The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Giant-killers deserve praise for hibeating Celtic, says Adams


      rangers were left with an unexpected replay and fresh injury headaches after the scottish cup holders were held to an extraordinary 3-3 draw away to hamilton academical .
      レンジャーは、スコットランドカップホルダーは、ハミルトンの理論的な臨時3-3離れたハミルトンの学問的に描画が行われた後に予期しない再生、新鮮なけがの頭痛が残っていた。
      st mirren and rangers will battle it out for the first trophy of the season when they face each other in the league cup semi-final at hampden today .
      世紀のミレンとレンジャーは、今シーズン最初のトロフィーときには、各ハンプデン今日はリーグカップ決勝で他に直面してそれを戦う。
      derek adams said his ross county side deserve all the plaudits for their stunning 2-0 victory against glasgow giants celtic in their scottish cup semi-final at hampden park .
      デレクアダムスは彼のロス郡側はグラスゴーの巨人戦の見事な2-0の勝利のためにケルトのスコットランドカップで準決勝ハンプデンパークですべての称賛に値すると述べた。
      derek adams said his ross county side deserve all the plaudits for their stunning 2-0 victory against glasgow giants celtic in their scottish cup semi-final at hampden park .
      レンジャーは、スコットランドカップホルダーは、ハミルトンの理論的な臨時3-3離れたハミルトンの学問的に描画が行われた後に予期しない再生、新鮮なけがの頭痛が残っていた。
      rangers were left with an unexpected replay and fresh injury headaches after the scottish cup holders were held to an extraordinary 3-3 draw away to hamilton academical .
      rangers were left with an unexpected replay and fresh injury headaches after the scottish cup holders were held to an extraordinary 3-3 draw by hamilton academical .
      garry wood and scott boyd were ross county's heroes as they set up a scottish cup semi-final against celtic with a 2-1 , last-eight replay win over hibernian .
      st mirren and rangers will battle it out for the first trophy of the season when they face each other in the league cup semi-final at hampden today .
      celtic and rangers could meet in their scottish cup final for the first time in eight years after hibeing kept apart in the semi-final draw .
      Generated 2010-4-12_11:26





blogsphere accumulation         blog