The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Israel Reacts Angrily to US Threat of Sanctions


      the obama administration on monday denied that it would withhold loan guarantees to israel if the netanyfff-led government fails to advance the peace process , reiterating its commitment to resume peace talks between israel and the palestinians t in an interview with pbs tv on wednesday , u.s t middle east envoy george mitchell said that under american law , the united states can withhold support on loan guarantees if israel fails to make sufficient concessions in negotiations with the palestinia .. .
      上のオバマ政権が月曜日の場合netanyfff主導の政府は、和平プロセスの前進に失敗した場合は、イスラエルには、そのコミットメントを水曜日にPBSのテレビとのインタビューで、イスラエルとパレスチナトンの間で和平交渉を再開することを繰り返し融資保証を差し控えることを否定し、私たちトン中東特使のジョージミッチェルがイスラエルとの交渉でpalestinia ..十分な譲歩をすることが失敗したアメリカの法律の下で、アメリカ合衆国の融資保証をサポートして徴収することができますている。
      washington (reuters) - george mitchell , the u.s t middle east envoy , said on wednesday that israeli-palestinian peace negotiations should take no longer than two years and could be finished sooner than that .
      ワシントン(ロイター) -ミッチェルジョージは、私たちの中東特使トン、水曜日には、イスラエルを再起動するとパレスチナの和平交渉はもはや2年以上としなければならない早くそれよりも完成すると述べた。
      上のオバマ政権が月曜日の場合netanyfff主導の政府は、和平プロセスの前進に失敗した場合は、イスラエルには、そのコミットメントを水曜日にPBSのテレビとのインタビューで、イスラエルとパレスチナトンの間で和平交渉を再開することを繰り返し融資保証を差し控えることを否定し、私たちトン中東特使のジョージミッチェルがイスラエルとの交渉でpalestinia ..十分な譲歩をすることが失敗したアメリカの法律の下で、アメリカ合衆国の融資保証をサポートして徴収することができますている。
      the obama administration on monday denied that it would withhold loan guarantees to israel if the netanyfff-led government fails to advance the peace process , reiterating its commitment to resume peace talks between israel and the palestinians t in an interview with pbs tv on wednesday , u.s t middle east envoy george mitchell said that under american law , the united states can withhold support on loan guarantees if israel fails to make sufficient concessions in negotiations with the palestinia .. .
      washington (reuters) - george mitchell , the u.s t middle east envoy , said on wednesday that israeli-palestinian peace negotiations should take no longer than two years and could be finished sooner than that .
      ワシントン(ロイター) -ミッチェルジョージは、私たちの中東特使トン、水曜日には、イスラエルとパレスチナの和平交渉はもはや2年以上としなければならない早くそれよりも完成すると述べた。
      middle east envoy george mitchell says the united stat restates could withhold loan guarantees if israel fails to advance the peace process
      上のオバマ政権が月曜日の場合netanyfff主導の政府は、和平プロセスの前進に失敗した場合は、イスラエルには、そのコミットメントを水曜日にPBSのテレビとのインタビューで、イスラエルとパレスチナトンの間で和平交渉を再開することを繰り返し融資保証を差し控えることを否定し、私たちトン中東特使のジョージミッチェルがイスラエルとの交渉でpalestinia ..十分な譲歩をすることが失敗したアメリカの法律の下で、アメリカ合衆国の融資保証をサポートして徴収することができますている。
      上のオバマ政権が月曜日の場合netanyfff主導の政府は、和平プロセスの前進に失敗した場合は、イスラエルには、そのコミットメントを水曜日にPBSのテレビとのインタビューで、イスラエルとパレスチナトンの間で和平交渉を再開することを繰り返し融資保証を差し控えることを否定し、私たちトン中東特使のジョージミッチェルがイスラエルとの交渉でpalestinia ..十分な譲歩をすることが失敗したアメリカの法律の下で、アメリカ合衆国の融資保証をサポートして徴収することができますている。
      israeli remarks coment a day before us hosts a new round of high-level talks aimed that restarting israeli-palestinian peace negotiations
      george mitchell comment about withhoulding u.s t loan guarantees sparks uproar t t .
      Generated 2010-1-13_10:24





blogsphere accumulation         blog