WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Profits in China's non-ferroustry marmaketalue sector fall in 2009 despite risingf a output
浙江の生産、加工、緑茶トンの輸出のための世界最大規模のハブは2009年に166000トンに達し、浙江では、お茶の出力省、浙江省農業部によると、その値は17.7で7000000000元7750000000元に達し、最大を超えた％増で、昨年、国の紅茶の輸出トン浙江の60％を占めて茶の栽培の長い歴史を持ち、また、緑茶トンのために理解されて中国の最も重要な生産地であるzhej .. 。
land sale revenues for china's local governments rose more than 60 percent in 2009 as the country's property market surged , figures from the ministory of land resource revealed tuesday t local governments generated 1.59 trillion yuan f233 billion u.s t dollars) from the sale of f09,000 hectares of land in 2009 t of that , f03,000 hectares was sold tonnes increal estate developers , up 36.07 percent year on year t land sale revenues for property development hit 1.34 trillion yuan , accounting for 84 percen .. .
thanks to the polices to boost domestic demand in 2009 , china's petrochemical industry has achieved growth against adverse trends , generating a gross output value of 313.93 trillion yuan , an increase of 9.7 percent year-on-year , said the china petrol and chemical industry association (fpcia) january 28 during a meeting on the industry's situation in 2009 t the output value of the oil extraction sub-industry fell 26.6 percent year-on-year to 749 billion yuan; the oil refining sub-industry fell 4 .. .
浙江の生産、加工、緑茶トンの輸出のための世界最大規模のハブは2009年に166000トンに達し、浙江では、お茶の出力省、浙江省農業部によると、その値は17.7で7000000000元（20150000000元に達し、最大を超えた％増で、昨年、国の紅茶の輸出トン浙江の60％を占めて茶の栽培の長い歴史を持ち、また、緑茶トンのために理解されて中国の最も重要な生産地であるzhej .. 。
according to the latest statistics from the china gold association , china's gold output reachieved 313.98 tons in 2009 , up 11.34 percent year-on-year t this was the first time that china's gold output had exceeded 300 tons , setting a new record t so far , china's gold output has been first in the world for 3 consecutive years t in 2009 , the industrial output value of china's gold industry reached 137.53 billion yuan , up 18.56 percent year-on-year t china's top 5 provinces by gold output are shand spong , .. .
\u003chtml\u003e中国の31省のGDPのリリースでは、14州は、3900000000000元GDPは最初に、江蘇省のランキングでは、広東省が1000000000000元トンを超えると、GDPは、山東省、河南省、河北省、遼寧省、浙江を持つものとして明らかにされている全国のスライドショーは、まだ8.7％、前年比では2009年に33530000000000元トン＆ドルに達するに上昇した中国の国内総生産（GDP）の発生にもかかわらず、上海、四川、湖南、湖北省、福建、北京、安徽省トン
chinese financial institutions' non-performing loans (npl) ratio edged down 0.1 percentage points to 1.48 percent in january , the china banking regulatory commission (cbrc) said friday t china's banks reported 483 billion yuan (70.7 billion u.s t dollars) of fpl at end-january , down 14.3 billion yuan from the beginning of the month , the cbrc , china's top banking regulator , said in a statement on its website t chinese banks' total assets rose 25.5 percent over the year to end-january to 80.5 t .. .
として、国の不動産市場は、土地資源省からフィギュア火曜日トン自治体明らかに急増し、中国の地方政府の土地の売却収入の60％以上、2009年に上昇f09、000の売却1590000000000元の土地か000000000（233億問い合わせトンドル）が生成さことの2009トンの土地のヘクタール:03、000ヘクタールの不動産開発には、最大36.7％yearプロパティ開発のためのt年土地の売却収入に売却された1340000000000元、84 percen ..会計ヒット。
china's gold output rose 11.34 percent to a record of 313.98 tonnes in 2009 , according to latest statistics from china gold associations t it is the third year in a row for china to rank the first in gold production in the world , according to the association t the domestic gold sector reported 137.53 billion yuan (20.14 billion u.s t dollars) of gross industrial output value in 2009 , up 18.56 percent year on year t the top five production provinces were shandong , henan , jiangxi , fujian and y .. .
china's airlines returned total profit in 2009 as traffic rose , fuel prices fell and government policies provided a favorable taflwind , but analysts warn they could face turbulence this year-on-year t the country's three biggest carriers , china southern airlines , air china and china eastern airlines , all suffered heavy losses in 2008 as the global economic crisis struck , but said this month they will be in the black for 2009 t the industry as a whole posted a combined profit of 7.4 billion yuan ($1.1 b .. .
データは、土地や資源（mlr）2月2日の厚労省の発表によると、国民総土地の売却収入が大幅2009年1590000000000元、63.4％今年の増加に関するデータは、省によって発行された年トン増加した1月を示していますが中国の国家財政収入は2009年に6850000000000元は、23.22パーセント土地の売却収入から来たことを示す等しくなるように期待されたの財政を監視するため、国家の土地市場ではmlr、目が..よると、トン。
中国の金融機関の不良債権の（）比nplファイルを0.1％ポイントを1月には1.48％に、中国の銀行規制委員会（）CBRCにedged金曜日トン中国の銀行483000000000元FPLのの（70700000000問い合わせトンドル）で報告した。エンド1月、下14300000000元今月の初めから、情報工学、中国のトップ銀行のレギュレータは、同社のウェブサイトトン中国の銀行の総資産は声明で述べている25.5％、1年間の終わりまで上昇した1月80.5トンです。 。 。
the china banking regulatory commission (cbrc) , the banking regulator , said friday its would introduce four measures to facilitate the development of rural financial institutions t the cbrc would improve supervision of rural financial institutions , strengthen risk management , encourage their adopting effective corporate governance model , and evaluate the quality of their services , said zang jingfan , the supervision department director of the cbrc t china approved a total of 172 nef-type rural .. .
中国の非利益の非鉄金属産業は2009年に立ち上がり、出力、低価格の高騰にもかかわらず、業界の省と情報技術からの統計（）以外の10種類の非鉄金属、銅、アルミニウム、亜鉛を含むトン出力miitよると、減少、鉛の国で前年同月比26810000トンしかし、この分野で70の主要企業の合計利益は昨年トンは5.8％の増加17600000000元（2580000000おトンドル）下落し、1となりました。
不良債権の（）は、中国の工業と商業銀行の割合（）中国工商銀行nplファイルは、市場の値によっては、世界最大の銀行、2009年には0.56％で、ダウン2.29％、前年から立って、中国工商銀行は声明で述べている中国工商銀行の不良債権比率も1.58パーセントで昨年は、全体としては、業界の不良債権比率よりも低くされ、中国銀行業監督管理委員会に（）は、中国工商銀行の不良債権比率トンCBRCに6年連続で低下しているよると、トン..中国工商銀行します。attribトン。
in 2009 , the number of china's air passengers reached 230 million , an increase of 19.57 percent year-on-year t this is the first time that china's civil aviation passenger transportation volume has exceeded 200 million t reporters learned from a national work conference on civil aviation held january 14 that china's civil aviation industry achieved the fastest growth , recorded the highest profits and had the best overall performance in the world t industry experts pointed out that the passenger t .. .
china's large textile businesses took in 133.15 billion yuan f19.57 billion u.s t dollars) in profits in the first 11 months of last year , according to figures released by the china textile industry association t the profits were up by 25.39 percent year on year , 36.40 percentage points more than that in the jfff-feb t period t the industry posted a total production value of 3.43 trillion yuan and 3.35 trillion yuan in sales value , each up by f.71 percent and 9.82 percent as all major products .. .
中国黄金協会からの中国の金の出力には2009年に313.98トン、最大11.34パーセント歳に到達した最新の統計情報は、この中国の金メダルを出力300トンを超えたのは初めてだったt年には、これまでのところ、新しいレコードトンの設定に基づき、中国の金メダルを出力され、世界で3年連続で2009トンの第一は、中国の金業界の工業生産値は137530000000元、最大18.56パーセント増のゴールドの出力によってt年、中国の上位5省に達し、山東ている.. 。
政策のおかげで、中国の石油化学産業、3930000000000元、24.7％増の増加で、今年の総出力値を生成し、不利な動向に対して成長を遂げ、2009年に国内の需要を高めるためによると、中国石油化学工業協会（fpcia）2009年1月28日tは、石油抽出サブの出力値を業界では、業界の状況での会議中に26.6％前年比749000000000元に下落、石油精製のサブ業界.. 4減少。
the coutput of china's 10 types of non-ferrous metals exceeded 2.81 6 million tons in 2009 , up 3.99 percent year-on-year , reporters) learned from the china nonferrous metals industry associations t of them , refined copper output reached 4.11 million tons , primary aluminum 12.85 million tons , lead 3.71 million tons , zinc 4.36 million tons , nickel ff4,800 tons , tin 134,500 tons , antimony 1f5,800 tons , magnesium 500,800 tons and sponge titanium 61,500 tons t china's nonferrous metal import and export value t .. .
\u003chtml\u003e中国の31省のGDPのリリースでは、14州は、3900000000000元GDPは最初に、江蘇省のランキングでは、広東省が1000000000000元トンを超えると、GDPは、山東省、河南省、河北省、遼寧省、浙江を持つものとして明らかにされている全国のスライドショーは、まだ8.7％、前年比では2009年に33530000000000元トン＆ドルに達するに上昇した中国の国内総生産（GDP）の発生にもかかわらず、上海、四川、湖南、湖北省、福建、北京、安徽省トン
the non-performing loans (npl) ration of the introdustrial and commercial bank of china (icbc) , the world's largest bank by market value , stood that 0.56 percent in 2009 , down from 2.29 percent the previous year , icbc said in a statement monday t the icbc's npl ratio was also lower than the npl ratio of the industry as a whole , which stood at 1.58 percent last year , according to the china banking regulatory commission (cbrc) t the icbc's npl ratio has fallen for six years in a row t the icbc attrib .. .
データは、土地や資源（mlr）2月2日の厚労省の発表によると、国民総土地の売却収入が大幅2009年1590000000000元、63.4％今年の増加に関するデータは、省によって発行された年トン増加した1月を示していますが中国の国家財政収入は2009年に6850000000000元は、23.22パーセント土地の売却収入から来たことを示す等しくなるように期待されたの財政を監視するため、国家の土地市場ではmlr、目が..よると、トン。
\u003chtml\u003e中国の31省のGDPのリリースでは、14州は、3900000000000元GDPは最初に、江蘇省のランキングでは、広東省が1000000000000元トンを超えると、GDPは、山東省、河南省、河北省、遼寧省、浙江を持つものとして明らかにされている全国のスライドショーは、まだ8.7％、前年比では2009年に33530000000000元トン＆ドルに達するに上昇した中国の国内総生産（GDP）の発生にもかかわらず、上海、四川、湖南、湖北省、福建、北京、安徽省トン
profits in china's non-ferrous metal industry declined in 2009 despite rising output due to low prices , according to statistics from the ministry of industry and information technology (miit) t output of 10 kinds of non-ferrous metals , including copper , alumina , zinc and lead , increased 5.8 percent in the country from a year earlier to 26.81 million tonnes largest year t however , combined profit of 70 major enterprises in the sector totaled 17.6 billion yuan (2.58 billion u.s t dollars) , down 1 .
浙江の生産、加工、緑茶トンの輸出のための世界最大規模のハブは2009年に166000トンに達し、浙江では、お茶の出力省、浙江省農業部によると、その値は17.7で7000000000元7750000000元に達し、最大を超えた％増で、昨年、国の紅茶の輸出トン浙江の60％を占めて茶の栽培の長い歴史を持ち、また、緑茶トンのために理解されて中国の最も重要な生産地であるzhej .. 。
zhejiang is the world's largest hub for production , processing and export of green tea t according to the agriculture department of zhejiang province , tea output in zhejiang reached 166,000 tons in 2009 , and its value surpassed 7 billion yuan reaching 7.75 billion yuan , up by 17.7 percent year-on-year , accounting for 60 percent of the country's tea export t zhejiang has a long history of tea cultivation and is also china's most important production area for green tea t it is understood that zhej .. .
\u003chtml\u003e中国の31省のGDPのリリースでは、14州は、3900000000000元GDPは最初に、江蘇省のランキングでは、広東省が1000000000000元トンを超えると、GDPは、山東省、河南省、河北省、遼寧省、浙江を持つものとして明らかにされている全国のスライドショーは、まだ8.7％、前年比では2009年に33530000000000元トン＆ドルに達するに上昇した中国の国内総生産（GDP）の発生にもかかわらず、上海、四川、湖南、湖北省、福建、北京、安徽省トン
2009年に中国の自動車輸出46％増の年間の世界的な低迷のために、自動車メーカー（caam）水曜日トンcaamの中国協会によると、ドロップ中国3f9には、2009年には600は、自動車、相当の総輸出と5190000000000問い合わせトンドルで、どちらも下がって46％2008年からは、急成長する国内市場へのトンおかげで、税関の一般的な管理から数値を理由に、中国、sharと見て、2009年に800自動車、最大3％の2008トンのミニバスをインポートからf20インポートします。 。 。
according to data released by the ministory of land and resources (mlr) february 2 , the gross national land sale revenues increased sharply in 2009 reaching 1.59 trillion yuan , an increase of 63.48 percent year-on-year t the data issued by the ministry of finance in january shows that china's national fiscal revenues were expected to equal 6.85 trillion yuan in 2009 , indicating that 23.22 percent came from land sale revenues t according to the monitoring by the mlr on the national land market , th .. .
2009年に中国の自動車輸出46％増の年間の世界的な低迷のために、自動車メーカー（caam）水曜日トンcaamの中国協会によると、ドロップ中国3f9には、2009年には600は、自動車、相当の総輸出と51900000000元f1.79億問い合わせトンドルで、どちらも下がって46％2008年からは、急成長する国内市場へのトンおかげで、税関の一般的な管理から数値を理由に、中国、sharと見て、2009年に800自動車、最大3％の2008トンのミニバスをインポートからf20インポートします。 。 。
with the release of gdp for 31 provinces in china , 11.34 provinces have been revealed as having a gdp that exceeds 1 trillion yuan t they are guangdong , with 3.9 trillion yuan gdp ranking first , jiangsu , shandong , zhejiang , henan , hebei , liaoning , shanghai , sichuan , hunan , hubei , fujian , beijing , and anhui t despite experiencing a nationwide slide , china's gross domestic product (gdp) still rose 8.7 percent year-on-year in 2009 tonnes increach 33.53 trillion yuan t
china's auto export in 2009 dropproved 46 percent year-on-year due to the global downturn , according to the china association of automobile manufacturers (caam) wednesday t the caam said china exported a total of to 3f9,600 autos in 2009 , valued at 5.19 billion u.s t dollars , both down 46 percent from 2008 , citing figures from the general administration of customs t thanks to the burgeoning domestic market , china imported f20,800 autos in 2009 , up 3 percent from 2008 t minibus import saw the shar .. .
china's civil aviation introdustry moved output of the red and began to report overall profits in 2009 , according to civil aviation administration of china (caac) t civil aviation firms reported total profits of 12.2 billion yuan f1.79 billion u.s t dollars) , compared with 2008's losses of 26 billion yuan , said wang changshun , deputy director of the caac , at a national civil aviation conference on wednesday t profits of the country's airline companies stood at 7.4 billion yuan in 2009 , co .. .
the non-performing loans (npl) ratio of the industrial and commercial bank of china (icbc) , the world's largest bank by market value , stood that 0.56 percent in 2009 , down from 2.29 percent the previous year , icbc said in a statement monday t the icbc's npl ratio was also lower than the npl ratio of the industry as a whole , which stood at 1.58 percent last year , according to the china banking regulatory commission (cbrc) t the icbc's npl ratio has fallen for six years in a row t the icbc attrib .. .
非鉄金属の中国の10種類の出力には2009年には26万トンで、最大3.99％年を超え、昨年、記者は中国からそれらの非鉄金属産業協会トンを学び、洗練された銅線の出力4110000トンに達し、アルミ12850000プライマリトン、3.71万トンで、亜鉛4360000トン、ニッケル、ff4、800トン、錫134500トン、アンチモン、1f5、800トン、マグネシウム、500800トンのスポンジチタン61500トントン、中国の非鉄金属のインポートおよびエクスポート値t ..鉛。
Generated 2010-3-2_22:36
|
|
|
|
|
