WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Industrial Bank approved to set up financial leasing company
the bank of china (boc) , the country's largest foreign exchange lender , said it had already completed the preparatory work for establishing its taiwan branch , according to a statement on the bank's website t the bank will submit the application documents as soon as detailed regulations regarding a financial cooperation agreement between the mainland and taiwan come out , said boc spokeswoman zhao rong on friday t a memorandum of understanding (mou) signed by the financial regulatory .. .
中国の銀行（）BOCは、同国最大規模の外国為替の貸し手は、それはすでに台湾支店設立のための準備作業を完了していたが、銀行としてすぐに詳細な規則として、出願書類を提出する銀行のウェブサイトt上の声明によるととの間の金融協力協定について、本土と出てくる台湾、中国銀行の広報担当者趙を理解する（もう）は、金融規制..によって署名された金曜日タ覚書にチョロンと。
industrial bank , china's tenth biggest lender , said thursday it had received approval from the nation's banking regulators to establish a financial leasing company t the fujian-based industrial bank said in a statement filed to the shanghai stock exchange that it would prepare in accordance with regulations , and submit an application to commence business to the china banking regulatory commission (cbrc) afterwards t the industrial bank statement gave no other details t china revised its re .. .
産業銀行、中国最大の10分の1の貸し手は、木曜日は、国の金融当局からの承認の産業銀行は、金融リース会社トン福建ベースの確立を受けたと発表した声明によると、上海証券取引所は、法令に基づいて準備を進めることを提起、および開始する事業は中国の銀行規制委員会（）の後に産業銀行の明細書トンCBRCにするための申請書を提出他の詳細をトン中国を与えたが、再..改訂。
a memorandum of understanding (mou) signed by the financial regulatory authorities of the chinese mainland and taiwan took effect on satursday , paving the way for financial co-operation across the taiwan strait t the mou focuses on supervisory cooperation in fields of banking , securities , futures and insurance t it provides for thresholds and preferential policies for both sides to enter each other's market t the mou is expected to bring about new bank branches , stake subscription and .. .
中国の銀行（）BOCは、同国最大規模の外国為替の貸し手は、それはすでに台湾支店設立のための準備作業を完了していたが、銀行としてすぐに詳細な規則として、出願書類を提出する銀行のウェブサイトt上の声明によるととの間の金融協力協定について、本土と出てくる台湾、中国銀行の広報担当者趙を理解する（もう）は、金融規制..によって署名された金曜日タ覚書にチョロンと。
bank of china will apply to set up outlets in taiwan , once details regarding an economic co-operation agreement between beijing and taipei have been announced , the bank said yesterday .
中国の銀行の台湾での店舗を設定し、1回の詳細の経済協力と北京台湾と発表されている間の協力協定について、台湾のマスコミの設定に適用されるのは、銀行が分かった。
industrial bank , china's tenth biggest lender , said thursday it had received approval from the nation's banking regulator to establish a financial leasing company t the fujian-based industrial bank said in a statement filed to the shanghai stock exchange that it would prepare in accordance with regulations , and submit an application to commence business to the china banking regulatory commission (cbrc) afterwards t the industrial bank statement gave no other details t china revised its re .. .
中国の銀行の台湾での店舗を設定し、1回の詳細の経済協力と北京台湾と発表されている間の協力協定について、台湾のマスコミの設定に適用されるのは、銀行が分かった。
a memorandum of understanding (mou) signed by the financial regulatory authorities of the chinese mainland and taiwan took effect on satursday , paving the way for financial co-operation across the taiwan strait t the mou focuses on supervisory cooperation in fields of banking , securities , futures and insurance t it provides for thresholds and preferential policies for both sides to enter each other's market t the mou is expected to bring about new bank branches , stake subscription and .. .
を理解する（もう）は、中国本土と台湾の金融規制..によって署名された金曜日タ覚書に土曜日に、畝の銀行、証券、先物の分野での監督の協力に焦点を当て、台湾海峡トン間の金融協力のための道を施行がしきい値と優遇政策のための両側の畝の新しい銀行の支店が、株式、サブスクリプションと..をもたらすことを期待されて、お互いの市場トンを入力する保険トンを提供。
the bank of china (boc) , the country's largest foreign exchange lender , said it had already completed the preparatory work for establishing its taiwan branch , according to a statement on the bank's website t the bank will submit the application documents as soon as detailed regulations regarding a financial cooperation agreement between the mainland and taiwan come out , said boc spokeswoman zhao rong on friday t a memorandum of understanding (mou) signed by the financial regulatory .. .
bank of china will apply to set up outlets in taiwan , once details regarding an economic co-operation agreement between beijing and taipei have been announced , the bank said yesterday .
taiwan will allow brokerages and retail investors to buy hong kong red chip shares directly in a further easing of business ties with mainland , authorities said in taipei .
bank of china will apply to set up outlets in taiwan once details regarding a financial pact between beijing and taipei have been announced , the bank said on friday .
Generated 2010-3-6_18:17
|
|
|
|
|
