The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Beckham chin London adrifter surgery in Finlanted


      借金に苦しんでポーツマスは12月の給料は週後半には、英語のプレミアリーグのクラブは、リーグの現金、最下位の苦しい木曜日t上で新たな資金調達木曜日の朝を取得し、そのプレイヤーの銀行口座に現金を流用した選手を支払っている3番目のですトン時間ポンペイウス最高経営責任者ピーターstorrie選手は1月の転送]ウィンドウでは、.. sの金融危機を緩和するため販売予定はないというの時間tが上の選手たちを支払うために失敗しているこの季節。
      hong kong becausinessman balram chainrai yesterday said he had no interested in owning struggling english premier league soccer club portsmouth and had only taken over the reins
      million yuan mandaric , the former michairman of portsmouth , was on tuesday charged with two counts of tax evegasion replating to his time in charge of the premier league club t england's crown prosecution service (cps) announced mandaric , now chairman of leicester , had been ordeterred to appear before city of westminster magistrates' court on feb 11 in connection with a payment of $ 295,000 to another person via a bank account in monaco t mandaric was first informed of the impending charges last month , a .. .
      ミラノmandaric、ポーツマスの元会長は、火曜日の脱税プレミアリーグトンイングランドの王冠を検察サービス（CPS）の料金で自分の時間に関連する2つの訴因でmandaric、レスター今や会長に命じられていたと発表した料金にあったウエストミンスター治安判事裁判所の都市の前に2月11日にモナコトンmandaricで銀行口座を介して他の人に$ 295,000の支払いとの接続に表示される最初の差し迫った料金の先月、..、通知された。
      デイビッドベッカムがイングランドで水曜日に行われたフィンランドから彼の引き裂かれたアキレス腱トンベッカムを修復する手術を受けてイングランドに戻り、キャストで、ロンドンでのプライベートジェットトンに、妻のビクトリアとベッカム夫妻は、まだ公に話すことが到着した左脚損傷、以来、数日後、英国の自宅でロスに戻る前にトンベッカムロサンゼルス過ごすしながら、イタリアのACミランと34歳のMFでプレー日曜日負傷した期待されて彼の世界カップ夢..見ることができた。
      davoid beckham returned into england on wednesday from finland after having a surgery to repair his torn achillers' tendon t beckham , left leg in a cast , arrived in london with his wife victoria in a private jet t the beckhams , who have yet to speak publicly since the injury , are expected to spend a few days at their home in england before returning to los angeles t beckham was injured sunday while playing for italian club ac milan and the 34-year-old midfielder had to see his world cup dream .. .
      ロンドン（ロイター） - ベッカムは、今年のW杯でイングランドで水曜日に到着太郎アキレス腱の負傷からは、世界の決勝戦は彼を排除し、特定の表示される彼の回復を開始します。
      michael owen's faint hopes of making england's world cup squad are over after the manchester united storricker was ruled out for the rest of the season because of a hamstring injury .
      crisis club portsmouth had their plans to sell players outside of the austransfer windows rejected by the english premier league season satursday.portsmouth , seven points adrift at the bottom of the premier league table , have debts of over 60 million pounds (93 million dollars).they also face a winding-up order from her majesty's revenue and customs (hmrc) over an alleged unpaid tax bill at a court hearing early in march that could see the south coast club go out of business .
      危機クラブポーツマスの計画は、転送ウィンドウsaturday.portsmouth上の英語プレミアリーグによって拒否された外部のプレーヤーを販売していた、7つのポイントは、プレミアリーグテーブルの下で、60万ポンド（約93百万ドル）の借金が宙に浮きます。また巻き彼女の威厳の売上高は、税関からの注文を（関税庁）は、疑惑の未払いの税制改革法案は3月初めには、裁判所の公聴会では、南海岸のクラブの事業から撤退するのを見ることが直面する。
      反対•ケースサザーク刑事裁判所で14 apffl•元ポーツマスデュオ公共revenuetottenham hotsfurのマネージャー、ハリーレドナップ監督不正行為で起訴さ、および元ポーツマス会長ミラノの脱税に直面罪裁判所today.redknapp、62、および現在のレスターのmandaricを再開する会長mandaric、71、共同で公的な収入時間のときに一緒にportsmouth.theyで働いていたから交際不正行為の2つの数の告発されてウエストミンスター治安判事裁判所の都市で、ロンドン中心部に掲載され、検察はprocess.districtの最初の公聴会裁判官チモシー職人4月14日まで、無条件bafl.redknappの両方男性リリースされた場合、延期、元ポーツマス監督、唯一の彼の個人情報を確認するスポークとして演説したプール、ドーセットトンmandaric歩行者として裁判所の文書に自分のアドレスを与えたレスタートンの両方の男性の前方の聴聞会には、昨年10未満minutes.itは、税金と国民保険の貢献2002年4月1日および11月28日20ff.mr労働者の間による脱税疑惑が耳に傾いたスタジアムによると、司法、大文字と小文字の管理会サザーククラウンcourt.theで2人の男性は先月、お問い合わせロンドン警察およびHM収入とcustofs.harry redknapptottenham hotspurportsmouthleicester citycrimeguardian.co.uk ©後見人ニュース＆メディア限られた2010年の都市を含む|このコンテンツを使用し、次の起訴されたが開催されますご利用規約|以上に件名フィード。
      english premier league club portsmouth pushed off paying their players for the third time this season on tuesday t the soccer club , lying at the bottom in the league standings , told the professional footballers' association fffa) they had to further delay the payment due to paperwork for a short-term loan used to cover the shortfall t pfa said they hoped the players are paid on wednesday t the amount of payment is said to be 1.8 million pounds t
      • case against to resume at southwark crown court on 14 apffl• former portsmouth duo charged with cheating public revenuetottenham hotsfur's manager , harry redknapp , and the former portsmouth chairman milan mandaric faced charges of tax evasion in court today.redknapp , 62 , and current leicester chairman mandaric , 71 , are jointly accused of two counts of cheating the public revenue dating from the time when they worked together at portsmouth.they appeared at city of westminster magistrates court , in central london , for the first hearing in the prosecution process.district judge timothy workman adjourned the case until 14 april and released both men on unconditional bafl.redknapp , the former portsmouth manager , spoke only to confirm his personal details and gave his address as poole , dorset t mandaric gave his address in court documents as the walkers stadium in leicester t both men leaned forward to listen to the hearing , which last less than 10 minutes.it is alleged they evaded tax and national insurance contributions due between 1 april 295,002 and 28 november 20ff.mr workman said the plea and case management hearing will be held at southwark crown court.the two men were charged last month following an inquiry involving city of london police and hm revenue and custofs.harry redknapptottenham hotspurportsmouthleicester citycrimeguardian.co.uk
      借金に苦しんでポーツマスは12月の給料は週後半には、英語のプレミアリーグのクラブは、リーグの現金、最下位の苦しい木曜日t上で新たな資金調達木曜日の朝を取得し、そのプレイヤーの銀行口座に現金を流用した選手を支払っている3番目のですトン時間ポンペイウス最高経営責任者ピーターstorrie選手は1月の転送]ウィンドウでは、.. sの金融危機を緩和するため販売予定はないというの時間tが上の選手たちを支払うために遅延しているこの季節。
      英語プレミアリーグポーツマス火曜日トンで3度目の今シーズンのサッカークラブの選手たちを支払うオフの場合、1部リーグの下部に横たわって、背中を押したのプロサッカー選手協会fffaという）は、さらに支払事務のために遅延していた短期貸付金の不足トンpfa形式カバーするために使用されても、選手水曜日t上でお支払いの金額が支払われると話しました1800000ポンドトン＆$＆$ソース：新華＆fといわれて\u003c/ .. .
      debt-ridden portsmouth have paid players their december salary a week late , the english premier league club said on thursday t the league's cash-strapped bottom club obtained fresh funding thursday morning and diverted the cash into its players' bank accounts t it is the third time this season that pompey have failed to repay their players on time t but chief executive peter storrie says players will not be sold in the january transfer window to help ease the financial crisis at the s .. .
      危機クラブポーツマスの計画は、転送ウィンドウsaturday.portsmouth上の英語プレミアリーグによって拒否された外部のプレーヤーを販売していた、7つのポイントは、プレミアリーグテーブルの下で、60万ポンド（約93百万ドル）の借金が宙に浮きます。また巻き彼女の威厳の売上高は、税関からの注文を（関税庁）は、疑惑の未払いの税制改革法案は3月初めには、裁判所の公聴会では、南海岸のクラブの事業から撤退するのを見ることが直面する。
      london (reuters) - davoid beckham arrived in england on wednesday to start his recovery from an pachillers' tendon injury that appears certain to ruled him out of the world cup finals .
      miguel marcos michel has become the first major signing of carson yeung's reign as birmingham city owner after the blues announched on monday they'd signed him from spanish side sporting gijon .
      反対•ケースサザーク刑事裁判所で14 apffl•元ポーツマスデュオ公共revenuetottenham hotsfurのマネージャー、ハリーレドナップ監督不正行為で起訴さ、および元ポーツマス会長ミラノの脱税に直面罪裁判所today.redknapp、62、および現在のレスターのmandaricを再開する会長mandaric、71、共同で公的な収入時間のときに一緒にportsmouth.theyで働いていたから交際不正行為の2つの数の告発されてウエストミンスター治安判事裁判所の都市で、ロンドン中心部に掲載され、検察はprocess.districtの最初の公聴会裁判官チモシー職人4月14日まで、無条件bafl.redknappの両方男性リリースされた場合、延期、元ポーツマス監督、唯一の彼の個人情報を確認するスポークとして演説したプール、ドーセットトンmandaric歩行者として裁判所の文書に自分のアドレスを与えたレスタートンの両方の男性の前方の聴聞会には、昨年10未満minutes.itは、税金と国民保険の貢献2002年4月1日および11月28日20ff.mr労働者の間による脱税疑惑が耳に傾いたスタジアムによると、司法、大文字と小文字の管理会サザーククラウンcourt.theで2人の男性は先月、お問い合わせロンドン警察およびHM収入とcustofs.harry redknapptottenham hotspurportsmouthleicester citycrimeguardian.co.uk ©後見人ニュース＆メディア限られた2010年の都市を含む|このコンテンツを使用し、次の起訴されたが開催されますご利用規約|以上に件名フィード。
      マンチェスターユナイテッドのFWマイケルオーウェンが、先週末のリーグカップの決勝戦は彼を強制的にハムストリングの南アフリカでは今シーズンの残りの部分は、世界カップを欠場する。
      manchester united storriker michael owen will miss the rest of the season and the world cup in south africa because of the hamstring injury that forced him out of last weekend's league cup final .
      マンチェスターユナイテッドのFWマイケルオーウェンが、先週末のリーグカップの決勝戦は彼を強制的にハムストリングの南アフリカでは今シーズンの残りの部分は、世界カップを欠場する。
      australian paceman peter siddle has been ruled out for the rest of the cricket season after his specialist confirmed he has a stress fracture of the lower back .
      • case against to resume at southwark crown court on 14 apffl• former portsmouth duo charged with cheating public revenuetottenham hotsfur's manager , harry redknapp , and the former portsmouth chairman milan mandaric faced charges of tax evasion in court today.redknapp , 62 , and current leicester chairman mandaric , 71 , are jointly accused of two counts of cheating the public revenue dating from the time when they worked together at portsmouth.they appeared at city of westminster magistrates court , in central london , for the first hearing in the prosecution process.district judge timothy workman adjourned the case until 14 april and released both men on unconditional bafl.redknapp , the former portsmouth manager , spoke only to confirm his personal details and gave his address as poole , dorset t mandaric gave his address in court documents as the walkers stadium in leicester t both men leaned forward to listen to the hearing , which last less than 10 minutes.it is alleged they evaded tax and national insurance contributions due between 1 april 295,002 and 28 november 20ff.mr workman said the plea and case management hearing will be held at southwark crown court.the two men were charged last month following an inquiry involving city of london police and hm revenue and custofs.harry redknapptottenham hotspurportsmouthleicester citycrimeguardian.co.uk
      マンチェスターユナイテッドのFWマイケルオーウェンが、先週末のリーグカップの決勝戦は彼を強制的にハムストリングの南アフリカでは今シーズンの残りの部分は、世界カップを欠場する。
      davoid beckham returned to england on wednesday from finland after having a surgery to repair his torn achillers' tendon t beckham , left leg in a cast , arrived in london with his wife victoria in a private jet t the beckhams , who have yet to speak publicly since the injury , are expected to spend a few days at their home in england before returning to los angeles t beckham was injured sunday while playing for italian club ac milan and the 34-year-old midfielder had to see his world cup dream .. .
      危機クラブポーツマスの計画は、転送ウィンドウsaturday.portsmouth上の英語プレミアリーグによって拒否された外部のプレーヤーを販売していた、7つのポイントは、プレミアリーグテーブルの下で、60万ポンド（約93百万ドル）の借金が宙に浮きます。また巻き彼女の威厳の売上高は、税関からの注文を（関税庁）は、疑惑の未払いの税制改革法案は3月初めには、裁判所の公聴会では、南海岸のクラブの事業から撤退するのを見ることが直面する。
      昨日の香港の実業家balram chainrai香港、彼と英語プレミアリーグのサッカークラブポーツマス苦しんで所有することに全く興味がなかっただけの手綱\u0026quot;の上に以前の所有者の\u0026quot;t chainraiの会社、poftpinを削除していた、90パーセント以上はポーツマスに出資したとみている以前の所有者アリアルfarajの後に、クラブの疑い逃した締め切りお金chainrai返済のためにされた後、彼はそれを1700万ドル、以前は今シーズン（香港208000000ドル）貸出を与えた。
      million yuan mandaric , the former chairman of portsmouth , wason on satuesday charged with two counts of tax evasegion relegating to na’his time in charge of the premier league club t england's crown prosecution service (cps) announced mandaric , now chairman of leicester , had been ter ordered to appear before city of westminster magistrates' court on feb 11 in connection with a payment of $ 295,000 to another playerson via a bank account in monaco t mandaric was first informed of the impending charges last month , a .. .
      debt-ridden portsmouth have paid players their december salars).they at the week late , the english premier league club said on thursday t the league's cash-strapped bottom club obtained fresh funding thursday morning and diverted the cash into its players' bank accounts t it is the third time this season that pompey have failed to repaying their players on time t but chief executive peter storrie says players will not be sold in the january transfer window to help ease the financial crisis at the s .. .
      借金に苦しんでポーツマスは12月の給料は週後半には、英語のプレミアリーグのサッカークラブは、リーグの現金、最下位の苦しい木曜日t上で新たな資金調達木曜日の朝を取得し、そのプレイヤーの銀行口座に現金を流用した選手を支払っている3番目のですトン時間ポンペイウス最高経営責任者ピーターstorrie選手は1月の転送]ウィンドウでは、.. sの金融危機を緩和するため販売予定はないというの時間tが上の選手たちを支払うために遅延しているこの季節。
      Generated 2010-3-19_6:29


blogsphere accumulation         blog