WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Rachel Alexandra Returns to Churchill Downs in Search of Her Magic
los angeles (reuters) - horse racing fans will get the chance to watch the peerless queen zenyatta in action later this year after her owners announced on saturday the unbeaten mare would be coming out of retirement .
ロサンゼルス（ロイター） - 競馬ファンが土曜日無敗馬は、希望出廬すると発表したチャンスを今年後半に彼女の所有者が後のアクションで比類のないクイーンゼニヤッタを見るようになるだろう。
amy kearns spends 15 hours a day with rachel alexandra as her security guard , and her previous job , for 18 months , was as a bodyguard for curlin , the 2007 and 2008 horse of the year t .
花子カーンズは、1日15時間彼女の警備員としてレイチェルアレクサンドラと、彼女の前の仕事は、18ヶ月間、カーリン、2007年と2008年のtの馬のボディーガードとしてした費やしている。
los angeles (reuters) - rachel alexandra , who became the first filly to win the preakness stakes since 1924 and won all eight of her races in 2009 , was named u.s t horse of the year on monday .
ロサンゼルス（ロイター） - レイチェルアレクサンドラは、最初の牝馬1924年プリークネスステークスに勝つためになり、すべての8つの2009年に彼女のレースは、私たち月曜日に今年のトンの馬を選ばれた。
los angeles (reuters) - horse racing fans will get the chance to watch the peerless queen zenyatta in action later this year after her owners announced on saturday the unbeaten mare would be coming out of retirement .
ロサンゼルス（ロイター） - レイチェルアレクサンドラは、最初の牝馬1924年プリークネスステークスに勝つためになり、すべての8つの2009年に彼女のレースは、私たち月曜日に今年のトンの馬を選ばれた。
los angeles (reuters) - rachel alexandra , who became the first filly to win the preakness stakes since 1924 and won all eight of her races in 2009 , was named u.s t horse of the year on monday .
amy kearns spends 15 hours a day with rachel alexandra as her security guard , and her previous job , for 18 months , was as a bodyguard for curlin , the 2007 and 2008 horse of the year t .
barca campaign no los anger match last year’s feat of winning an unprecedented six titles , and it was the first time they have been eliminated from a competition since april 2008 t .
rachel alexandra , who won the 2009 kentucky oaks in record fashion but lost her first race this year , will run again at churchill downers on friday t .
the owners of zenyatta , who retired after winning last year’s breeder’s cup classic , have announpreced that she will campaign this season t .
Generated 2010-4-30_23:24
|
|
|
|
|
