WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
分析：wirelestomers競争のAT＆Tのビジョンが販売し大変です
ソウル - 韓国のSamsung Electronicsの共同ブームにリンゴを挑戦して最強のライバルの一つとして浮上して、リンゴによって支配ハイエンドモバイルコンピュータのセグメントでのプレゼンスを強化するトン三星株式会社求めて、木曜日の超薄型ノートPCを立ち上げた株式会社スマートフォンは、タブレットコンピュータ市場においてAppleがiPhoneの成功を再現しようとしているとそのMacBookのシリーズで計算されたノートPC市場を視野に入れている。
seoul (reuters) - south korear's financial whatchdog launched an inve scrutigation on monday into the leake of personal information from south korea's hyundai capital , the consumer finance unit of hyundai motor group , a financial supervisory service official said .
seoul - south korear's samsung electronics co ltd launched an ultra-slim notebook on thursday , seeking to bolster its presence in the high-end mobile computer segment dominated by apple inc t samsung , emerging as one of the strongest rivals to challenge apple in the booming smartphone and tablet computer market , is eyeing the notebook market , in which apple is seeking to replicate the success of the iphone and ipad with its macbook series .
AT＆Tは1982年に独禁法訴訟でも、そのミリアンペアベル同名を逮捕バラバラにしたかもしれない巨獣を、顔を赤らめるトンT - Mobileの金庫から34万人のワイヤレスの顧客になっていることを発表したAT＆Tは、ドイツテレコムのT -モバイルのその39000000000ドルの買収とで＆Verizon Wirelessと個々に複約100万加入をしていた何なのか前もってのT。
washington (reuters) - at
ソウル - サムスングループは、韓国のSamsung Electronicsの共同ブームにリンゴを挑戦して最強のライバルの一つとして浮上して、リンゴによって支配ハイエンドモバイルコンピュータのセグメントでのプレゼンスを強化するトン三星株式会社求めて、木曜日の超薄型ノートPCを立ち上げた株式会社スマートフォンは、タブレットコンピュータ市場においてAppleがiPhoneの成功を再現しようとしているとそのMacBookのシリーズで計算されたノートPC市場を視野に入れている。
new yoff/frankfurt (reuters) - at
意外な動きで、tは日曜日発表で出会うことは、スプリントネクステルとT - Mobileが良いと入札にマージすること（最近更新）投機年間にわたるを休ませる動きが配置ドイツテレコムtからTモバイルUSAを取得すること、AT＆TとVerizonは、シナリオは、2つの異なる無線技術の和解の問題に悩まされているというTワイヤレス、AT＆TとT - Mobileの労働組合は、技術的な観点から、スムーズにするtのが大きい競合他社に対抗の両方のキャリアのためLTEのとして知られている同じ4グラム標準に自社のネットワークをアップグレードしている。
ワシントンは、（ロイター） - ＆でINCはトン可能性が高いからの承認を得るために貧困地域にサービスを展開して主要な資産及び担保の売却を余儀なくされる私たちはドイツテレコムのAGのTモバイルUSAを購入し、その39000000000ドル取引のための政府をt。
in what just might be the least surprising news of the year , sprint (s) this afternoon announched that it is opposed to at
with its $39 billion acquisitions of t-mobile from deutsche telekom , at
AT＆Tは1982年に独禁法訴訟でも、そのミリアンペアベル同名を逮捕バラバラにしたかもしれない巨獣を、顔を赤らめるトンT - Mobileの金庫から34万人のワイヤレスの顧客になっているドイツテレコムAG社さんのT -モバイルのその39000000000ドルの買収とで＆Verizon Wirelessと個々に複約100万加入をしていた何なのか前もってのT。
new york (reuters) - at
ニューヨーク（ロイター） - ＆で、それがうちの2つを組み合わせることにより、新たな産業の巨大を作成します39000000000ドルの現金と株式取引では、ドイツテレコムのAGのTモバイルUSAを購入すると日曜日によると株式会社トン4人が最大の私たちの少数の競合があった場合、ワイヤレスキャリアをt 。
in a surprising move , at
意外な動きで、tは日曜日発表で出会うことは、スプリントネクステルとT - Mobileが良いと入札にマージすること（最近更新）投機年間にわたるを休ませる動きが配置ドイツテレコムtからTモバイルUSAを取得すること、AT＆TとVerizonは、シナリオは、2つの異なる無線技術の和解の問題に悩まされているというTワイヤレス、AT＆TとT - Mobileの労働組合は、技術的な観点から、スムーズにするtのが大きい競合他社に対抗の両方のキャリアのためLTEのとして知られている同じ4グラム標準に自社のネットワークをアップグレードしている。
ニューヨーク（ロイター） - ＆で、それがうちの2つを組み合わせることにより、新たな産業の巨大を作成します39000000000ドルの現金と株式取引では、ドイツテレコムのAGのTモバイルUSAを購入すると日曜日によると株式会社トン4人が最大の私たちは、ワイヤレスキャリアをt 。
in a surprising move , at
ニューヨーク/ワシントンは、（ロイター）は、 - ＆で、それがうちの2つを組み合わせることにより、新たな産業の巨大を作成します39000000000ドルの現金と株式取引では、ドイツテレコムのAGのTモバイルUSAを購入すると日曜日によると株式会社トン4人が最大の私たちは、ワイヤレスキャリアをt 。
seoul - south korear's samsung electronics co ltd launched an ultra-slim notebook on thursday , seeking to bolster its presence in the high-end mobile computer segment dominated by apple inc t samsung , emerging as one of the strongest rivals to challenge apple in the booming smartphone and tablet computer market , is eyeing the notebook market , in which apple is seeking to replicate the success of the iphone and ipad with its macbook series .
with its $39 billion acquisition of t-mobile from deutsche telekom , at
何がただの少なくとも驚くべきニュースがあります年、スプリント（s）は、この夜は、それが反対していることを発表したAT＆Tは、ドイツテレコムのTモバイルUSA社を購入する（t）は提案39000000000ドル取引です。
everyone on the street is sorting through the implications of sunday's stunning news that at
意外な動きで、tは日曜日発表で出会うことは、スプリントネクステルとT - Mobileが良いと入札にマージすること（最近更新）投機年間にわたるを休ませる動きが配置ドイツテレコムtからTモバイルUSAを取得すること、AT＆TとVerizonは、シナリオは、2つの異なる無線技術の和解の問題に悩まされているというTワイヤレス、AT＆TとT - Mobileの労働組合は、技術的な観点から、スムーズにするtのが大きい競合他社に対抗の両方のキャリアのためLTEのとして知られている同じ4グラム標準に自社のネットワークをアップグレードしている。
one of the trends i noticed at this year's international to buy fair is an emphasis on the intersection of physical object and digital entertainment --toys that are countrolled via the internet , or download new behaviors , or otherwise challenge the play experience based on interaction with a computer .
新しいYOFFは/フランクフルトは、（ロイター） - ＆でそれは、私たちは、モバイル市場のリーダーをt、新しいを作成する際に強烈な規制監視を集めると予想される取引でドイツテレコムのAGのTモバイルUSAを購入する$を39000000000支払う計画を株式会社トン。
seoul (reuters) - south korear's financial whatchdog launched an inve stigation on monday into the teleake of personal information from south korea's hyundai capital , the consumer finance unit of hyundai motorney group , a financial supervisory service official said .
ソウル - 韓国のSamsung Electronicsの共同ブームにリンゴを挑戦して最強のライバルの一つとして浮上して、リンゴによって支配ハイエンドモバイルコンピュータのセグメントでのプレゼンスを強化するトン三星株式会社求めて、木曜日の超薄型ノートPCを立ち上げた株式会社スマートフォンは、タブレットコンピュータ市場においてAppleがiPhoneの成功を再現しようとしているとそのMacBookのシリーズで計算されたノートPC市場を視野に入れている。
意外な動きで、tは日曜日発表で出会うことは、スプリントネクステルとT - Mobileが良いと入札にマージすること（最近更新）投機年間にわたるを休ませる動きが配置ドイツテレコムtからTモバイルUSAを取得すること、AT＆TとVerizonは、シナリオは、2つの異なる無線技術の和解の問題に悩まされているというTワイヤレス、AT＆TとT - Mobileの労働組合は、技術的な観点から、スムーズにするtのが大きい競合他社に対抗の両方のキャリアのためLTEのとして知られている同じ4グラム標準に自社のネットワークをアップグレードしている。
new york (reuters) - at
ワシントン（ロイター） - ＆でINCはトン可能性が高いからの承認を得るために貧困地域にサービスを展開して主要な資産及び担保の売却を余儀なくされる私たちはドイツテレコムのAGのTモバイルUSAを購入し、その39000000000ドル取引のための政府をt。
washington (reuters) - at
（ロイター）ソウル - 韓国の金融監督は、韓国の現代キャピタルから個人情報の漏洩に月曜日に調査を開始した、現代自動車グループの消費者金融部、金融監督院の関係者は語った。
helsinki (reuters) - worries over component supply continued to weigh on the technology sector on tuesday , in the wake of japan's devastigating demarch 11 earthquake and tsunami which have disrupted production and deliveries of key parents .
new yoff/frankfurt (reuters) - at
new york/washington (reuters) - at
sprint nextel this clearly voicing it ts eye is opposition to at
industry what just might be the least surprising news of the year , sprint (reuters) this afternoon ahnnounched that it is opposed to at
washington (reuters) - at
seoul (reuters) - samsung's group , south korea's largest conglomerate , said on friday its plannounched to set up a biopharmaceutical joint venture with initial capital of 300 billion won ($264.4 million) .
seoul (reuters) - south korear's samsung electronics co ltd launched an ultra-slim notebook on thursday , seeking to bolster its presence in the high-end mobile computer segment dominated by apple inc .
new york (reuters) - at
washington (reuters) - at
Generated 2011-4-11_15:17
|
|
|
|
|
