WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
S Korean military to ban use of USB flash drives
韓国の軍事計画usbのフラッシュの使用を禁止するなど、早ければ来年後にデータを転送するための新しいシステムを構築、地元メディアが月曜日、28億ウォンを投入します（2f5million問い合わせトンドル防衛の国の大臣トン報告）に起動ドライブデータは、無名の同省の転送では、ポータブルストレージデバイスの使用を終了する代替システムの開発をソウルの発言として伝えた聯合ニューストンで、撮影への応答を..と考えられて移動する発言として引用された。
south korean military plans to ban the use of usb flash drives starting as early as next year after it builds a new system to transfer data , local media reported monday t the country's ministry of defense will put 2.8 billion won (2f5million u.s t dollars) into developing an alternative system to end the use of the portable storage device in transferring data , an unnamed ministry official was quoted as saying by seoul's yonhap news agency t the move , believed to be a response to rec .. .
大韓民国外交通商部長官の湯煥明sは、議論を韓国の韓半島の核問題で行き詰まっている6カ国協議を再開する水曜日進行地元メディアがいるというの柳明桓は、6カ国協議の参加国は、応答を待っている地元のメディアと報じた民主主義の人たちであっても協議するcは、発表を再開する北朝鮮の最近の訪問特殊核特使ボスワース、次の韓国朝鮮の共和国掲載
south korea s foreign minister yu myung hwan said wednesday that discussions to resume the stalled six party talks on nuclear issue on korean peninsula are underway local media reported yu myung hwan told local media that participating countrives in the six way talks are waiting for the response of the democratic people s republic of korea dprk following u s special nuclear envoy stephen bosworth s recent visit to pyongyang even if the talks resume the announcement would c
south korean military plans to ban the use of usb flash drives starting as early as next year after it builds a new system to transfer data , local media reported monday t the country's ministry of defense will put 2.8 billion won (2f5million u.s t dollars) into developing an alternative system to end the use of the portable storage device in transferring data , an unnamed ministry official was quoted as saying by seoul's yonhap news agency t the move , believed to be a response to rec .. .
大韓民国外交通商部長官の湯煥明sは、議論を韓国の韓半島の核問題で行き詰まっている6カ国協議を再開する水曜日進行地元メディアがいるというの柳明桓は、6カ国協議の参加国は、応答を待っている地元のメディアと報じた民主主義の人たちであっても協議するcは、発表を再開する北朝鮮の最近の訪問特殊核特使ボスワース、次の韓国朝鮮の共和国掲載
韓国の軍事計画usbのフラッシュの使用を禁止するなど、早ければ来年後にデータを転送するための新しいシステムを構築、地元メディアが月曜日、28億ウォンを投入します（2f5million問い合わせトンドル防衛の国の大臣トン報告）に起動ドライブデータは、無名の同省の転送では、ポータブルストレージデバイスの使用を終了する代替システムの開発をソウルの発言として伝えた聯合ニューストンで、撮影への応答を..と考えられて移動する発言として引用された。
south korea s foreign minister yu myung hwan said wednesday that discussions to resume the stalled six party talks on nuclear issue on korean peninsula are underway local media reported yu myung hwan told local media that participating countrives in the six way talks are waiting for the response of the democratic people s republic of korea dprk following u s special nuclear envoy stephen bosworth s recent visit to pyongyang even if the talks resume the announcement would c
大韓民国外交通商部長官の湯煥明sは、議論を韓国の韓半島の核問題で行き詰まっている6カ国協議を再開する水曜日進行地元メディアがいるというの柳明桓は、6カ国協議の参加国は、応答を待っている地元のメディアと報じた民主主義の人たちであっても協議するcは、発表を再開する北朝鮮の最近の訪問特殊核特使ボスワース、次の韓国朝鮮の共和国掲載
a high ranking south korean government official said thursday that additional talks between the united states and the democratic people s republic of korea are possible before the six party talks resume local media reported i can t rule out the possibility of additional talks between the two countries an unnamed official was quoted as saying by seoul s yonhap news agency but additional talks if any will have to produce tangible and constructive results the official rep
大韓民国外交通商部長官の湯煥明sは、議論を韓国の韓半島の核問題で行き詰まっている6カ国協議を再開する水曜日進行地元メディアがいるというの柳明桓は、6カ国協議の参加国は、応答を待っている地元のメディアと報じた民主主義の人たちであっても協議するcは、発表を再開する北朝鮮の最近の訪問特殊核特使ボスワース、次の韓国朝鮮の共和国掲載
south korea s top diplomat said monday that the country will continue pursuing what is called a grand bargain designed to help bring denuclearization of the democratic people s republic of korea dprk local media reported for the complete and verifiable denuclearization of the dprk the country will seek a grand bargain based on close cooperation with five other countries in the six party talks seoul s foreign minister yu myung hwan said the ministry will redouble its
Generated 2010-1-12_22:25
|
|
|
|
|
