WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Ministry: 3G users exceiveding 10 millions in China
産業省と情報技術の下で開発風水、通信部門の責任者、張1月20日は、2009年の年末までに、3Gのユーザーの数に達していた13250000、およびTD - SCDMAのユーザーの数は、全国とは、中国、5100000トンチャンに達していたため、知的財産権を所有しては、2009年で、3大通信事業者に直接3gのネットワークを完全には161億元、および325000 3gの基地局を注入した..ワット。
zhang feng , director of the department of communications development under the ministry of industry and information technology said january 27 , that by the end of 2009 , the number of 3g users had reached 13.25 million nationwide , and the number of users of td-scdma , which china owns the intellectual property rights for , had reached 5.1 million t zhang said that in 2009 , the 3 largest telecom operators directly injected 161 billion yuan to complete the 3g network , and 325,000 3g base stations w .. .
中国副首相徳江水曜日張国の取り組み第3世代fffgの発展を促進にステップアップする必要があります）と、国内よると、Tdの開発- SCDMA技術トンチャンは、3Gネットワークの建設を加速促したことで、技術革新と強化された情報セキュリティ管理を強化し、大唐テレコム、中国電信、中国聯通、中国移動トンチャンを含めて全国の4つの主要なfgoperatorsを訪問中に3gの技術をする必要がありますグラム..だ。
the ministry of industry and information technology (miit) said january 20 that the business revenues of china's telecom industry did not rapidly rise along with the popularity of the 3g business in 2009 , and is expected to rise by only 4 percent t meanwhile , the construction of 3g networks has indirectly boosted domestic investment by 589 billion yuan and directly increased consumption by 36.4 billion yuan t china's 3 telecom enterprises completed investments totaling f60.9 billion yuan in 3g .. .
中国副首相徳江水曜日張国の取り組み第3世代fffgの発展を促進にステップアップする必要があります）と、国内よると、Tdの開発- SCDMA技術トンチャンは、3Gネットワークの建設を加速促したことで、技術革新と強化された情報セキュリティ管理を強化し、大唐テレコム、中国電信、中国聯通、中国移動トンチャンを含めて全国の4つの主要なfgoperatorsを訪問中に3gの技術をする必要がありますグラム..だ。
chinese vice premier zhang dejiang wednesday said the country should step up efforts to promote the development of third-generation fffg) and domestically-developed td-scdma technology t zhang urged accelerated construction of the 3g network , strengthened technological innovation and enhanced information security management , during a visit to the country's four major fgoperators including datang telecom , china telecom , china unicom and china mobile t zhang said the 3g technology should be g .. .
産業省と情報技術の下で開発風水、通信部門の責任者、張1月20日は、2009年の年末までに、3Gのユーザーの数に達していた13250000、およびTD - SCDMAのユーザーの数は、全国とは、中国、5100000トンチャンに達していたため、知的財産権を所有しては、2009年で、3大通信事業者に直接3gのネットワークを完全には161億元、および325000 3gの基地局を注入した..ワット。
zhang feng , director of the department of communications development under the ministry of industry and information technology said january 27 , that by the end of 2009 , the number of 3g users had reached 13.25 million nationwide , and the number of users of td-scdma , which china owns the intellectual property rights for , had reached 5.1 million t zhang said that in 2009 , the 3 largest telecom operators directly injected 161 billion yuan to complete the 3g network , and 325,000 3g base stations w .. .
the ministry of industry and information technology (miit) said january 20 that the business revenues of china's telecom industry did not rapidly rise along with the popularity of the 3g business in 2009 , and is expected to rise by only 4 percent t meanwhile , the construction of 3g networks has indirectly boosted domestic investment by 589 billion yuan and directly increased consumption by 36.4 billion yuan t china's 3 telecom enterprises completed investments totaling f60.9 billion yuan in 3g .. .
産業省と情報技術の下で開発風水、通信部門の責任者、張1月27日は、2009年の年末までに、3Gのユーザーの数に達していた13250000、およびTD - SCDMAのユーザーの数は、全国とは、中国、5100000トンチャンに達していたため、知的財産権を所有しては、2009年で、3大通信事業者に直接3gのネットワークを完全には161億元、および325000 3gの基地局を注入した..ワット。
産業省と情報技術（miit）1月20日は、中国の通信業界のビジネスの売上が急速に2009年には3Gのビジネスの人気が一緒に上昇していない唯一の百分の四トン増加すると期待されている一方、建設3Gネットワークの間接589000000000元で、国内投資を後押しして直接36400000000元トン、中国の三電気通信企業の消費が増え、3グラムで..投資f60.9億元が完了。
the year of 2009 saw the take-off of 3g telecommunications in china t statistics from ministry of industry and information technology (miit) show that 3 basic telecommunication enterprises in china joined together in 2009 to make an investment of 160.9 billion yuan into 3g network construction t the scale of construction is more than half of the accumulated construction for the past decade , settings co a record in the history of global telecommunications t recently , the 3 operators revealed the .. .
chinese vice premier zhang dejiang wednesday said the country should step up efforts to promote the development of third-generation fffg) and domestically-developed td-scdma technology t zhang urged accelerated construction of the 3g network , strengthened technological innovation and enhanced information security management , during a visit to the country's four major fgoperators including datang telecom , china telecom , china unicom and china mobile t zhang said the 3g technology should be g .. .
産業省と情報技術の下で開発風水、通信部門の責任者、張1月27日は、2009年の年末までに、3Gのユーザーの数に達していた13250000、およびTD - SCDMAのユーザーの数は、全国とは、中国、5100000トンチャンに達していたため、知的財産権を所有しては、2009年で、3大通信事業者に直接3gのネットワークを完全には161億元、および325000 3gの基地局を注入した..ワット。
datang telecom technology industry holdings co a major developer of china s home grown 3g standard received a 2 6 billion yuan investment from the country s national pension fund sources said the national social security fund nssf completed investments investment in datang telecom holdings in october and now holds a 20 percent stake in the company a source familiar with the matter told china daily yesterday the investment which is the national pension funds first in a central governmen
Generated 2010-2-8_5:26
|
|
|
|
|
