The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Real Madrid coach Pellegrinish praises defense aheadly duo of el Classico


      real madrid coached by manuel pellegrini said this saturday that for the moment he was not thinkings ahead to next saturday's 'classifo' against fc barcelona t real madrid entertains barcelona in the santiago bernabeu stadium in seven days time in the game that most expect will determine the destiny of this season's bbva primera liga title t with both sides locked together at the top of the table and winning everything , the classico is vital , but pellegrini reminded journalists that his side still .. .
      クリスティアーノロナウドとゴンサロイグアインのレアルマドリードの致命的な攻撃力が2-0は日曜日にラシンサンタンデールに戻ってリーガの上に自分たちの側を元に戻すと2位のT&$&$レアルマドリードのアルゼンチン転送、ゴンサロイグアインにバルセロナを押して勝利を設計、レアルマドリードのポルトガル語転送、クリスティアーノロナウドが、..レースサンタンに対するスペインリーグの試合中に彼のチームの2番目のゴールを決めた後お祝いです。
      &$は、&$本当のローカルなライバルのアトレティコを3-2でマドリード市内のスペイン3月28日にマドリード、2010年破った。(新華写真)&$&$後半にホームチームが掲載セビリア\u0026


      FCバルセロナの2-0でレアルマドリードのサンティアゴベルナベウでレアルマドリードに勝利してスペインのbbvaフリメガリガtのマッチ31の両側には、先の3位バレンシアの21点をキックオフの試合は、レオメッシ性タイトル決定者のトンとして短命見られたのハイライトだった最大彼の請求には、世界で最高の選手彼はトンペドロロドリゲスが後半にバルセロナの2番目の10分を獲得した32分後に説得力のあるトンバルサ勝利を保証するために得点を開けると、現在の3点オ...はっきりしている。
      real madrid's dreadly strike force of cristiano ronaldo and gonzalo higuain engineered a 2-0 win at racing santander on sunday to put their side back on top of la liga and push barcelona into second place t
      レアルマドリードは、連続12 bbvaフリメガリガゲームをバックリーグテーブルの上に日曜日の夜に、シーズンの24日にtaのクリスティアーノロナウドペナルティとゴンサロのイグアインから後半の目標を移動するウォン、十分簡単に2を確保するためであった - 0の距離のターゲットに1つのショットをすべてのゲームトン勝利したに失敗した恐ろしいレースをサンタンデールに勝利して土曜日の夜、レアルマドリードのマドリードに圧力を指導私としてバルカが表示されます入れていたFCバルセロナに良い反応だった。 。 。

      &$&$は、バルセロナの選手マヨルカのfnoestadiスタジアムでのスペイン1部リーグのサッカーの試合中に2010年3月27日tを(新華ファイナンス/ロイター写真ズラタンのibrahimovichの途中での目標を)\u0026amp;$\u0026amp;$マヨルカに対するズラタンイブラヒモビッチの(2リットル)の目標を祝う後半は重要な1-0は、マヨルカの小野スタジアムtのスウェードは、3試合で彼の側に...それを勝ち点3を与えるために彼の3番目のゴールを決め勝利バルセロナした。
      &$&$ FCバルセロナは、ビートを本当のは、の先頭にそれらを撮影/陳FCバルセロナに2-0でレアルマドリードのサンティアゴベルナベウでの勝利を与えるために獲得レオメッシとペドロロドリゲス)\u0026amp;$\u0026amp;$海通2から0トンを(新マドリードスペイン語プリメーラのligaテーブルtが勝利はバルサの3つのポイントレアルマドリードの明確な、優れた個々の得失点差のt結果の利点と葉はバルサを下回っていたoufpl ..後に値する。
      real madrid's dreadly strike force of cristiano ronaldo and gonzalo higuain engineered a 2-0 win at racing santander to put their side back on top of la liga , and push barcelona into second place .
      レアルマドリードは、連続12 bbvaフリメガリガゲームをバックリーグテーブルの上に日曜日の夜に、シーズンの24日にtaのクリスティアーノロナウドペナルティとゴンサロのイグアインから後半の目標を移動するウォン、十分簡単に2を確保するためであった - 0の距離のターゲットに1つのショットをすべてのゲームトン勝利したに失敗した恐ろしいレースサンタンデールに勝利して土曜日の夜、レアルマドリードのマドリードに圧力を指導私としてバルカが表示されます入れていたFCバルセロナに良い反応だった。 。 。
      real madrid beat villarreal 6-2 in the santiago bernabeu stadium to remain just two points behind fc barcelona at the top of the bbva spanish primera liga soccer table t

      レアルマドリード監督のマヌエルペジェグリーニ監督は、この月曜日をよると、彼が先に考えていませんでした今のところ次土曜日の\u0026
      with the game likely to deficide the destiny of the primera liga title , both teams were clearly nervous in the opening minutes in front of a packed house in the santiago bernabeu stadium t messi went down in the madrid penalty area after 12 minutes , but his appeals for a penalty were waved away by referee mejuto gonzalez t barcelona was looking to control the ball , but struggling to find space with real madrid pressing forward to close them down , while looking for the pace of ronaldo to hurt t .. .
      FCバルセロナの2-0でレアルマドリードのサンティアゴベルナベウでレアルマドリードに勝利してスペインのbbvaフリメガリガtのマッチ31の両側には、先の3位バレンシアの21点をキックオフの試合は、レオメッシ性タイトル決定者のトンとして短命見られたのハイライトだった最大彼の請求には、世界で最高の選手彼はトンペドロロドリゲスが後半にバルセロナの2番目の10分を獲得した32分後に説得力のあるトンバルサ勝利を保証するために得点を開けると、現在の3点オ...はっきりしている。

      レアルマドリードは土曜日の夜のパフォーマンスの繰り返しのための水曜日の夜トンレアルマドリードでオリンピックリヨン戦のチャンピオンズリーグのネクタイでそれらを刺激することになるだろうサンティアゴベルナベウスタジアムでスリリングな試合を3-2勝利にセビージャ2-0赤字を覆しプリメーラのliga先FCバルセロナトンの先頭へと上昇は、今ではサイドマヌエルペジェグリーニでコーチ3週間前にヨーロッパ障害tの別の季節を防ぐために同じような偉業を必要とする貧しいdispla ..生産。
      real madrid coached by manuel pellegrini admitted his side took the foot off the gas in the second half of the 4-2 win away to getafe t two goals each from gonzalo higuain and cristiano ronaldo had put real madrid 4-0 ahead after just 36 minutes and real looked capable of adding to the score t with only goal difference separating real madrid from fc barcelona at the top of the primera liga it looked like a good opportunity to improve real's goal difference , but pellegrini's side clearly had one .. .
      レアルマドリードは、連続12 bbvaフリメガリガゲームをバックリーグテーブルの上に日曜日の夜に、シーズンの24日にtaのクリスティアーノロナウドペナルティとゴンサロのイグアインから後半の目標を移動するウォン、十分簡単に2を確保するためであった - 0の距離のターゲットに1つのショットをすべてのゲームトン勝利したに失敗した恐ろしいレースをサンタンデールに勝利して土曜日の夜、レアルマドリードのマドリードに圧力を指導私としてバルカが表示されます入れていたFCバルセロナに良い反応だった。 。 。
      FCバルセロナの2-0は、サンティアゴベルナベウでレアルマドリードに勝利してスペインのbbvaフリメガリガtのマッチ31の両側には、先の3位バレンシアの21点をキックオフの試合は、レオメッシ性タイトル決定者のトンとして短命見られたのハイライトだった最大彼の請求には、世界で最高の選手彼はトンペドロロドリゲスが後半にバルセロナの2番目の10分を獲得した32分後に説得力のあるトンバルサ勝利を保証するために得点を開けると、現在の3点オ...はっきりしている。
      real madrid will be looking for a repeat of saturday night's performance to inspire them in their champions league tie against olympic lyon on wednesday night t real madrid overturned a 2-0 deficit against sevilla to win a thrilling match 3-2 in the santiago bernabeu stadium and climb to the top of the primera liga ahead of fc barcelona t now they need a similar feat to prevent another season of european failure t three weeks ago the side coached by manuel pellegrini produced a poor displa .. .
      fc barcelona's 2-0 win over real madrid in the santiago bernabeu was the highlight of matchday 31 in spain's bbva primera ligame t both sides kicked off 21 points ahead of third placed valencia and the match was seven as a probable title decider t leo messi lived up to his billing as the best player in the world when he opened the scoring after 32 minutes t pedro rodriguez scored barcelona’s second 10 minutes into the second half to assure a convincing win t barca is now three points clear o .. .
      セビリアのストライカーアルバロネグレドは、彼が前にサンティアゴベルナベウスタジアムでレアルマドリード戦側のゲームの次の週末トン元レアルマドリードのFWを認めた複雑な心境を持って、この月曜日を認め、彼の側は、戦闘で4位を確保するためのポイントを必要とするものの、 bbvaフリメガリガは、次のシーズンのチャンピオンで行わリーグ、セビリアの勝利FCバルセロナへの戦いでレアルマドリードの若者シスト..の製品としてタイトルトンを獲得する優位性を与えるだろう。
      sevilla striker alvaro negredo admitted this monday that he has mixed feelings ahead of his side's game against real madrid in the santiago bernabeu stadium next weekend t the former real madrid striker admitted that although his side needs the points in the battle to assure a fourth place in the bbva primera liga and a place in next season's champions league , a win for sevilla would give an advantage to fc barcelona in its battle to win the title t as a product of the real madrid youth syst .. .
      レアルマドリード監督のマヌエルペジェグリーニ監督は、この月曜日をよると、彼が先に考えていませんでした今のところ次土曜日の\u0026
      レアルマドリード監督のマヌエルペジェグリーニ監督は彼のチームは壮大な反撃をサンティアゴベルナベウスタジアムでbbvaフリメガリガの指導者としてバルセロナを抜いてセビージャを3-2勝利にマウントが、見たそこの仕事の多くは、まだ前に行われると述べた彼の側は、クリスティアーノロナウド、セルヒオラモス、ラファエルファンデルファールトのロスタイムの勝者からチャンピオントンの目標を飾られている2-0の赤字を覆すと勝利は、先にFCバルセロナの目標にdが..マドリードリフトセビリアトンを破ったレアルマドリードを許可。
      real madrid coached by manuel pellegrini saw his team mount an epic fightback to defeat sevilla 3-2 in the santiago bernabeu stadium to overtake barcelona as the leaders of the bbva primera liga , but then said there was a lot of work still to be done before his side is crowned champion t goals from cristiano ronaldo , sergio ramos and an injury time winner from rafael van der vaart allowed real madrid to overturn a 2-0 deficit and beat sevilla t the win lifts madrid ahead of fc barcelona only goal d .. .
      wednesday's other games saw atletico madrid say goodbye to any european ambitions with a 2-1 home defeat to bottom of the table xerez t mario bermejo and armenteros scored for xerez , while diego forlan netted his 17th goal of the season for atletico t racing santander came back from a goal down to beat espanyol 3-1 t tchite scored two penalties for racing , while arana added his side's third goal in injury time t the game saw racing's veteran striker pedro munitis damage knee ligaments in th .. .
      セビリアのストライカーアルバロネグレドは、彼が前にサンティアゴベルナベウスタジアムでレアルマドリード戦側のゲームの次の週末トン元レアルマドリードのFWを認めた複雑な心境を持って、この月曜日を認め、彼の側は、戦闘で4位を確保するためのポイントを必要とするものの、 bbvaフリメガリガは、次のシーズンのチャンピオンで行わリーグ、セビリアの勝利FCバルセロナへの戦いでレアルマドリードの若者シスト..の製品としてタイトルトンを獲得する優位性を与えるだろう。
      サンディエゴのフォルランは、アトレティコトンラシンサンタンデールに来て、シーズン17ゴールを成功さが水曜日の他のゲームは、アトレティコマドリードを見たがすべてのヨーロッパの野望に別れを告げ、テーブルシェレストンマリオベルメホとarmenterosの下部に2-1ホーム敗北シェレスの獲得、と言うアラナゲームが目..でレースのベテランストライカーのペドロmunitis損傷膝の靭帯を見たけが時間tで彼の側の3番目のゴールを追加しながら戻ってゴール下エスパニョール3から1トンのチテビートに、レースの2つの罰則を獲得。
      real madrid won its 12th consecutive bbva primera liga games to move back to the top of the league table on sunday evening t a cristiano ronaldo penalty and a second half goal from gonzalo higuain , his 24th of the season , were enough to assure an easy 2-0 win away to a dreadful racing santander that failed to have a single shot on target all game t the win was a good response to fc barcelona , who had put the pressure on madrid on saturday night and real madrid will receive barca as leaders i .. .
      real madrid won its 12th championsecutive bbva primera liga games to move back to the top of the league table on sunday evening t a cristiano ronaldo penalty and a second half goals from gonzalo higuain , his 24th of the season , were enough to assure an easy 2-0 win away to a dreadful racing santander that failed to have a single shot on target all game t three win was a good response to fc barcelona , who had put the pressure on madrid on saturday night and real madrid will receive barcelona as leaders in th .. .
      &$は、&$本当のローカルなライバルのアトレティコを3-2でマドリード市内のスペイン3月28日にマドリード、2010年破った。(新華写真が戻ってゴールから下ローカルライバルのアトレティコに勝つにマドリード来たレアルマドリード)\u0026amp;$\u0026amp;$ 3-2とリーガエスパニョーラトン実質のゲームには、バルセロナを知るに土曜日の夜にマヨルカで勝った行って、背後にある目標を落ちたホセアントニオレジェス、10分後に得点スペインの先頭滞在左フット.. 。
      ゲームはプリメーラのligaタイトルの運命を決定する可能性が高いと、両チームは明らかに神経サンティアゴベルナベウスタジアムのtメッシで満員の前に開口部分にあったがダウンマドリードペナルティエリアの中12分後に行ったけど、彼の訴えペナルティの距離審判mejutoゴンザレストンのバルセロナでボールをコントロールを探していた、手を振っていたが、レアルマドリード転送することを閉鎖する押しながらスペースを見つけるのに苦労、ロナウドのペース傷つけるトン..を見ながら。
      with the game likely to deficide the destiny of the primera liga title , both teams were clearly nervous in the opening minutes in front of a packed house in the santiago bernabeu stadium t messi went down in the madrid penalty area after 12 minutes , but his appeals for a penalty were waved away by referee mejuto gonzalez t barcelona was looking to control the ball , but struggling to find space with real madrid pressing forward to close them down , while looking for the pace of ronaldo to hurt t .. .
      Generated 2010-4-16_3:26





blogsphere accumulation         blog