WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
World Briefing | Asia: Kashmir: Gun Battle Kills 4
two indian army troopers and a policeman were injured wednesday evening during an ongoing gun battle with militants in india-controlled kashmir , police said t the gun battle broke out in village khafanbal-tangmarg of district kulgam , 110km south of srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t according to police , the village was cordoned wednesday evening following a tip off about the presence of militants there t the gunfight started after indian army and poli .. .
2つのインド軍は歩兵と警官は水曜日の夜インドでは、武装グループと継続的な交戦中に負傷したカシミール制御、警察は2軍、インド警察当局者が死亡した銃撃戦トン地区pulwama、52の村abhafanbalが勃発した地区クルガム、スリナガルの110キロ南のtangmargよると、夏の首都インド、警察によると、村を封鎖された水曜日の夜過激派の存在についてのヒントを以下のあるカシミールトン制御銃撃インド軍と後にポリ..開始トン。
a gun battle prompted by a deadly militant attack on a police outpost in indian-controlled kashmir ended after the police killed two militants , indian police officials said t .
2つのインド軍は歩兵と警官は水曜日の夜インドでは、武装グループと継続的な交戦中に負傷したカシミール制御、警察との銃撃戦トン地区pulwama、52の村abhafanbalが勃発した地区クルガム、スリナガルの110キロ南のtangmargよると、夏の首都インド、警察によると、村を封鎖された水曜日の夜過激派の存在についてのヒントを以下のあるカシミールトン制御銃撃インド軍と後にポリ..開始トン。
security in jammu , the winter capital of india-controlled kashmir was beefed up tuesday in view of indian defense minister a.k t antony's visit to the region , police said t antony will be arriving to the region on a day-long visit to review the security situation particularly in the wake of reportedly increased infiltration attempts by militants on line-of-control (loc) and the recent militant attack in srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t tight security arrang .. .
疑われる過激派インドで死んでいる2人の元軍が銃撃したと制御カシミール、警察は土曜日の疑い武装土曜日車両に至近距離から発射されるトン、gulzarアフマドダールが死亡したと他の人、彼は事件トンに伴う負傷クルガムでqaimohで地区が行われた、スリナガルの約70キロ、南インドの夏の首都、カシミールトン地元の制御のdar現場で死亡し、他の人の治療トンのために病院に金を..搬送されている。
indian troops shot dead two militants to end a nearly 24-hour siege at a hotel in the centre of the summer capital of indian kashmir , a police officer said .
後に、警察は2軍、インド警察当局者が死亡した銃撃戦のインドでは、警察の前哨基地に致命的な軍事攻撃をカシミール期制御によって促さトンと述べた。
suspected militants have shot dead two former militants in indian-controlled kashmir , police said saturday t suspected militants saturday fired upon a vehicle from a close range , killing gulzar ahmad dar and injuring another person accompanying him t the incident took place at qaimoh in kulgam district , around 70 km south of srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t locals said dar died on spot and the other person was rushed to hospital for treatment t on fri .. .
ジャムは、セキュリティ、インドの冬の資本カシミール火曜日地域へのインド国防相は60781トンアントニー訪問のビューに強化され、警察トンアントニー日には地域間の訪問日程には、セキュリティを確認するに到着する予定だ-ライン上で武装勢力による報道の増加侵入しようとしたことを受け、特に状況をコントロール（）のスリナガルでは、最近過激派の攻撃スリナガル、インドの夏の首都、カシミールトン厳重なセキュリティー..手配制御。
militants in indian-administered kashmir attack a police station , killing one police officer and a civilian , officials say .
2つのインド軍は歩兵と警官は水曜日の夜インドでは、武装グループと継続的な交戦中に負傷したカシミール制御、警察との銃撃戦トン地区pulwama、52の村abhafanbalが勃発した地区クルガム、スリナガルの110キロ南のtangmargよると、夏の首都インド、警察によると、村を封鎖された水曜日の夜過激派の存在についてのヒントを以下のあるカシミールトン制御銃撃インド軍と後にポリ..開始トン。
疑われる過激派インドで死んでいる2人の元軍が銃撃したと制御カシミール地方は、警察は土曜日の疑い武装土曜日車両に至近距離から発射されるトン、gulzarアフマドダールが死亡したと他の人、彼は事件トンに伴う負傷クルガムでqaimohで地区が行われた、スリナガルの約70キロ、南インドの夏の首都、カシミールトン地元の制御のdar現場で死亡し、他の人の治療トンのために病院に金を..搬送されている。
a militant of hizbul mujahideen (hm) militant outfit was killed and another managed to escape during a gun battle with indian army and policemen in india-controlled kashmir on tuesday , police said t the gun battle broke out in village abhafffkellar of district pulwama , 52 km south of srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t according to details provided by police , the village was cordoned monday evening following a tip off about the presence of militants there .
security in jammu , the winter capital of india-controlled kashmir was beefed up tuesday in view of indian defense minister a.k t antony's visit to the region , police said t antony will be arriving to the region on a day-long visit to review the security situation particularly in the wake of reportedly increased infiltration attempts by militants on landmine-of-control (loc) and the recent militant attack in srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t tight security arrang .. .
インドでの過激派、カ攻撃ール地方は、警察官の夏の首都の中心部のホテルで約24時間の包囲を最後に死んで2つの過激ショットと述べた。
suspected militants have shot dead two former militants in indian-controlled kashmir , police said saturday t suspected militants saturday fired upon a vehicle from a close range , killing gulzar ahmad dar and injuring another person accompanying him t the incident took place at qaimoh in kulgam district , around 70 km south of srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t locals said dar died on spot and the other person was rushed to hospital for treatment t on fri .. .
インドでの過激派、カシミール攻撃は、警察署の管理、1人の警官とは、民間の関係者と言うが死亡した。
hizbulムジャヒディン（フム）武装集団の武装名が死亡した銃撃戦のインド軍とインドの警察との銃撃戦の中に逃れるために火曜日にカシミール制御、管理、警察との銃撃戦トン地区pulwama、52の村abhafffkellarで勃発しているキロ南のスリナガル、インドの夏の首都、詳細を警察に提供するによると、カシミールトン制御は、村の月曜日の夜過激派の存在についてのヒントはオフラインにある次の封鎖された。
a militant of hizbul mujahideen (hm) militant outfit was killed and another managed two escape during a gun battle with indian army and policemen in indina-controlled kashmir on tuesday , police said t the gun battle broke out in village abhafffkellar of district pulwama , 52 km south of srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t according to details provided by police , the village was cordoned monday evening following a tip off about the presence of militants there .
インドでの過激派、カシミール攻撃は、警察署の管理、1人の警官とは、民間の関係者と言うが死亡した。
two indian army troopers and a policeman were injured wednesday evening during an ongoing gun battle with militants in indian-controlled kashmir , police said t the gun battle broke out in village khafanbal-tangmarg of district kulgam , 110km south of srinagar , the summer capital of india-controlled kashmir t according to police , the village was cordoned wednesday evening following a tip off about the presence of militants there t the gunfight started after indian army and poli .. .
ジャムは、セキュリティ、インドの冬の資本カシミール火曜日地域へのインド国防相は60781トンアントニー訪問のビューに強化され、警察トンアントニー日には地域間の訪問日程には、セキュリティを確認するに到着する予定だ-ライン上で武装勢力による報道の増加侵入しようとしたことを受け、特に状況をコントロール（）のスリナガルでは、最近過激派の攻撃スリナガル、インドの夏の首都、カシミールトン厳重なセキュリティー..手配制御。
a gun battle prompted by a deadly militant attack on army and police outpost in indian-controlled kashmir ended after the police killed two militants , indian police officials said t .
ジャムは、セキュリティ、インドの冬の資本カシミール火曜日地域へのインド国防相は60781トンアントニー訪問のビューに強化され、警察トンアントニー日には地域間の訪問日程には、セキュリティを確認するに到着する予定だ-ライン上で武装勢力による報道の増加侵入しようとしたことを受け、特に状況をコントロール（）のスリナガルでは、最近過激派の攻撃スリナガル、インドの夏の首都、カシミールトン厳重なセキュリティー..手配制御。
indian troops shot dead two militants to end a nearly 24-hour siege at a hotel in the centre of the summer capital of indian kashmir , a police officer said .
militants in indian-administered kashmir attack a police station , killing one police officer and a civilian , officials say .
the gun battle was prompted by a militant attack on army and police outpost in kashffr’s summer capital t .
a landmine explosion wounds six policemen in indian-administered kashmir , officials say .
Generated 2010-1-20_2:21
|
|
|
|
|
