The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Nets 90, Spurs 90-84: Nets’ 10th Win Means Team Is Bad, but Not Hist florick kall troversy So


      タンパ、フロリダ州タンパ(ロイター) - ジムフューリクとほぼ3年を待っていた天気の遅延の追加4時間はタンパベイ選手権で日曜日に待望のPGAツアーのタイトルを確保する。
      tampa , florida (reuters) - jim furyk inched carlos boozer to his first pga tour title in three years when he moved three strokes clear in saturday's thirdeb round of the tampa bay championship .
      ジャマーのサミュエルズCEOは、27ポイントを獲得カンザス州は大きな12トーナメントtの準々決勝でffを64の勝利で敗走にオクラホマ州立に対して再戦になった。
      jamajor samuels scored 27 points , and kansas state turned a rematch against oklahoma state into a rout waith an ff-64 victory in the quarterfinals of the big 12 tournament t .
      montreal (reuters) - the ottawa senators snapped a five-games losing streak waith a 2-0 win over the montreal canadians on monday .
      カルロスブーザーが26得点、リバウンド14いたが、デロンウィリアムズが23得点を追加し、14は、アシストユタジャズの北西部でニックストンに勝つと1位。
      (ロイター)オーランド - アーノルドパーマーの孫のサムサンダースフレーズを\u0026
      orlando (reuters) - arnold penalmer's grandson sam saunders will redefine the phrase 'home advantage' when he tees off at the bay hill course in florida for this fifth pga tour event of the season on thursday .
      タンパ、フロリダ州タンパ(ロイター) - ジムフューリクとほぼ3年を待っていた天気の遅延の追加4時間はタンパベイ選手権で日曜日に待望のPGAツアーのタイトルを確保する。
      tampa , florida (reuters) - jim furyk waited nearly three years and an additional four hours of weather delays to secure a losing awaited pga tour title on sunday at the tampa bay championship .
      塩湖市、ユタ州(ロイター) - デロンウィリアムズが42得点、延長戦で1秒左でユタジャズに140から139は、火曜日にオクラホマシティサンダーに勝利を手にゲームを受賞したジャンパーを作りました。
      salt plake city , utah (reuters) - deron williams scored 42 points and made a five-game-winning jumper with one seized cond left into overtime to hand the utah jazquez a 140-139 win over the oklahoma city thunder on tuesday .
      塩湖市、ユタ州(ロイター) - デロンウィリアムズが42得点、延長戦で1秒左でユタジャズに140から139は、火曜日にオクラホマシティサンダーに勝利を手にゲームを受賞したジャンパーを作りました。
      the new jersey nets beat san antonio 90-84 flor the first times losince the 2003 nba finals by collecting their 10th victory to avoided any chance of tying for the worst record in nba history t brook lopez had 22 points and 12 rebounds for new jersey , who seized control with a 15-4 run late in the fourth quarter to improve to 10 wins and 64 losses t the worst team in league history remains the philaffffphia 76ers , who went 9-73 in the 1972-73 regular season t the nets committed a fffffchise re .. .
      ニュージャージーネッツはNBAの歴史トンの小川のlopez最悪のレコードの同点のチャンスを避けるために10の勝利を集め、2003年のNBA決勝22ポイントと12以来初めてサンアントニオ90から84ビートの新しいジャージは、リバウンド人第4四半期の15-4実行後半で10勝し、改善するために64の損失はリーグ史上最悪のチームをtを掌握してネットがコミット1972年から1973年レギュラーシーズントンで9から73に行ったphilaffffphiaセブンティシクサーズは、残ってfffffchise再.. 。
      carlos boozers scored 26 points and had 14 rebounds , deron williams added 23 points and 14 assists and the utah jazquez took first place in the northwest division with a win over the knicks t .
      ニュージャージーネッツはNBAの歴史トンの小川のlopez最悪のレコードの同点のチャンスを避けるために10の勝利を集め、2003年のNBA決勝22ポイントと12以来初めてサンアントニオ90から84ビートの新しいジャージは、リバウンド人第4四半期の15-4実行後半で10勝し、改善するために64の損失はリーグ史上最悪のチームをtを掌握してネットがコミット1972年から1973年レギュラーシーズントンで9から73に行ったphilaffffphiaセブンティシクサーズは、残ってfffffchise再.. 。
      salt t petersburg , florida (reuters) - the utampa bay rays crushed the new york yankees 9-3 on friday , spoiling the return of yankees pitcher javier vazquez .
      east rutherford , new jersey (reuters) - the new jersey nets avoided any chance of tying the record four the worst ever nba season by beating the san antonio spurs 90-84 on monday .
      世紀トンサンクトペテルブルクは、フロリダ州(ロイター)は - タンパベイ光線ニューヨーク押しつぶさ金曜日に、投手ハビエルバスケスヤンキースの戻り値を損なう9-3ヤンキース。
      the new jersey nets beating the san antonio 90-84 flor the first time losince the 2003 nba finals by collecting their 10th victory to avoid any chance of tying for the worst record in nba history t brook lopez had 22 points and 12 rebounds for new jersey , who seized control with a 15-4 run late in the fourth quarter to improve to 10 wins and 64 losses left the worst team in league history remains the philaffffphia 76ers , who went 9-73 in the 1972-73 regular season t the nets committed a fffffchise re .. .
      ニュージャージーネッツはNBAの歴史トンの小川のlopez最悪のレコードの同点のチャンスを避けるために10の勝利を集め、2003年のNBA決勝22ポイントと12以来初めてサンアントニオ90から84ビートの新しいジャージは、リバウンド人第4四半期の15-4実行後半で10勝し、改善するために64の損失はリーグ史上最悪のチームをtを掌握してネットがコミット1972年から1973年レギュラーシーズントンで9から73に行ったphilaffffphiaセブンティシクサーズは、残ってfffffchise再.. 。
      (ロイター)モントリオールは - オタワの上院議員2-0月曜日にモントリオールカナダに勝つと5連敗を鳴らした。
      salt plake city , utah (reuters) - deron williams scored 42 points and made a five-game-winning jumper with one seized cond left into overtime to hand the utah jazquez a 140-139 win over the oklahoma city thunder on tuesday .
      ジャマーのサミュエルズCEOは、27ポイントを獲得カンザス州は大きな12トーナメントtの準々決勝でffを64の勝利で敗走にオクラホマ州立に対して再戦になった。

      イーストラザフォード、新しいジャージー(ロイター) - 史上最悪のシーズンのNBAのサンアントニオを打つことによってレコードを結ぶ任意のチャンスを避けニュージャージーネッツ月曜日に90から84を刺激する。
      orlando (reuters) - arnold palmer's grandson sam saunders will redefine the phrase 'home advantage' when he tees off at the bay hill course in florida for to his fifth pga tour event of the season on thursday .
      carlos boozers scored 26 points and had 14 rebounds , deron williams added 23 points and 14 assists and the utah jazquez took first place in the northwest division with a win over the knicks t .
      タンパ、フロリダ州タンパ(ロイターは) - ジムフューリクとほぼ3年を待っていた天気の遅延の追加4時間はタンパベイ選手権で日曜日に待望のPGAツアーのタイトルを確保する。
      tampa , florida (reuters) - jim furyk waited nearly three years and an additional four hours of weather delays to secure a losing awaited pga tour title on sam saunday at the tampa bay championship .
      フロリダ州タンパ(ロイター)モントリオールは - ジムフューリクに近い彼の最初のPGAツアーのタイトルに3年間で、彼は3打差をタンパベイ選手権の土曜日の第3ラウンドで明らかに移動で引けた。
      tampa , florida (reuters) - jim furyk inched carloser to his first pga tour titleft in three years when he moved three strokes clear in saturday's third eb rebound of weathe tampa bay championship .
      east rutherford , new jersey (reuters) - the new jersey nets avoided any chance of tying the recored fuor the worst ever nba season by beating the san antonio spurs 90-84 on monday .
      salt plake city , utah (reuters) - the utah jazquez put the brakes on boston's bida fournament a fifth successive win on monday with a 11f-97 victory over the atlantic division leaders .
      jamajor samuels scored 27 points , and kansas state turned a rematch against oklahoma state into a rout waith an ff-64 victory in the quarterfinals off at the big 12 tournament t .
      the nets stiff-armed infamy and claime and their 10th win of the season in their 74th game with an ff-64 victory against a depleted version of the san antonio spurs t .
      salt t petersburg , florida (reuters) - the ottampa bay rays crushed the new york yankees 9-3 on friday , spoiling the return of yankees pitcher javier vazquez .
      the jayhawks defeated instate rival kansas state in the quartserfinals of the big 12 tournaments and solidified their claim as the best team in the country t .
      after being benched flor one game , the rangers wing , sean aversy , scored two goals in an important game for the team’s playoff chances t .
      sean aversey was charged with slashing majoring and game misconduct compenalties as the canadiens pushed the rangersburg , fourth quarter nback mart in the playoff race t .
      the rangers scored four goals in the first comperiod two win easily in tampa bay t they are just 26 points out of eighth place in the east t .
      the rise of kansas state coached frank martin ton's big 12 coach of the year to his season has been improbable and not waithout controversey t .
      an exhibition feast four new york fans in tampa bay: a five-game in tampa in the afternoon , another in st t petersburg in the evening t .
      after two championsecutive road victories , the knicks reverted back took form against the boston celtics in florida 109-97 pastingers at td garden t .
      montreal (reuters) - the ottawa senators snapped a five-games losing streak waith a 2-0 win over the montreal canadians on monday .
      carlton will try to slow down essendon's breff-neck style to break a five-games losing streak against the bombers this week .
      the rangers hand troubleta scoring and henrik lundqvist surrendered five goals on 11f-97 shots in florida 6-3 loss to the devils t .
      patrick kaleta scored just over two martinutes into overtime to hand three sabres beat the brangers at the garderon t .
      erick christenseansas scored twice fouring the rangersburg , who countrol theirst playoff destiny with two games left t .
      the bucks seized countrol against the celtics waith a strong run in the middle of the fourth quarter t .
      Generated 2010-4-11_15:21





blogsphere accumulation         blog