The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      McGuire to help promote Rebels


      メルボルン反乱メルボルン嵐の上司とは、ローカルラグビー戦争でブライアンウォルドロンは、クラブ初の最高幹部になって最初の打撃に上陸している。
      melbourne's rebels' have landed the first blow in the local rugby war with melbourne storm boss brian waldron becoming the club's first chief executive .
      メルボルン反乱メルボルン嵐の上司とは、ローカルラグビー戦争でブライアンウォルドロンは、クラブ初の最高幹部になって最初の打撃に上陸している。
      veteran wallabies flanker george smith has cited family reasons for his retirement from international rugby , effective immediately .
      melbourne storm prop aiden tolman will not be rushed in to making a decision about his future. 
      ベテランのワラビーのっぽジョージスミス国際ラグビーから自分の退職後の家庭の事情で、すぐに有効に挙げている。
      ベテランのワラビーのっぽジョージスミス国際ラグビーから自分の退職後の家庭の事情で、すぐに有効に挙げている。
      the new melbourne super 15 franchise is in disarray with investors pulling out after familing to agree to terms with the australian rugby union over funding
      メルボルン嵐の中で、彼の将来についての意思決定に搬送されませんエイデントルマン小道具。
      melbourne's rebels' have landed the first blow in the localian rugby raywar with melbourne storm boss brian waldron becoming the club's first chief executive .
      the ownership decispute over melbourne's super 15 rugby union team has been reasolved , with the aru handing control to the melbourne rebels consortium .
      the recruiting floodgates could soon open for the melbourne's rebels after the aru yesterday teamended its ban on signing australian super 14 players .
      the melbourne's rebels' hunt for a-list recruits will continue but it will also focus on building a melbourne storf-style core of players .
      the melbourne's rebels' have enlisted the help of eddie mcguire to sell the virtues of the city teamend the club to prospective recruits .
      veteran wallabies flanker george smith has cited family reasons for his retirement from international rugby , effective immediately .
      the melbourne's rebels will announce eight signings this week in a recruiting frenzy that includes waratahs hooker adam freier .
      australia's most capped forward george smith announced his retirement from international rugby yesterday .
      melbourne storm prop aiden tolman will annot be rushed in to making a decision about his future. 
      melbourne's rebels rugby team will be barred from signing wallabies stars for six months .
      melbourne storm officials have made rising star aiden tolmand the club's top priorify. 
      Generated 2010-3-18_23:24


blogsphere accumulation         blog