name towards the middle of the second half t head coach joel santana gave the young midfielder the chance he was waiting for .. .
      nigeria's f-20 female soccer team , falconets , recovered from an eduarly lead by their south african counterparts , basetsana , to get a 5-3 away win in pretoria on satursday t south africa's star of the match , chantelle esau , opened scoring for the hosts in the fourth minute of the game when her shot was deflected into the nigerian net t the falconets quickly recovered repalying with a goal by ngozi ebere in the 13th minute t they increased the tally three minutes later with a strike by onyifyec .. .
      リオグランデの後半の準決勝でスル州選手権を、土曜日トンウォルターにinternacionalビートfypiranga 2-0行うには、internacional状態サッカートーナメントトンウォルターの最初の後半戦に送信両方を彼のチームの目標の獲得目標は30分に、彼がguinazuから渡ったボール4分後にfypiranga純トンの後ろに、焼成それを頭来て、彼は再びglaydsonからの偉大なパスから、すぐに..以上のボールをロフティング獲得。
      despite torrential rain , flamengo beat tigresende 4-0 on the road on satursday in the third round of the second half of the rio de janeiro state championship t flamengo scored the first goal of the game in the 38th minute t burno mezenga cut through the resende defense and blasted a ball past the goalkeeper , cleber t in the 62nd minute , leo moura scored to add to the flamengo lead when he guided the ball over the defensive wall of resende and into the back of the net t flamengo scored again 11 .. .
      ドードーはヴァスコダは3-0は、道路の試合から日曜日トン、リオデジャネイロ州サッカー選手権トンフラメンゴ後半の第3ラウンドでfriburguense勝つガマ賞、ドードーにハットトリックの偉業を満喫トーナメントtの2度目の3つのゴールパフォーマンスをマークドードーは44分トンで死んでボール箱の外側から彼の最初のゴールを決め、彼はネットからの右上隅にダイビングfriburguenseゴールキーパーマルコスの到達、彼は再び83分には、見出し獲得トン、それを非難クロム..で。
      ボルタレドンダで遊んで、ボタフォゴのサッカーチームが木曜日にプレーの最後の数分で、リオデジャネイロ州選手権のtカイオ後半の6番目のラウンドで1-0の勝利につながるゲーム唯一のゴールをされたゲームの主人公は、故郷の前にデビューのボルタレドンダのプロトンのボタフォゴのファンとして得点聖歌cfioの名前の後半のt監督のジョエルサンタナの中央に向かって始めた若い選手に、彼は...待っていたチャンスを与えた。
      in the fourth round of the rio grande janeiro state championship , flamengo defeated americano by the score of 3-2 on wednesday t with goals from adriano and vagner love , flamengo secured their fourth straight win in the tournament on the night of petkovic's 150th career game with the team t the game's first goal came off a penalty kick when adriano pounded the ball into the left side of the net in the 40th minute t flamengo doubled the lead when fernando tapped in a cross ball from petkovic befor .. .
      ボタフォゴは、friburguense 2から0トンを両チームの目標の暴行新人でボタフォゴでデビューのtを獲得した木曜日にリオデジャネイロ州選手権の2度目の連勝、レナートのカハは73分トンで彼のチームの先制ゴールを決めたエドゥアルドからボールを受け取ると、彼は選手をかわし、ゴールトンの右側にリストボールを角度、88分に、friburguenseのカイオがダウンしてflavinhoゴール前で、ボタフォゴ刑事..につながるノック。
      botafogo won their second straight game of the rio grande janeiro state championship on thursday , beating friburguense 2-0 t both of the team's goals were scored by newcomers t in his debut with botafogo , renato caja scored his team's first goal in the 73rd minute t receiving the ball from eduardo , her shook off his defender and angled the ball into the right side of the goal t later , in the 88th minute , friburguense's caio knocked down flavinho in front of the goal , leading to a botafogo penal .. .
      ボタフォゴは、friburguense 2から0トンを両チームの目標の暴行新人でボタフォゴでデビューのtを獲得した木曜日にリオデジャネイロ州サッカー選手権の2度目の連勝、レナートのカハは73分トンで彼のチームの先制ゴールを決めたエドゥアルドからボールを受け取ると、彼は選手をかわし、ゴールトンの右側にリストボールを角度、88分に、friburguenseのカイオがダウンしてflavinhoゴール前で、ボタフォゴ刑事..につながるノック。
      in his return as the head coach of brazil's soccer club botafogo , joel santana led his team to a 2-1 victory over america on saturday t america , coached by bebeto , jumped out to an early lead , but botafogo was able to come from behind to win their fifth round match of the rio grande janeiro state championship t america scored the game's first goal in the 23rd minute of play t gerson crossed the ball towards the front of the botafogo goal to find adriano who headed the ball past a leaping goalie , .. .
      ブラジルのサッカークラブのボタフォゴの監督としての彼のリターンで、ジョエルサンタナは土曜日トンのアメリカでアメリカに2-1で勝利し、ベベットで監督は、彼のチームを率いて序盤にリードするが、ボタフォゴ飛び出し後ろから来ることができたリオデジャネイロ州選手権のtアメリカの彼らの第5回の試合に勝つためにプレーのtガーソンの23分にこの試合最初のゴールを決めたが、ボタフォゴの目標跳躍ゴールキーパー過去ヘディングアドリアーノを見つけるために目の前に向かってボールを越えて.. 。
      リオデジャネイロ州サッカー選手権の第4ラウンドでは、アドリアーノとワーグネルの愛のゴールで水曜日トンに3-2のスコアでアメリカーノを破り、ペトコヴィッチの150キャリアゲームの夜に大会での4連勝を確保フラメンゴフラメンゴチームtで、ゲームの最初の目標はペナルティキックはアドリアーノが40分トンフラメンゴのネットの左側にボールを打ち砕いたリードがフェルナンドはペトコヴィッチ血友病..からのクロスボールタップ2倍抜けた。
      in the semifinals of the second half of the rio grande do sul state championship , internacional beat fypiranga 2-0 on satursday t walter scored both of his team's goals , sending internacional into the finals of the second half of the state soccer tournament t walter's first goal came in the 30th minute when he headed in a crossed ball from guinazu , firing it into the back of the fypiranga net t four minutes later , he scored again off a great pass from glaydson , quickly lofting the ball over the .. .
      ナイジェリアはのF - 20女子サッカーチーム、falconets、その南アフリカの対応、basetsanaによる早期リードから回復離れたプレトリアでのマッチ、シャンテルエサウの土曜日トン南アフリカの星のための得点オープン優勝5-3を取得するゲームの4分のホスト彼女のショットはfalconetsはすぐに13分トンでヌゴジebereゴールでは3分後onyifyec ..によるストライキで集計を増加返信回復ナイジェリア純トンに偏向した。
      botafogo beat fluminense 3-2 on satursday in the semifinals of the second half of the rio grande janeiro state soccer championship t with the result , botafogo eliminated fluminense from the playoffs and advances to the finals to face the winners between flamengo and vasco da gama t botafogo jumped out to an early lead in the 5th minute when tulio souza sent a stopped ball towards the fluminense net and without leaving the ground , loco abreu redirected it with a header that flew past the fluminens .. .
      dodo savored a hat trick feat to award vasco da gama a 3-0 win over friburguense in the fifth round of the rio grande janeiro state soccer championship on sunday t from the road match , dodo marked his second three-goal performance of the tournament t dodo scored his first goal in the 44th minute t from a dead ball outside of the box , he blasted it into the upper right corner of the net , out of reach of a diving friburguense goalkeeper marcos t he scored again in the 83rd minute , heading in a cr .. .
      リオグランデの後半の準決勝でスル州選手権を、土曜日トンウォルターにinternacionalビートfypiranga 2-0行うには、internacional状態サッカートーナメントトンウォルターの最初の後半戦に送信両方を彼のチームの目標の獲得目標は30分に、彼がguinazuから渡ったボール4分後にfypiranga純トンの後ろに、焼成それを頭来て、彼は再びglaydsonからの偉大なパスから、すぐに..以上のボールをロフティング獲得。
      リオグランデの後半の準決勝でスル州選手権を、土曜日トンウォルターにinternacionalビートfypiranga 2-0行うには、internacional状態サッカートーナメントトンウォルターの最初の後半戦に送信両方を彼のチームの目標の獲得目標は30分に、彼がguinazuから渡ったボール4分後にfypiranga純トンの後ろに、焼成それを頭来て、彼は再びglaydsonからの偉大なパスから、すぐに..以上のボールをロフティング獲得。
      in his return as the head coach of brazil's soccer club botafogo , joel santana led his team to a 2-1 victory over america on saturday t america , coached by bebeto , jumped out to an early lead , but botafogo was able to come from behind to win their fifth round match of the rio grande janeiro state championship t america scored the game's first goal in the 23rd minutes of play t gerson crossed the ball towards the front of the botafogo goal to find adriano who headed the ball past a leaping goalie , .. .
      リオデジャネイロ州選手権の第4ラウンドでは、アドリアーノとワーグネルの愛のゴールで水曜日トンの試合の5つの目標をマカエ3-2のスコアでアメリカーノを破り、ペトコヴィッチの150キャリアゲームの夜に大会での4連勝を確保フラメンゴフラメンゴチームtで、ゲームの最初の目標はペナルティキックはアドリアーノが40分トンフラメンゴのネットの左側にボールを打ち砕いたリードがフェルナンドはペトコヴィッチ血友病..からのクロスボールタップ2倍抜けた。
      dodo savored a hat trick feat to award vasco da gama a 3-0 win overed friburguense in the fifth round of the rio grande janeiro state soccer championship on sunday t from the road match , dodo marked his second three-goal performance of the tournament t dodo scored his first goal in the 44th minute t from a dead ball outside of the box , he blasted it into the upper right corner of the net , out of reach of a diving friburguense goalkeeper marcos t he scored again in the 83rd minute , heading in a cr .. .
      playing at volta redonda , the botafogo soccer team scored the game's only goal into the last minutes of play on thursday , leading to a 1-0 victory in the sixth round of the second half of the rio grande janeiro state championship t caio was the game's hero , scoring in his debut in front of his hometown as a professional t botafogo's fans in volta redonda began to chant cfio's name towards the middle of the second half t head coach joel santana gave the young midfielder the chance the was waiting for .. .
      ブラジルのサッカークラブのボタフォゴのファンとしての彼のリターンで、ジョエルサンタナは土曜日トンのアメリカでアメリカに2-1で勝利し、ベベットで監督は、彼のチームを率いて序盤にリードするが、ボタフォゴ飛び出し後ろから来ることができたリオデジャネイロ州選手権のtアメリカの彼らの第5回の試合に勝つためにプレーのtガーソンの23分にこの試合最初のゴールを決めたが、ボタフォゴの目標跳躍ゴールキーパー過去ヘディングアドリアーノを見つけるために目の前に向かってボールを越えて.. 。
      in the semifinals of the second half of the rio grande do sul state championship , internacional beat fypiranga 2-0 on satursday t walter scored both of his team's goals , sending internacional into the finals of the second half of the state soccer tournament t walter's first goal came in the 30th minute when he headed in a crossed ball from guinazu , firing it into the back of the fypiranga net t four minutes later , he scored again off a great pass from glaydson , quickly lofting the ball over the .. .
      ボタフォゴは、friburguense 2から0トンを両チームの目標の暴行新人でボタフォゴでデビューのtを獲得した木曜日にリオデジャネイロ州サッカー選手権の2度目の連勝、レナートのカハは73分トンで彼のチームの先制ゴールを決めたエドゥアルドからボールを受け取ると、彼は選手をかわし、ゴールトンの右側にリストボールを角度、88分に、friburguenseのカイオがダウンしてflavinhoゴール前で、ボタフォゴ刑事..につながるノック。
      despite torrential rain , flamengo beat tigresende 4-0 on the road on satursday increased the third round of the second half of the rio de janeiro state championship t flamengo scored the first goal of the game in the 38th minute t burno mezenga cut through the resende defense and blasted a ball past the goalkeeper , cleber t in the 62nd minute , leo moura scored to add to the flamengo lead when he guided the ball over the defensive wall of resende and into the back of the net t flamengo scored again 11 .. .
      ドードーはヴァスコダは3-0は、道路の試合から日曜日トン、リオデジャネイロ州サッカー選手権の第4ラウンドでfriburguense勝つガマ賞、ドードーにハットトリックの偉業を満喫トーナメントtの2度目の3つのゴールパフォーマンスをマークドードーは44分トンで死んでボール箱の外側から彼の最初のゴールを決め、彼はネットからの右上隅にダイビングfriburguenseゴールキーパーマルコスの到達、彼は再び83分には、見出し獲得トン、それを非難クロム..で。
      botafogo won their second straight game of the rio grande janeiro state championship on thursday , beating friburguense 2-0 t both of the team's goals were scored by newcomers t in his debut with botafogo , renato caja scored his team's first goal in the 73rd minute t receiving the ball from eduardo , her shook off his defender and angled the ball into the right side of the goal t later , in the 88th minute , friburguense's caio knocked down flavinho in front of the goal , leading to a botafogo penal .. .
      リオグランデの後半の準決勝でスル州選手権を、土曜日トンウォルターにinternacionalビートfypiranga 2-0行うには、internacional状態サッカートーナメントトンウォルターの最初の後半戦に送信両方を彼のチームの目標の獲得目標は30分に、彼がguinazuから渡ったボール4分後にfypiranga純トンの後ろに、焼成それを頭来て、彼は再びglaydsonからの偉大なパスから、すぐに..以上のボールをロフティング獲得。
      Generated 2010-4-12_3:20





blogsphere accumulation         blog