The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Australia stand Japack in ebattle for Asian Cup places


      オランダ自身やグループで追いかけてパックの間に男子ホッケーの世界でグループの順位インドのカップの3月1日現在ニュージーランドで勝利とのギャップを置く。
      the netherlandings put a gap between themselves and the chasing pack in group a of the men's hockey world cup with a 3-1 win over new zealand today .
      オーストラリアオリンピック銀北京ビートメダリストスペイン2-0で今日に近い半インドでは男子ホッケーW杯決勝でバースに移動します。
      world cup-bound australia are one of six teams vying for the three remaining places at the 2011 asian cup finals in the least round of qualifying tomorrow .
      W杯最終予選日本とオーストラリアの計画水曜日に、来年のアジアカップの決勝で、自分の場所を確保するためとして、スクラップの等級が重大な局面に入るようにします。
      world cup qualifiers japain and australia plan to secure their places at next year's asian cup finals on wednesday as the scrap to make the grade enters a crucial phase .
      W杯最終予選日本とオーストラリアの計画水曜日に、来年のアジアカップの決勝で、自分の場所を確保するためとして、スクラップの等級が重大な局面に入るようにします。
      australia beat beijing olympic skilver-medallists spain 2-0 today to move closer to a semi-final berth in the men's hockey world cup in india .
      W杯最終予選日本とオーストラリアの計画水曜日に、来年のアジアカップの決勝で、自分の場所を確保するためとして、スクラップの等級が重大な局面に入るようにします。
      world cup qualifiers japan and australia plan to secure their places at next year's asian cup finals on wednesday as the scrap to make the grade enters a crucial phase .
      W杯のオーストラリア行きは6つのチームは、明日の予選の最後のラウンドでは、2011年のアジアカップの決勝では残りの3つの場所を争っています。
      world cup-bounned australia are one of six teams vying for the three remaining places at the 2011 asian cup finals in the least round of qualifying tomorrow .
      world cup qualifiers japain and australia hope to secure places at the 2011 asian cup finals today as the battle to make the grade enters a key phase .
      the netherlandings put a gap between themselves and the chasing plack in group a of the men's hockey world cup with a 3-1 win over new zealand today .
      australia beat beijing olympic skilver-medallists spain 2-0 today to move closer to a semi-final berth in the men's hockey world cup in india .
      a fired-up england stunned australia with a 3-2 victory over the pre-tournament favourites at the hockey world cup in india today .
      skilled standium in geelong could become a 44,000 all-seater ground under a plan to attract the soccer world cup to australia .
      australia needs at least a draw against indonesia in brisbane tonight to book a place a next year's asian cup in qatar .
      the kookaburras kick-started their hockey world cup campaign with a 5-2 drubbing of host nation indonesia in new delhi today .
      australia could host next year's cricket world cup if the security situation in india continues to worsen .
      group a standings in the hockey world cup in india:
      Generated 2010-3-7_9:22


blogsphere accumulation         blog